第三部分：灰色文件（第3/9頁）

“傑裏，你打算就這個題目寫一本書嗎？”山姆輕聲問。首席分析師對這條消息進行了仿真描述，完全將之編成了一出肥皂劇。

朗茲只是揉了揉鼻子，笑了：“從什麽時候起你相信偶然性了？這件事的確有點蹊蹺。”

“蘭利怎麽認為？”

“還沒有消息。他們讓南歐部對這件事進行評估。我看要一周左右的時間才能得出結論，也不會有什麽內容。我了解那裏掌櫃的。”

“太笨了？”

朗茲搖搖頭：“不是，那樣說不公平。他足夠聰明了，但嗅覺不夠靈敏，也沒有特別的想像力。我敢打賭甚至不如七樓的內容多。”

中央情報局新任局長代替了埃德·弗雷，他現在退休了，有報道說正在和他的妻子瑪麗·帕特寫自己的回憶錄《見證歷史》。他們在任的時候，幹得很好。這個新任局長善於在政治上作出判斷，得到基爾提喜愛。沒有總統的允許，他不作任何決定，這意味著決策必須經過白宮的國家安全委員會這個小型機構，那就像英國郵船泰坦尼克號一樣，容易泄漏，因此也得到新聞界的眷顧。行動部仍舊在擴大，仍舊在弗吉尼亞州的泰德河農場訓練新的外勤人員，新的行動部主任也不是什麽壞人——國會堅持選拔一個熟悉外勤工作的人，這有些讓基爾提不悅，但他知道如何跟國會周旋。行動部也許會恢復到原先合適的規模，但如今這個政府，永遠都會循規蹈矩，不會做令國會不愉快的事，也不會讓那些痛恨情報界的自由職業者大喊什麽，除了他們習以為常的抱怨，和諸如中央情報局引起了珍珠港事件和舊金山大地震之類的無稽之談。

“這麽說，你認為這不會得出任何結論？”格蘭傑問，他實際知道了答案。

“摩薩德會審時度勢，告訴他的手下保持警惕，這種狀態會保持一兩個月，然後，他們的大部分人又會恢復到老樣子。其他機構也一樣。重要的是，以色列人會努力猜測他們的人是怎麽被認出的。憑借手頭掌握的信息很難調查出。那些信息或許僅是只言片語而已。一般都是這樣。興許他雇錯了人，遭了劫，興許他們的密碼被破譯了——比方說，使館的一個密碼員被收買了——興許有人在不該去的雞尾酒會上告訴了一個不該告訴的人。各種各樣的可能性都有，山姆。只要一個小小的疏忽就能置人於死地，我們當中最優秀的分子也可能犯那樣的錯。”

一架破舊的美國波音飛機

“業余時間該幹什麽，不該幹什麽，手冊上都寫著呢。”當然了，他的業余時間，主要是在圖書館和銀行度過的，搜尋信息認清真相，如同沙中淘金。他總是持一種看法，並牢牢地維持這種看法，直到它變得如同他的生日一樣真實。

“除非再有間諜在某個地方完蛋，”朗茲說。“那樣我們就會知道到底有什麽鬼。”

哥倫比亞國家航空公司的班機提前五分鐘降落在卡塔吉納。他先是乘奧地利航班飛到倫敦的希思羅機場，然後乘英國航空公司的班機飛到墨西哥城，最後搭乘哥倫比亞本國的航班到達這個南美國家。這是一架破舊的美國波音飛機，但他不是那種擔心旅途安全的人。世界上其他的危險還多得是。到了旅館，他打開包看了一下日程安排，又到外面散了會兒步，找到了一個公用電話亭。

“請轉告巴勃羅就說米格爾到了……謝謝。”掛上電話他就走進一個酒吧喝了一杯。穆罕默德發現，當地的啤酒倒還不壞。雖然這與他的宗教信仰相悖，但他不得不去適應這種環境，這裏，每個人都喝酒。坐了十五分鐘之後他走回旅館，路上看了兩次有沒有人跟蹤，沒看到可疑的人。假如有人盯梢，那必定是個高手，在一個人人都講西班牙語、無人知曉麥加在何方的外國城市裏，這是很難對付的。此刻，他持的是英國護照，那上面說他是名叫尼格爾·霍金斯的倫敦人。所注明的住址處實際上也確實有一座公寓。對付一般的警察機構應該不成問題，但是偽造的傳奇不會長盛不衰，假如哪天暴露了……那麽就順其自然吧。為未知的事情提心吊膽這日子是沒法過的。要做好計劃，進行必要的防範，然後才能參加遊戲。

很有意思。西班牙人自古以來就是穆斯林的敵人，這個國家大部分是西班牙人的後裔。可在這個國家有人幾乎和他一樣憎恨美國——也只是幾乎而已，因為美國是他們的可卡因收入的巨大來源……就如同美國是他的祖國的石油收入的巨大來源一樣。他個人的財產以數億美元來計算，存在世界各地的銀行裏，瑞士，列支敦士登，最近的一筆，是存在巴哈馬。他自然買得起私人飛機，但那太容易暴露他的身份，他確信那將很容易就引來殺身之禍。穆罕默德鄙視美國，但對於美國的強大他也並非視而不見。那麽多的人因為忘記了美國的強大而白白進了天堂，這不是什麽不好的歸宿。他不和死人打交道，而要對付活人。