第八章

在阿泰爾“死去”的那段寶貴時光裏，他確實得到了片刻的安詳。

然而……然而他又活了過來，逐漸恢復意識。

刺客站起來。可他怎麽能站起來？難道這是死後的極樂世界？難道他已身處天堂？若真如此，那天堂的模樣也未免太像阿爾莫林的房間。更要命的是，阿爾莫林竟然也在這裏。導師站在阿泰爾身旁，凝視他的神情讓人難以名狀。

“我還活著？”他伸手撫上腹部被匕首刺入的地方，試圖找到一個被捅得破爛不堪的血洞。可那裏什麽都沒有。沒有傷口，沒有血跡。但他之前明明看見了，也感覺匕首的沒入。即使現在，他仍能體會到那鮮明的痛感……

難道他沒死？

“我明明看見您把刀刺進去，”他說，“還感受到死亡的擁抱。”

這回，反倒是阿爾莫林一臉意味深長的樣子：“你看到了我想讓你看到的。你在死亡中沉睡，如同重新回到母體中一般。此刻，蘇醒後的你宛若新生。”

阿泰爾被他的話搞得一頭霧水。“為什麽？”

“還記得刺客是為什麽而戰嗎，阿泰爾？”

努力調整過自己的語氣，阿泰爾回答道：“萬物的和平。”

“是的，萬物的和平，所以光是制止一個人對另一個人所犯的罪惡其實遠遠不夠。除了力量，我們更需要內心的平靜，二者缺一不可。”

“據說是這樣。”

阿爾莫林搖了搖頭，可能是由於情緒的激動，再開口說話時，導師的臉上漸漸泛起了紅暈。“事實就是這樣。但是，我的孩子，你還沒有找到內心的平靜。你的所作所為已經將你的缺陷暴露無遺。你傲慢且自大，缺乏自控力和足夠的睿智。”

“我會怎麽樣？”

“我本該殺了你以補償你給我們帶來的痛苦。馬利克認為那樣才公平合理——用你的命換他弟弟的命。”

為了讓阿泰爾明白自己的意思，阿爾莫林頓了頓才接著說道：“但那是在浪費我的時間，也是在浪費你的才能。”

現在，阿泰爾的精神總算能放松片刻。他將得到赦免，可以彌補自己的過失了。

“你的財產已被剝奪，”阿爾莫林繼續說道，“還有你的等級。你將再次成為初學者，正如你第一天加入這個組織時一樣。我會給你一次機會來贖回你所失去的一切，找回你在兄弟們中的地位。”

那是自然。“我想，您應該已經有所打算。”

“首先，你要向我證明你還記得如何成為一名刺客，一個真正的刺客。”阿爾莫林說。

“您是要我再去取一條命嗎？”阿泰爾問，雖然他知道自己失去的遠不止這些。

“不，不用急於一時。眼下你要重新成為一名學徒。”

“根本沒那個必要，我早已是刺客大師。”

“曾經是。過去其他人會為你提供目標線索，但現在不會了。從現在開始，你要自己跟蹤目標。”

“如果那是您的意思——”

“是的。”

“那請告訴我，我必須完成哪些任務。”

“我這裏有一份名單，上面有九個名字。這九個人都該死，他們是瘟疫的傳播者，戰爭的制造者。他們的勢力和影響腐化了這片土地，更甚的是，他們還支持十字軍擴張。你要找到他們，然後殺了他們。不論是為這裏還是為你自己，完成這些，便等同於在世間播撒和平的種子。由此，你的靈魂將得到救贖。”

阿泰爾深吸一口氣。他辦得到。他渴望——也需要——任務來證明自己。

“九命換我一命。”他小心措辭道。

阿爾莫林笑著說：“這是個很寬厚的提議，我覺得是。還有別的問題嗎？”

“先從哪開始？”

“騎馬去大馬士革，在那兒找到黑市商人塔米爾，讓他成為第一個倒下的人。”

說完，阿爾莫林走向裝信鴿的籠子，從中取出一只信鴿，溫柔地將其托在掌心。“抵達後務必先去一趟當地的刺客聯絡點。我會先派一只信鴿到那兒，告訴拉菲克你要過去和他談話。要知道，他能為你提供不少線索。”

導師張開手，信鴿唰地飛走了。

“如果您堅信那樣最好的話。”阿泰爾說。

“當然。除此之外，在得到他的允許之前，你不能擅自開始執行任務。”

阿泰爾不滿地昂起頭。“這根本毫無意義！我不需要他的允許，那是在浪費時間。”

“這是你為自己曾經犯下的錯誤所付出的代價，”導師斥責道，“現在，你不僅要聽令於我，還要聽令於兄弟會裏的所有兄弟。”

“好吧。”雖然沉默了相當長的一段時間來彰顯自己的不愉快，最後阿泰爾還是妥協了。

“去吧。”阿爾莫林說，“去證明你仍值得我們信賴。”

說到這兒，導師停頓了片刻，然後從案台下找出一樣東西遞給阿泰爾。“拿著。”他說。