第二篇 襲擊 14死亡圈套（第2/4頁）

在十三區，皮塔的治療仍在繼續。我還沒有問，普魯塔什就會打電話給我，告訴我關於皮塔的令人高興的消息。“好消息，凱特尼斯，我們基本已經使他相信了你不是一個變種人！”要不就是，“今天，他可以吃布丁了！”

黑密斯隨後打來電話，告訴我皮塔的情況並沒有好轉。唯一的一線希望來自波麗姆的建議，“波麗姆想到一個辦法，就是把他劫持回來。”黑密斯對我說，“先把他對於你的不良記憶調出來，然後給他用大劑量的鎮靜劑，比如嗎啡。我們只實驗了一項記憶，我們讓他看了你們兩個在競技場山洞裏，你給他講波麗姆得到山羊的那段錄像。”

“有什麽進展嗎？”我問。

“哦，如果說頭腦極度混亂比極度恐懼強的話，那可以說是的。我不敢說這也算進步，他有幾個小時的時間失去語言能力，似乎陷入一種昏迷狀態。當他清醒時，他問的唯一的問題是關於那羊的。”

“好的。”我說。

“你那邊怎麽樣？”他問。

“沒有進一步行動。”我對他說。

“我們已經派出了一個小分隊專門攻克那座山。比特，還有其他幾個人。你知道的，智囊團。”

智囊團成立時，我毫不奇怪蓋爾也在其中。我想比特一定會帶上他，倒不是因為他有什麽專業技術，而是比特希望他能想出辦法智取這座堡壘。一開始蓋爾提出要跟我一起來二區，但是我覺得這樣就把他從比特的研究工作中分離出來了，我告訴他最好老老實實地待在最需要他的地方。可我沒有告訴他的是，有他在身邊，皮塔的不幸所帶給我的傷痛就更加難以愈合。

一天下午，他們來到了二區，傍晚，蓋爾找到了我。我正坐在村子邊的石頭上，給一只野鴨拔毛。我的腳邊堆著十來只。自從我來這裏以後，總有一群群野鴨在南遷，打鴨子毫不費力。蓋爾二話沒說，往我身邊一坐就開始拔毛。我們拔到快一半時，他說：“我們能吃到這些野鴨嗎？”

“是的。大部分要送到營地廚房，但他們允許我留一兩只給今晚和我一起吃飯的人，這樣是為了留住我。”

“難道你獲得的殊榮還不夠留住你？”他說。

“隨你怎麽想。”我答道，“不過有人說嘲笑鳥吃了對身體不好。”

我們不說話了，靜靜地拔鴨毛。過了一會兒他說：“我昨天看見皮塔了，從玻璃窗裏。”

“你當時想什麽來著？”我問。

“一些自私的想法。”蓋爾說。

“你再也不用嫉妒他了？”我的手猛地一拽，一堆鴨毛散落在我們四周。

“不，正相反。”蓋爾把一根鴨毛從我的頭發上摘下來。“我想……我永遠都爭不過他，不管我有多痛苦。”他拿著鴨毛在他的拇指和食指間揉搓著，“如果他好不了，我就不會有機會，你心裏永遠都不可能放下他，你和我在一起永遠都不安心。”

“我吻他時，老想著你，心裏覺得不安，那時也是一樣的。”我說。

蓋爾深深地凝視著我，“如果我早知道是這樣，其他的我都可以不計較了。”

“這是真的。”我承認道，“可你剛才說皮塔的那些話也沒錯。”

蓋爾憤憤地發出一聲嘆息。我們把野鴨送回營地後，又自願回到林子裏拾柴火。在林子裏，他把我擁到了懷裏。他的嘴唇輕拂著我脖子上的淤傷，之後慢慢地移到我的嘴邊。盡管我心裏時時掛念著皮塔，時時為他感到難過，但直到這一刻，我才真正覺得他再也不會回到我身邊了；或者，我再也不會回到他的身邊了。我會一直待在二區，直到全國解放，然後去凱匹特，殺死斯諾，而後我會讓自己悄然逝去。而他，也會在瘋癲和憤恨中死去。所以，在這光線漸暗的黃昏，我閉上眼睛，吻著蓋爾，把我一直深埋在心裏的吻全部還給他。因為現在已經沒有關系了，而我也太絕望、太孤寂了。

蓋爾撫摩著我，他的氣味和他身體的熱量至少在提醒我，我還活著。此時此刻，這種感覺很好。我清空了腦子裏纏繞著我的一切繁蕪之事，盡情地享受著這種感覺，讓它傳遍我的全身。這時，蓋爾輕輕地把我推開，我向前緊貼住他的身體，可他卻用手托住我的下巴。“凱特尼斯。”他說。在我睜開眼睛的瞬間，覺得周圍的一切似乎都扭曲了。這不是我們常去的那片林子，不是我們的那座山，也不是我們的過去。我不由得摸著左邊太陽穴上的傷疤，這傷疤總和我的思維混亂緊密相連。“現在吻我吧。”我心裏很亂，但是卻很堅定。蓋爾俯下身，用他的唇輕輕觸碰我的唇。之後，他定定地看著我的臉，“你在想什麽？”

“不知道。”我輕聲說。