第四章 喧囂(第2/6頁)

他們馬上拿來一些粉紅色的液體,給他服了下去。這種微微帶點綠色的熒光液體有一股肉的味道,喝下去不久,他就感到體力在漸漸恢復了。

“那個……喝了那個我感覺好了一些。”他終於說出了話,聲音卻很嘶啞。竊竊私語的聲音馬上又傳到了他的耳朵裏。現在他已經非常清楚了,那應該是一種很有禮貌的贊許。他又想說話,但是沒有成功。

他用手按住喉嚨,做了再一次嘗試。

“多久?請問我睡了多久了?”為了發音容易些,他盡量保持音調的平直。

“時間可真的不短呢!”長著亞麻色胡須的人急匆匆用目光掃視了一遍周圍的人,接著說道,“確實時間很長了。”

“是的,是的,我知道!”格雷厄姆突然焦躁起來,“但是我想總有個期限……幾年,是嗎?還是很多年?我覺得自己忘記了很多東西,我現在感到非常迷茫。可你們又不……”他開始低聲哭泣起來,“請你們不要敷衍我,告訴我究竟是多久……”他無法再繼續說下去了,呼吸開始變得沒有規律,他靜坐在那裏希望有人能夠回答他的問題,並不時用手指頭的關節擠壓眼睛。

他們再次輕聲議論開來。

“五個月?或者六個月?”他的聲音是那麽的虛弱,“難道時間還要長?”

“遠遠超過那些。”

“還要更長嗎?”

“沒錯!”

他注視著他們,臉上的肌肉開始扭曲,仿佛有一只無形的魔爪,在蹂躪他的面孔。接下來,疑惑布滿了他的整個面孔。

“您睡了許多年。”一頭紅發的人說道。

“許多年!”格雷厄姆不停地重復著,舉起一只骨瘦如柴的手,抹去臉上流下的淚水,接著便使盡全身力氣想要坐起來。

他將眼睛緊緊地閉上,然後又用力地睜開,接著又將周圍的一切掃視一遍,感受著眼前陌生的一切。

“到底多少年?”他問道。

“您最好有心理準備啊。”

“哦?”

“年數已經超過了一羅(十二打)。”

“你說超過了什麽?”聽到這陌生的詞語,他有點抑制不住內心的憤怒。對方兩人同時說話,導致他根本沒聽清楚用十進制表達的數量究竟是多少。

格雷厄姆再次詢問,“你剛才說的是多久?請別再那樣看我,告訴我實情!”竊竊私語聲再次響起,這一次他靜下心來,聽到了幾個重要的詞語,“超過兩個世紀了。”

“多少?”他失聲大叫起來,“誰說的……?兩個世紀,那是多少年?”他轉過身子,對著一位年輕人吼道,他以為是這個年輕人說的這句話。

“是我說的。”長著紅色胡須的人說道。

“兩百年!”格雷厄姆反復叨念著這幾個詞,原本他以為獲得的答案會是諸如“長期睡眠”等概念類型的詞語,然而得到的卻是用“世紀”這樣如此精準的詞語來標注的時間長度。他不得不承認內心沮喪到了極點。

“兩百年。”他又忍不住重復了一遍,並且在腦海中逐漸顯現,這個數字所代表的時間跨度究竟是多長。隨後又忍不住感嘆,“唉,不過……”想到這裏欲言又止。

“你……你剛剛說是……”

“兩百年,也是兩個世紀。”紅色胡子的人再次確認。

再次陷入了沉默,格雷厄姆望著他們認真的面孔,終於確信,這一切都不是開玩笑的。

“可是這怎麽可能呢?我陷入了昏迷,然後不斷地做夢,昏睡不可能持續這麽長時間的啊!肯定不對……這一定是你們開的玩笑!你們告訴我……或許就在幾天前,我還在康沃爾海灘漫步……”說著說著,他便沒有了底氣,聲音也弱了。

長著亞麻色胡須的人說話也變得支支吾吾起來,“先生,我對過去的事情記不太清楚了。”言語中透露出明顯的心虛,說完之後還特地看了一圈周圍的人。

“先生,您說的確有其事。”最年輕的那個人接著說,“您說的是位於康沃爾西南一帶的奶牛場那邊吧?叫波斯卡斯爾,曾經屬於康沃爾公爵。我曾經到過那裏,現在還有一棟房子在那裏呢。”

格雷厄姆頓時將目光投向那個年輕小夥子,“是的,波斯卡斯爾!就是波斯卡斯爾!多麽親切的波斯卡斯爾!我就是在那個地方……倒下睡著了……可是我又想不起來了,真的想不起來了。”他一邊說,一邊用手按住自己的額頭,低聲自語道,“兩百多年啊!”他的聲音開始變得急促,面部的表情也開始標的扭曲,內心卻充滿了陰霾。“如果我真的沉睡了兩百多年,那我曾經認識的所有人不是都已經不在了嗎?是的,每一個人,每一個跟我見過面或者說過話的人。”沒有人回答他。

“我們的皇室和女王陛下,還有那些效忠她的大臣和牧師們。各個階層的人民,大概……不知道英格蘭是否還存在。想想那是一個多麽安靜祥和的地方啊!那麽倫敦呢?這裏就是倫敦吧?所以你應該就是我的代理人吧?是的,代理人,可是他們呢……難道也是代理人嗎?”他不安地坐著,臉上的神情焦灼而呆滯,顯得憔悴不堪。“可是我為什麽會到了這裏呢?別!先別跟我說話。讓我安靜一下……”他就這樣安靜地坐在那裏,伸出手揉搓著眼睛。不一會兒,又有一小杯粉紅色的液體被拿到了他的面前,他放下擋在眼前的手,一飲而盡。這要的撫慰功效是立竿見影的,很快他便開始痛哭起來,而且哭得那麽酣暢淋漓。