第二章 迷宮(第3/7頁)

“安靜的一晚。”克拉克接下來說道,並將車子駛出車道。

“很好。”雷恩拿起公事包,輸入開啟的密碼後,一直等到上面的綠燈亮了,才打開公事包。克拉克剛剛說得沒錯,昨天的確沒有發生值得注意的事件。他們開到華盛頓的半路上,他已經看完所有的文件,並且還作了一些批示。

“今晚要去探望卡洛和孩子們嗎?”克拉克在馬裏蘭州三號公路上問道。

“沒錯,不是今晚嗎?”

“對。”

這是雷恩每周的的例行探望。卡洛是美國空軍土官巴克·齊墨爾的高棉籍遺孀,在齊墨爾死前,他曾允許要照顧齊默爾的家人——很少人知道這件事,更少人知道齊默爾在那一次任務中殉職——但是雷恩這樣做,可以帶給自己極大的安慰。卡洛現今在華盛頓與安娜波裏斯之間已擁有一家超級商店,收入相當不錯而且穩定,再加上亡夫的撫恤金以及雷恩設立的一筆足以供應八個小孩子念到大學的教育基金——最大的兒子已經念大學,不過由於孩子很多的緣故,不知何時才能等到最後一個孩子畢業,最小的孩子現今還包著尿布。

“那些流氓有沒有繼續來騷擾卡洛?”

只見克拉克轉頭對他咧齒而笑。數月前,卡洛剛頂下這家超商時,當地一些混混就開始找麻煩,他們不喜歡一個高棉女人和她的孩子在這一帶經營生意。卡洛在忍無可忍的情況下,才跟克拉克訴苦。克拉克馬上給這些壞蛋一點警告,沒想到這些白癡根本不當一回事。其中有些痞子甚至不理會他的警告,也許他們以為克拉克只是個下班後管閑事的條子。於是克拉克和一個西班牙裔的朋友進行了說服的工作,然後從對方的老大出院起,這些流氓便不敢出現在這一帶。當地的警察也相當體諒沒有深究,而店裏的生意馬上增加了百分之二十。我想他們大概是嚇得一路爬回去。

克拉克想到這不禁會心一笑。也許那痞子會從此改邪歸正……

“孩子們的情況如何?”

“博士,你也知道,我還不太習慣他們之一已經是大學生的這項事實。還有珊蒂的性子比較拗……博士?”

“什麽事,克拉克?”

“請恕我直言,你看起來有點昏沉沉的,你必須休息一陣子。”

“你跟我老婆說得都一樣。”雷恩本想叫克拉克不要多管閑事,但一個朋友不能說這種話,尤其是對克拉克這種摯友,況且他說得一點也沒錯。

“醫生說得通常都沒錯。”克拉克又道。

“我知道,只是在公事上有點——有點壓力。又有一些事情發生,而且——”

“老兄,克服酗酒最好的辦法就是運動。你是我見過最聰明的人了,不要作傻事,忠告結束。”克拉克聳聳肩說完,然後便專心開車。

“克拉克你知道嗎?如果你是個醫生的話,你的病人一定藥到病除。”雷恩笑道。

“怎麽說呢?”

“像你這種臨床問診的方式,沒有一個病人敢不聽從你的話。”

“我是我所認識的人當中,脾氣最好的一個。”克拉克抗議道。

“對啊,沒有一個活著的人看過你真正的發怒,惹你生氣的人在你溫怒前就都已經掛了。”

這便是雷恩選他作司機的原因,雷恩特地運用影響力,把他從外勤作業處中調出來,使他搖身變成一名安全保護官。中情局局長凱伯特足足削減了這個外勤單位百分之二十的人員,而且像克拉克這種具有半軍方色彩的人員都是裁員名單上的榜首。但雷恩認為克拉克的專業素養十分珍貴,不容就此喪失一個人才,於是故意曲解了兩條規定,並忽視了第三條,再加上南西以及管理委員會裏一個朋友的協助,才將克拉克的調職搞定。更何況,克拉克在他的身旁才令他有安全感,而且克拉克也可訓練安全保護官單位裏的新手。克拉克還是個好司機,他今天如往常一樣將雷恩準時送到局裏的地下停車場。

這輛別克轎車滑進停車位後,雷恩掏出電梯的鑰匙走出車外,然後進入最後面的專用電梯,兩份鐘後到七樓,走出電梯通過長廊到他的辦公室。他的副局長辦公室緊臨著局長的狹長形辦公套房,局長現在還沒來上班。就這個國家主要情報組織裏第二號人物的辦公室而言,此處算是出人意料的寒酸,但可鳥瞰訪客的停車場,其後濃密的松林,將中情局總部與喬治華盛頓公園大道隔開,再後面就是波多馬克河谷。雷恩從前當情報處副處長時的秘書南西跟著他就任新職。而克拉克在這辦公室也有個桌子,在此可以準備安全保護官每早會議的公文——研究那一個恐布組織在最近有鬧事的企圖。雖然局裏從來沒有一位高級官員遭遇真正的刺殺,但是這些保防官人員關心的不是過去的歷史,未來才是他們關注的焦點,甚至中情局在這方面的預測成績也不是相當光采。