第一三九章 百乘金玉悖轍還(七)(第3/3頁)

對於上下同義的墨家來說,這才是最重要的東西。

墨子活著,這個職務似乎毫無意義,似乎只是個傳聲筒。

然而一旦墨子去世,這意義就會瞬間提升數倍。

PS:

墨子用美女做比喻……非是杜撰。“今夫世亂,求美女者眾,美女雖不出,人多求之。”這裏的美女,應該就是美女。

《墨經》裏的內容分化嚴重,一半是方言加口語加和現在沒有歧義的“愛”、“恨”、“美女”之類的仿佛現代詞匯構建起來的;另一半則是比先秦多數古文更佶屈聱牙的“定理”、“公式”、“定義”等翻譯要琢磨許久才能明悟的物理學工程學機械學教科書。