第8章 弗蘭克·海勒

喬納斯走進了船艙，沿著樓梯往下來到了甲板下的區域。根據貼在走廊的墻上的標識，他找到了醫務室的位置，沒有敲門，直接走了進去。

控制台前，一位頭發灰白的男人正用細長的手指敲擊著電腦鍵盤，他戴著一副黑框眼鏡，50出頭的年紀，看起來很憔悴。他擡頭看了一眼喬納斯，透過厚厚的鏡片，一雙灰色的眼睛看去有些腫脹。然後他又低下頭，盯著監視屏：“又來研究大鯊魚了嗎，泰勒？”

喬納斯停了一會，說：“我不是為那個而來的，弗蘭克。”

“那你來做什麽？”

“雅夫來找我幫忙。”

“這個日本老頭可真會挑人。”

“不管怎麽樣，我們現在都要在一起工作了，弗蘭克。想要知道下面到底發生了什麽，必須把損壞的UNIS拖上來。D.J.一個人可幹不了——”

“這我知道！”海勒“騰”地一下站起來，走過房間倒了一杯咖啡,“我只是搞不懂，為什麽非得是你和他一起去。”

“因為30多年來再沒有別人還去過那兒了。”

“怎麽沒有？”海勒挖苦道，“只不過他們都死在那兒了。”

喬納斯避開他的眼神：“聽我說，這7年來，我一直都沒有忘記海崖號的事情。說實話，到現在我也不知道到底發生了什麽。我只知道，我看到有東西從水底躥出來想襲擊潛艇，而我做出了反應。”

“做出了反應？你當時完全是屁滾尿流，跟一個才參軍的菜鳥沒兩樣。”海勒向喬納斯直直走去，把臉直接湊到了他跟前，眼裏燃燒著怒火，“你書裏的那些懺悔可能把一切都擺平了，可是那對我來說算個屁。別再白日做夢了，泰勒。你產生了幻覺，然後失去理智，驚慌失措，害死了兩名隊員。謝弗是我的朋友，我是他孩子的教父。就因為你做出的‘反應’，他的家人這幾年受盡了折磨。”

“難道說這起事故你就一點沒責任？”喬納斯大吼著反擊，“你是那次任務的責任醫師，是你向丹尼爾森確認說我的身體狀況可以進行第4次下潛。也不管我當時已經筋疲力盡，已經出現了眩暈的症狀。9天內第4次下潛！你認為你的決定就沒有對我的行為能力產生一點影響嗎？”

“你是個海軍指揮官。你本來就應當比別人都強。而且，到底是你還是後備駕駛員駕駛，基本上還是你說了算的。”

“他還不夠格兒。你和丹尼爾森知道的，所以你們倆才把我送去當替罪羊……就為了給你們倆擦屁股。”

“你想要我怎麽樣，泰勒？我找不到什麽不把你交上去的理由。丹尼爾森是我的頂頭上司，但他也是被五角大樓那邊逼的。你覺得他能因為他的首席駕駛員累了就違抗上頭的直接命令嗎？海軍要的不是借口，是結果。”

“那如果時間回到那天早晨，你會怎樣做？”

“我不知道。事實上，你確實是一個牛X的駕駛員——或許，我這麽一想，還是會讓你下去。不過我們先搞清楚，你這次潛下去的首要目的是協助田中的小兒子，而不是找什麽牙齒。”

喬納斯扭頭向門口走去，又轉向海勒：“我清楚我的職責所在，弗蘭克。我希望你也記得你的。”

*  *  *

一個鐘頭以後，喬納斯換洗幹凈，走進了食堂。只見一群船員正吧唧吧唧大口啃著手裏的炸雞和土豆，他拿起了一個餐盤，從冰箱裏抓了瓶水。

馬克示意他過去一起坐。

他坐了下來，聽到D.J.、德馬科、巴爾船長正在激烈地討論著。

很明顯，海勒不在。

“博士！”D.J.嘴裏還塞著雞翅，“你來得正好。我聽到船上有謠言說，你被潛水事故追責後在精神病院待了3個月，而你把事故歸咎於一種史前鯊魚，就是你書裏寫的那種。是真的嗎？”

船艙霎時安靜了。

喬納斯覺得他已經不想吃飯了。

馬克用叉子戳起一塊土豆朝D.J.丟過去。

“哥們……真的嗎？”

“我和喬納斯是7年前在那裏認識的。你所謂的精神病院實際上是一家照顧傷殘退伍軍人的診所。所以小心點哈，作為一個瘋子變成的潛艇機械師，你的指控可能會使我不小心忘記給你的應急電池充電。”

D.J.尷尬又不失禮貌地笑了笑。

“我們有權問問，馬克。”特麗插了進來：“喬納斯在演講時，有個觀眾說你這個朋友的行為導致了兩人的死亡。我和弗蘭克·海勒談過；他就是不告訴我事情的細節，但是他確實告訴過我喬納斯在海軍的這次事故之後不光彩地被辭退了。”

D.J.直視著他的眼睛：“博士？”

所有的目光齊刷刷看向了喬納斯，喬納斯推開了餐盤：“是真的。只是弗蘭克有幾件事沒有說……比如我當時剛剛完成了3次深海潛航，已是筋疲力盡，而那次是9天中的第4次了。至於明天的潛航，我既然答應過你父親會完成這次任務，我就絕不會食言。D.J.，我開潛艇的次數比你過的生日還多呢。現在，不好意思，”喬納斯起身要走，“我已經沒胃口了。”