Part 2 流血的季節 第十九章 1945年，華盛頓（第2/11頁）

“是的。”

他們聽到一陣急速奔跑的腳步聲，這在莊嚴的國會大廈是不多見的。兩人都轉頭去看。伍迪驚訝地發現，副總統哈裏·杜魯門正在過道裏狂奔。他穿得和平時差不多，灰色雙胸袋西裝，波點領帶，但沒戴帽子。和平時不同的是，他身旁既沒助手，也沒特工。他跑得飛快，氣喘籲籲，沒看任何人，目標明確地往前奔。

伍迪和格斯都看愣了。其他人的反應也和他們一樣。

杜魯門的身影消失在拐角後，伍迪問：“出什麽事了……”

格斯說：“總統肯定已經去世了。”

沃洛佳·別斯科夫乘著一輛斯圖貝克U56軍用十輪卡車進入德國。這種卡車制造於美國印第安納州的南本德市，用鐵路運到巴爾的摩，運上船橫穿大西洋，繞過好望角進入波斯灣，然後用火車從波斯運到蘇聯中部。沃洛佳知道這是美國政府送給蘇聯的二十萬輛軍用卡車中的一輛。蘇聯人非常喜歡這種軍用卡車：它們堅固可靠。蘇聯人常說，刻在車身兩側的“USA”代表“Ubit Sukina syna Adolf”，就是“殺死那個狗娘養的阿道夫”的意思。

蘇聯人也很喜歡美國送來的食物，尤其是“斯帕姆”牌的罐裝午餐肉。這種肉呈現出奇怪的粉紅色，高脂肪，很合蘇聯人的口味。

沃洛佳之所以被派到德國是因為他從柏林間諜那裏得來的情報已經沒有直接從德國戰俘那裏問來的情報新了。流利的德語使他第一批被送到德國，進行前線戰俘的審訊工作。

過境時，他看到一張蘇聯政府的海報：

紅軍士兵們：

你們現在到了德國的國土上。報仇雪恨的時刻終於到了！

在各種各樣的海報中，這樣的宣傳還算是隱忍的。一段時間以來，蘇聯政府一直在煽動紅軍士兵對德國人的恨意，相信這樣能讓士兵戰鬥得更為勇猛。政治委員計算出——他們宣稱計算出——戰鬥中戰死的紅軍戰士人數、被焚燒的房屋數量，以及每個村莊和城鎮裏，那些被懷疑是共產黨人、斯拉夫人或猶太人而被殺的平民總量。許多前線戰士得知了死於德軍之手的家鄉人民和被毀的房屋數量後，急切地想給德國人造成同樣的傷害。

紅軍到達了貫穿普魯士南北的奧得河，這裏是柏林面前的最後一道壁壘。一百萬紅軍戰士到了離柏林不到五十英裏的地方，時刻準備一戰。沃洛佳是第五突擊軍的一員。等待開戰的時候，他拿起了軍報《紅星報》。

報上的內容把他嚇了一跳。

《紅星報》上宣揚的恨意比他之前讀到的更濃。“如果一天不殺一個德國人，你的一天就白費了，”報紙上這樣寫道，“如果你在等待參加戰鬥，那你就在戰鬥之前殺死一個德國人。如果你殺了一個德國人，那就再殺一個——沒什麽比把德國人的屍體壘起來更有趣的了。殺死德國人——這是家中媽媽的祈禱詞。殺死德國人——這是你孩子請求你做的。殺死德國人——這是蘇聯大地的呼聲。不要退縮，不要放棄。殺吧！”

沃洛佳覺得，這種宣傳實在有點病態。但更糟的還是一些隱含的內容。作者慫恿紅軍戰士打劫：“德國女人只是失去了本就是偷來的毛皮大衣和銀質餐具。”還有一些旁側敲擊，縱容他們強奸：“蘇聯士兵不會拒絕來自德國婦女的恭維。”

士兵們本來就不是紳士，1941年德軍在蘇聯的所作所為更是觸怒了全體蘇聯人。蘇聯政府用這種仇恨的宣傳方式點燃了紅軍隊伍的恨意。現在，軍方的報紙更是向所有戰士挑明了，為了擊敗德國人，他們可以為所欲為。

這是一把打開地獄之門的鑰匙 。

埃裏克·馮·烏爾裏希盼望戰爭能快點結束。

他和朋友赫爾曼·布勞恩在韋斯醫生的帶領下，在一個新教教堂建立起一所戰地醫院。接著他們無所事事地坐在教堂的大殿裏，等待馬拉的救護車送來嚴重槍傷和燒傷的傷員。

德軍加固了希洛高地，這是俯瞰奧得河、通向柏林的要津。埃裏克在後方的急救站，距離前線一英裏。

韋斯醫生在軍情處有朋友，他說，德軍正以十一萬兵力應對蘇聯的百萬大軍。他用一貫的諷刺語氣說道：“但我們的士氣高漲，加上阿道夫·希特勒是人類戰爭史上最偉大的天才，所以我們一定會贏。”

打勝仗是不可能的，但德軍士兵依然在頑強地作戰著。埃裏克相信這是傳回來的紅軍暴行所導致的。紅軍所到之處，所有戰俘都被處決幹凈，民房被燒毀，婦女遭到強奸後被釘在了谷倉的門上。德國士兵相信，他們的抵抗是為了不讓家人遭到共產黨的暴行。克裏姆林宮的仇恨宣傳起了反作用。

埃裏克卻想快點失敗。他希望殺戮趕緊停止，他想馬上回家。