第三部 二十三(第2/2頁)

“你最好讓我來放,”瑪麗·安妮說,“我家的唱機設置很古怪。”她接過兩張唱片和二十美元,傑森仍站在那兒,腳下是花瓶的碎片。

過了一會,他便聽見熟悉的樂曲。他最暢銷的專輯。唱片的音軌不再是空白的。

“你可以留著這兩張唱片。”他說,“我要走了。”他心想,現在我也沒必要留著它們了,任何一家碟片店裏都能買到。

“這上面的音樂不是我喜歡的類型——我可能不會常聽。”

“反正我把它們留下來就是。”他說。

瑪麗·安妮說:“你付了二十美元,我再給你拿件花瓶,稍等。”她轉身不見蹤影,另一個房間裏傳來收拾紙袋和翻找東西的聲音。不久,女孩又出現了,手裏拿著另一件藍釉花瓶。這件更加漂亮。他的直覺告訴他,這可能是她最好的作品。

“謝謝。”他說。

“我來給它打包,放進盒子,這樣就不會再打碎了。”她說著就動手幹了起來,動作小心,神情高度集中。“真是激動人心,”她把包裝好的盒子交給他,“我居然和一位名人吃了頓午飯。能和你相遇我感到非常高興。我想,未來的很長一段時間內,我都無法忘懷。我希望你能盡快擺脫麻煩,我的意思是,讓你煩惱的事情都會煙消雲散。”

傑森·塔夫納從內口袋裏掏出他裝卡片的小皮夾,皮夾外繡著他名字的首字母。他從中拿出一張名片——彩色的,凹凸印刷,遞給瑪麗·安妮。“給我的工作室打電話,任何時候都行。只要你改變主意,願意上我的電視節目,我敢肯定能找到一個萬全的法子。順便說一下,這上面還有我的私人號碼。”

“再見。”她為他打開前門。

“再見。”他頓了頓,想再說點什麽,但實在是無話可說。“我們失敗了。”他說,“我們一敗塗地,我們倆都是。”

她眨了眨眼睛。“你怎麽會這麽說呢?”

“照顧好你自己。”他說完便走出公寓,來到午後的大街上,走進熾熱的陽光下。