第四章 喧囂（第4/6頁）
人們此起彼伏的叫喊聲越來越大，伴隨著陣陣的尖叫聲和猛烈的敲擊聲，震耳欲聾。隨後又像枯樹枝爆裂開來，啪啪作響。格雷厄姆也集中了注意力，仔細傾聽這些雜亂的聲音，希望從中收獲一些有價值的線索。
果然，他在反復的記憶比較中找到了一些固定的言語，這些言語不斷被重復，在某個瞬間，他甚至有點懷疑自己的耳朵了，但是最後他依然確定，那些人的叫喊中包括這些詞語：“我們要見昏睡人！我們要見昏睡人！”體型壯碩的人陡然間沖到了拱道那裏。
“簡直胡鬧！”他大聲叫喊著，“他們怎麽知道？他們真的知道嗎？還是僅僅在亂猜？”或許有人再跟他答話。
壯碩的人又說，“我不能來，我還要為他診治。”叫喊聲從露台那邊傳來。似乎有人回答了他的話，但是聽不清內容。
“就說他還沒有蘇醒。或者隨便編一個什麽理由！這件事就交給你處理啦！”說完他急忙回到格雷厄姆身邊，“您得馬上將衣服穿上，而且您也不能在睡在這裏了，絕不可能了。”話音剛落他就匆忙離開了，格雷厄姆一連追問了好幾個問題，都沒有得到任何答復。過了好一會兒，他再次歸來。
“我現在無法跟您解釋究竟發生了什麽，整件事情太復雜了，一時半刻也解釋不清。稍等片刻，衣服很快就能做好。等一下我就把您帶離這裏，相信很快您就能弄明白我們陷入了怎樣的麻煩之中。關於迷睡人，也就是您，他們總是有一些奇怪的想法，可是我什麽都不清楚。”一陣淒涼的鈴聲從遠處傳來，夾雜在混亂的模糊嗓音之間。這個壯碩的人突然跳了起來，蹦到了屋子的角落，那裏有一組裝置。他先是傾聽，然後全神貫注地盯著一只水晶球，點了點頭，隨後嘴裏模模糊糊地說出了一些詞語。隨後，他也走到先前兩個人穿過的那面墻邊上，像門簾一樣的墻面再一次卷起來，而他則立在那裏靜靜等候。
格雷厄姆將手臂擡起來，驚異於那些粉紅色的液體，確實為他恢復體力帶來了意想不到的功效。接下來移動的是兩條腿，分兩次將兩條腿從床墊的一邊挪下來，起先那種眩暈的感覺不見了。體力恢復之快讓他自己都難以相信。他坐在那裏，慢慢撫摸著自己的四肢。
長著亞麻胡須的人再次出現了，他從拱道進來，幾乎在同一時間，電梯也滑了下來，並在那個體型壯碩的人面前停下，一個身形瘦削，留著灰色胡須的人站在電梯裏，他的服裝是深綠色的，非常貼身，一捆東西被他提在手上。
“這位是裁縫。”體型壯碩的人通過一個手勢向他介紹，“您不能穿這種黑色的衣服，雖然我不知道這件衣服您是從哪兒弄來的。但我保證一定讓您穿得體體面面。希望您盡量加快速度。”他又轉頭對裁縫說道。
身穿綠色服裝的裁縫欠身致意，隨後邁步來到窗前，坐在格雷厄姆身邊。他看上去是個舉止非常穩健的人，但是依然能夠從眼神中看出強烈的好奇。“您應該會發現，這是已經改過的款式，閣下。”他挑動下眉毛，看了一眼那個身形壯碩的人。
他的動作非常利索，那卷東西很快被打開，各式各樣色彩鮮艷的布料在他的膝蓋上被攤開來，不禁看得人眼花繚亂。
“陛下，您生活在維多利亞樣式的時代，崇尚的是圓柱體，圓形的弧線始終不變，帽子的形狀也是半球形，現在……”突然，他的手裏多了一個精巧的裝置，大小和外觀都與一直懷表極為相似。他開始旋轉那上面的一個球形把手，看著裏面一個身穿白色衣服的小人，那小人映現在圓盤的表面上，還會重復運動，不斷地來回走動。就像活動電影放映機呈現給人們的畫面一樣。裁縫突然一邊拿起一段湖藍色的緞料，一邊說道，“目前，這就是我的初步想法。”
體型壯碩的人走過來，與格雷厄姆肩並肩站著。
“我們時間已經不多了。”他說道。
“沒問題，相信我吧，”裁縫信心滿滿地說，“我的機器很快就到了，這個您還滿意嗎？”
“你說什麽？”來自十九世紀的格雷厄姆顯然不明白他在說什麽。
“在您生活的時代，裁縫一般會給您看衣服的樣片，但是我們這個時代已經不同啦，您往這兒看。”裁縫一邊說著，一邊指示給他看那個小人。只見那個小人不停的變化著造型和動作，身上穿的服裝款式也隨著千變萬化。“還有這個，”那個精巧的裝置哢嚓一聲響，又一個小人走到了圓盤的表面，這次換了一身更為寬松舒適的服裝。裁縫動作相當熟練，手上邊做著這些事，眼睛早已經望了兩次電梯的方向。
又有聲音傳來了，不過這次換成了轆轆的聲音，一個男孩推著一台結構復雜的機器出現了，只見他留著一頭短發，一副典型的中國人面孔，臉上顯得沒有一點神采。身穿一件淺藍色的粗布外衣。那台機器下面裝著腳輪，被男孩推著進了房間，腳輪很靈活，一路上聲音都很小。那台如電影放映機一般的精巧裝置被卸下來後，就輪到格雷厄姆上場了，他被呼喚到近前站定。然後裁縫便壓低聲音，跟短發男孩嘀咕了幾句，應該是一系列命令。小男孩一一應答，聲音略微沙啞。格雷厄姆只是看到了他們之間有對話，至於內容則無從了解。接著，男孩就走到了房子的角落忙碌起來，只不過他的工作就像是自己一個人的獨角戲，鮮有人能夠看明白。裁縫也開始忙碌起來，一些帶有缺口的手臂形狀的東西被他從機器裏拉了出來，那東西的一端有一個小圓盤，裁縫拉著這些圓盤，依次在格雷厄姆的肩胛骨、肘部和頸部等地方各放一個。最後不下四十個圓盤被放在了他的軀幹和四肢上。就在這時，又有幾個人通過電梯進入了房間，徑直來到格雷厄姆的身後。機械裝置被裁縫啟動起來，內部的各種部件開始伴隨著細微的聲響動起來。又一段時間過去了，裁縫開始往上面的方向敲擊杠杆，隨後格雷厄姆身上的所有圓盤都被取下來。