34 死鳥埋骨地(第2/3頁)

她只好給加比補補課。從瑪麗的档案開始,不過她只看到了一個出生日期:1962年11月7日,法院大樓裏的炸彈,槍手,以及槍手身上與末日風暴基地大門上懸掛的旗幟圖案相同的文身。還有,瑪麗·剪刀·史迪奇居然莫名其妙地出現在現場,而且她的最後一句話是“對不起”,她為什麽要說對不起?為炸彈嗎?或為別的?這句話她會不會是說給米莉安聽的?通過靈視?這不是沒有可能,阿什利就那麽幹過。

加比臉上的表情用震驚已經不足以形容。一下子聽到這麽多聞所未聞又錯綜復雜的事情,她的腦筋有點跟不上節奏。她愣在那兒,像台死機的電腦。

她經歷的事情太多了。

阿什利·蓋恩斯毀了她的臉。

如今米莉安又把這張臉擺到了她面前。

公路旅行,毒品販子,還有米莉安許多醜惡情緒所引起的心靈上的颶風。而今,遭遇綁架,被拖到沙漠深處,被迫拿起槍,不得不看著一個男人在自己眼前腦漿迸裂。

還有現在這一大堆不著邊際的瘋話。

米莉安心想這下完了,加比估計要崩潰了。她怎麽可能受得了這些?誰能在經受了這許多波折之後還能處之泰然?其實就連米莉安也並非像她表面上那樣波瀾不驚。

但加比卻說:“你錯了。”

“什麽?”

“這就是你的事,這就是你的人生。”

“胡說八道,我可沒想要這樣的人生。”

“但你卻擁有這樣的人生。這是……詛咒,也是天賦,但它是真實的。你有能力幫助人,那就要幫他們。法院大樓裏的那些人?那個小男孩兒,艾賽亞?你有這個責任。”

“去死吧你,你懂什麽叫責任?”

加比一愣,隨後勃然大怒。她猛地推了一把米莉安,“你厲害什麽?這一路上不都是我在照顧你嗎?我對你負有責任。實話告訴你,你就是個大麻煩。你跟森林大火一樣可怕,而我就是拿著水管防止你肆意蔓延荼毒世界的人。”

“放屁。我自己的事自己能搞定。你走吧,我一個人去找瑪麗。沒有你我照樣能解除詛咒。你……你只管回家吧,加比。”

加比揮了揮雙手,放聲大笑,“哼,就因為我說了幾句你不樂意聽的話,你就想甩掉我?想得美呀,米莉安,你這個沒良心的白眼狼。你休想把我打發掉,我理解你,我懂你——”

“別拔高自己了,沒人理解我。”

“呵,你才在放屁吧,可憐的米莉安。沒人理解你?你是神秘代碼嗎?你是未解之謎嗎?如果沒人理解你,那你做任何事都沒關系啦,因為沒人理解嘛,所以你做什麽都是被允許的。多方便的借口。我明白,我理解你。不管你喜不喜歡,我他媽都理解你。而根據我對你的理解,你擁有常人沒有的天賦,而你需要利用這個天賦去做該做的事,做我認識的那個米莉安。”

米莉安用手指戳了一下加比的胸口,“行,你想知道真正的米莉安是什麽樣的嗎?我告訴你,我知道你將來會怎麽死掉。”

“什……什麽?”

她聽到自己說出了最可怕的事情,她一直刻意回避的真相,可一吐為快的沖動難以遏制,那幾個字爭先恐後地沖出喉嚨,任你怎麽努力都咽不回去。

“你是自殺的。”

“不可能……我絕不會幹那種事。”

“可惜你就是那麽幹了。也就是幾年之後。你走進洗手間,抓了一大把藥塞進嘴裏。吞下之後你就死了。吞藥自殺,這就是你結束生命的方式。”她的聲音微微有些顫抖。

加比的震驚可想而知,她愣在當場一動不動,只剩眼睛一眨一眨的。她的雙手握成拳頭,而後又緩緩松開。也許她能忍住眼淚,但卻無法掩飾臉部肌肉抽動那樣的細微動作。

隨後她大步走向米莉安,像個槍手一樣俯視著她。

“這個問題我們改日再談,”加比說,“今天我們有別的問題,你可以幫著解決的問題。你對他們負有責任,我對你負有責任,就這麽簡單。我們需要研究下一步該怎麽辦。我們。不是分開的你和我,是在一起的你和我。”

米莉安費勁地咽了口唾沫。

她像挨了一個耳光:

我以為加比需要我。

可到頭來也許是我需要加比。

“我們的下一步應該是繼續逃亡。開車離開這裏,跑得遠遠的。”

“不行,我們不能坐視不管。”

米莉安的耳邊響起一陣吱吱聲,就像用手指摩擦氣球的表面所發出的聲音。她想象著,應該是紅色的氣球。加比沒有看到,那說明這不是真的。她知道這不是真的。

然而氣球不存在並不代表它所傳達的意思也不存在。該死的。

“那個孩子,”米莉安說,“你說得沒錯,他處境危險。我不能——”