第二十七章　資料整合（第2/7頁）

那麽這個責任應該是曼庫索的。他是戰隊的隊長。這些潛艇在他的麾下。而所有的艦長及乘員也都是他的部屬。他為這些艦長打分數。事情就是如此，不是嗎？

但這正確嗎？他手邊只有一些模擬兩可的資料及巧合。萬一瓊斯只是不喜歡這個家夥呢？萬一那些調職請求只是剛好瑞克斯運氣不好而特別高而已呢？

針對主題，曼庫索，他們付你薪水是要你做艱難的決定。少尉士官長的任務就容易得多。資深的艦長應該知道該做些什麽。這是海軍裏令人好笑的假定。

曼庫索拿起他車內的電話說道：“我要緬因號的副艦長三人到我辦公室報到。”

“是的，長官。”他的傳令官回答道。

曼庫索合起眼睛，在接下來的車程內打盹。沒有比小睡更能清理心靈的思緒了。這一招在達拉斯號上一直都行得通。

醫院的夥食，凱西想道。即使是霍普金斯醫院的夥食．依然是很難吃。一定有一些特殊的學校專門訓練醫院的廚子。他們的課程一定是專門消除學員任何創新的構想，連帶地消除了這些學員對於佐料使用的技巧和對於食譜的認識……這些醫院的廚師唯一沒有毀掉的食物大概只有果凍。

“凱茲，我需要一點建議。”

“凱西，發生什麽問題嗎？”他早就知道一定是有什麽問題，從她臉上的表情及她說話的語氣，他就明了一切。他滿懷同情地等凱西回答。凱西是個很有自信的女人，而且她的確有條件那麽自信。這種事她一定很難以接受。

“是有關於雷恩。”凱西好像發了一陣痙攣一樣，迅速地吐出這句話，然後欲言又止。凱西眼睛所透露出來的痛苦，是凱茲自己都無法承受的。“你認為他……”

“什麽？不是的——我的意思是說——你怎麽，你為什麽會……？”

“凱西，我本不應該告訴你這件事，但你實在是一個太難得的朋友。去他媽的規則！聽著，上周有個人來找我？問雷恩跟你之間的事情。”

這句話更深深地傷害了她。“你是什麽意思呢？是誰來拜訪你呢？從哪裏來的呢？”

“政府人員，好像是調查員。凱西，我很抱歉，但他問我是否——是否你曾經提起家裏發生問題之類的話。這家夥在調查雷恩，他想知道，你是否跟我說過些什麽。”

“那你怎麽說呢？”

“我告訴他？我不知道任何事情。我告訴他，你是我所認識的最好朋友之一。凱西，你的確是我所認識的最好朋友。你並不孤單。你有朋友。如果有任何事情我能為你做——我們之中任何人能做的——能幫助你的，我們都會盡力的。凱西，你就像這大家庭裏的一員。你可能覺得十分傷心，而且可能覺得十分尷尬。凱西，這樣子的想法不僅不對，而且是相當愚蠢的。你知道這樣是很愚蠢的，對不對？”凱茲看到凱西漂亮的藍眼睛此時充滿著淚水，而此刻，他真希望能宰掉雷恩這家夥，也許將他丟在手術台上，用一把相當銳利的小手術刀慢慢地折磨他。“凱西，一個人單獨胡思亂想對事情不會有幫助。朋友是幹什麽用的呢？你並不是孤單的。”

“我只是無法才相信，凱茲。我只是不宜能相信。”

“來吧，我們在辦公室裏談一談，那兒比較隱密。反正今天的夥食也不太好。”凱茲帶著她離開餐廳，並確保沒有人注意到他們兩人。兩分鐘後，他們在他個人的辦公室裏。他將房間裏唯一的另一張椅子上的一堆档案移開，讓凱西坐在上面。

“他只是最近的舉止比較奇怪。”

“你真的認為雷恩有可能四處風流嗎？”凱西足足隔了半分鐘才回答這個問題。凱茲注意到她的眼神不定？最後才穩定下來面對現實。

“是有可能。是的。”

那王八蛋！“你跟他談過這一點嗎？”凱茲試著讓他的語氣低沉且充滿理性．但不可避免地還是帶著一點氣憤。她現在需要一個朋友？而朋友之間就是要分享彼此之間的痛苦才算益友。

只見她搖頭說道：“沒有，我實在不知道要怎麽跟他談。”

“你知道你勢必得這麽做。”

“是的。”凱西的聲音小得跟蚊子叫一樣。

“這件事不容易。請記得，”凱茲帶著輕柔且充滿希望的語氣說道，“這可能完全只是一個錯誤。只是一些瘋狂的誤解。”然而凱茲自己都不相信自己所說的話。

凱西擡起頭看著凱茲，她現在是熱淚盈眶。“凱茲，我到底有什麽地方不對嗎？”

“當然沒有！”凱茲試著不讓自己叫出來。“凱西，如果在這醫院裏還有比你更好的人的話，那麽我還沒遇到過！你沒有任何地方不對！你聽到了嗎？不管這件事到底是怎麽樣，這絕對不是你的錯！”