後記

我承認,我不是全世界最謙虛的人,但就連我自己對書中各篇小說獲得的外界反響都感到出乎意料。

1.《遇見胡狼的完美早晨》

按時間順序,這是該系列中第一個發表的故事,同時也是唯一一個和其他故事格格不入的(它其實發生在肯尼亞,而非基裏尼亞加,是小說的序章)。它獲得了以下榮譽:

雨果獎提名

亞歷山大獎提名

星雲獎初選名單入選

《科幻小說編年史》雜志讀者投票獎第2名

《美國年度最佳科幻小說集》(第9輯)收錄

2.《基裏尼亞加》

這篇短篇小說似乎是我的成名作(或者說是讓我再次成名的作品,因為在它發表之前大家幾乎只知道我的長篇小說)。它獲得了以下榮譽:

雨果獎

星雲獎提名

日本早川科幻入圍獎

《軌跡》雜志讀者投票獎第2名

《科幻小說編年史》雜志讀者投票獎

《美國年度最佳科幻小說集》(第6輯)收錄

3.《因為我已觸碰過天空》

這是我個人最喜歡的一篇,它比《基裏尼亞加》收入選集的次數還要多。它獲得了以下榮譽:

雨果獎提名

星雲獎提名

日本早川科幻獎

日本星雲賞提名

波蘭斯芬克斯獎

西班牙伊格諾特斯獎

西班牙Xatafi-Cyberdark獎

《科幻小說編年史》雜志讀者投票獎

《美國年度最佳科幻小說集》(第11輯)收錄

4.《大師》

這則故事沒有獲得雨果獎提名,可能是因為那年的競爭對手是我自己的《牛!》。那個故事寫得更好。而且,我覺得這一章是《基裏尼亞加》整個系列中最弱的一個故事,主要是因為其內容走向比其他故事更容易預測,從故事一開頭就知道柯裏巴是對的,你就會支持他獲勝。它獲得了以下榮譽:

霍默獎提名

日本星雲賞提名

星雲獎初選名單入選

《美國年度最佳科幻小說集》(第8輯)特別推薦

5.《瑪娜穆吉》

這篇故事為我贏得了第二個雨果獎。在結尾,讀者們可以看出,柯裏巴的烏托邦已經開始分崩離析了。它獲得了以下榮譽:

雨果獎

金塔獎

霍默獎

星雲獎提名

《科幻小說編年史》雜志讀者投票獎

《美國年度最佳科幻小說集》(第8輯)特別推薦

6.《枯河之歌》

這則故事沒有獲得雨果獎提名,不過我覺得是出於技術原因,而不是故事本身不夠好。我為波士頓科幻年會(Boskone)擔任嘉賓時,那次大會出版了一本硬皮精裝文集,收入了我的非洲故事和文章,並問我是否願意為這本文集寫一個全新的基裏尼亞加故事。於是我寫了《枯河之歌》,登載在這本文集中。同一年,我又把這個故事賣給了《阿西莫夫》雜志,等到很多讀者讀到這個故事的時候,它已經錯過了大部分重要獎項的提名時限。它獲得了以下榮譽:

霍默獎

星雲獎初選名單入選

日本早川科幻獎終選名單入選

《美國年度最佳科幻小說集》(第10輯)特別推薦

7.《蓮花與長矛》

在這篇故事中,柯裏巴的解決方案已經沒有那麽優雅了,他對未來的展望也不再那麽鼓舞人心了。它獲得過以下榮譽:

雨果獎提名

霍默獎提名

星雲獎初選名單入選

《美國年度最佳科幻小說集》(第10輯)特別推薦

8.《一點知識》

此故事講的是我最喜歡的主題之一——藝術家如何認識事實與真理之間的區別。我真心覺得它能得雨果獎。但那一年我還寫了《奧杜威峽谷的七次解讀》,它橫掃雨果獎、星雲獎以及這一領域的幾乎所有其他獎項,投票者顯然覺得一年拿這麽多榮譽足夠了。它獲得過以下榮譽:

雨果獎提名

霍默獎提名

星雲獎初選名單入選

《美國年度最佳科幻小說集》(第12輯)特別推薦

9.《當舊神皆逝》

該來的終於來了,柯裏巴和他的烏托邦拋棄了彼此。我擔心讀者可能厭倦了基裏尼亞加,但《當舊神皆逝》顯然獲得了熱烈反響。它獲得過以下榮譽:

軌跡獎

霍默獎

雨果獎提名

星雲獎提名

波蘭斯芬克斯獎

《科幻周刊》讀者投票獎

《美國年度最佳科幻小說集》(第13輯)特別推薦

10.《伊甸之東》

我等了九年才動筆寫《伊甸之東》,但我從1987年就開始構思這個故事了。我寫這個故事花的時間比一般作品要長很多,因為基裏尼亞加寓言系列已經獲得了有史以來最多的科幻獎項,我知道最後一個故事,作為整個系列的尾聲,就像作為序幕的《遇見胡狼的完美早晨》一樣,將會發生在肯尼亞。它們為發生在基裏尼亞加的八個故事開頭和收尾,需要仔細斟酌。我妻子卡蘿爾為我擔任無名編輯已有三十多年,她認為這是基裏尼亞加系列中最出色的一個故事。我自己仍然最喜歡《因為我已觸碰過天空》,但柯裏巴的結局實現了我想要的效果,我很滿意。它獲得過以下榮譽: