第六章 鬼魅人的到來(第3/10頁)

她睜開了眼睛,盯著屋頂發了一會兒呆,然後喃喃地說:“我想找的是大塊頭小巫婆,可我看到的是什麽呀?”

那些古老的、新生的記憶交織在一起,好像一團雲霧,她向其中又凝望了片刻,然後猛然轉開臉,差點撞到安珀。而安珀只是饒有興致地問著:“你看到的,是一個沒有眼睛的男人嗎?”

“嗯,我想我應該能幫你。呃,我還不知道,你的名字是……”

“‘地毯工’,小姐。我是粗嗓門威廉·地毯工。”

“地毯工?”蒂凡尼說,“可你是個馬車夫呀。”

“沒錯,我是個馬車夫,這事確實挺搞笑的,小姐。你瞧,‘地毯工’是我的姓。我也不知道我們家怎麽會有這麽個姓,實話跟你說,我家從來沒人當過鋪地毯的工人!”

蒂凡尼和氣地對他微笑了一下:“然後呢?”

車夫困惑地看了她一眼:“然後?笑點就在這裏了,沒有‘然後’!”他哈哈大笑起來,可是骨頭“哢嚓”一響,笑聲馬上又變成了痛苦的尖叫。

“哦,好吧,”蒂凡尼說,“我反應有點慢,抱歉了。”她搓了搓手,“好了,車夫先生,現在我幫你把骨頭弄一下吧。”

蒂凡尼把他扶了起來,拉車的馬兒在旁邊安靜地、好奇地看著。她又幫他脫掉了厚重的長外套(伴著他一連串痛苦的哼唧聲),然後讓他站好、手扶在馬車上。

蒂凡尼集中精神,透過馬車夫薄薄的坎肩,按著他的後背——嗯,找到了,有一塊錯位的骨頭。

然後她走到馬兒跟前,它們正在晃動著耳朵驅趕蒼蠅,她對著每只馬耳輕聲念了一道密語,確保它們不要被忽然驚動。然後蒂凡尼回到車夫身邊,他還在安靜地等著,一動也不敢動。她卷袖子的時候,他說:“你不會把我變成什麽壞東西吧,小姐?我可不想當蜘蛛,我最怕蜘蛛了。而且我的衣服都是普通款式,只有兩條腿的人才能穿的那種。”

“你為什麽覺得我會把你變成什麽壞東西呢,車夫先生?”蒂凡尼問著,手指輕輕地滑過他的脊柱。

“這個嘛,請別見怪,小姐,我只是覺得女巫都會幹這種事——把人變成各種惡心的東西,像土裏的黑蟲子什麽的。”

“這都是誰告訴你的?”

“我也說不清,”馬車夫回答,“我只是……一直都知道這些,大家也都知道。”

蒂凡尼小心地用手指按住他的背部,找到了錯位的骨頭,一邊告訴他:“可能會有點疼。”一邊推了一下,骨頭就回到了原位。馬車夫疼得又一次大喊起來。

他的馬受了驚,想要騰躍,可是腿卻不像平時那樣聽話,因為蒂凡尼的命令還在它們耳中回響。一年前,蒂凡尼初次學到這個神奇命令的時候,還覺得問心有愧。可是不管怎麽說,這是那個老鐵匠堅持要教給她的,因為她不辭辛苦,對他進行臨終護理,還幫他移除痛苦,而他卻沒有什麽東西可以給她作為回報。老鐵匠為此很過意不去,因為女巫是應該得到報酬的,就像你坐船時要給船夫付錢一樣。所以他就湊到她耳邊,教給了她這個“騎手密令”,只要你念出它,所有的馬兒就都會聽命於你。這個密令,你花錢買不來,也不能為了賺錢把它賣給誰,但是你可以把它教給別人,自己又仍然掌握它,它有著鉛鑄一般的分量,價值又堪比等重的黃金。老鐵匠把它教給她的時候,曾經對她耳語:“我發過誓,不把它告訴別的好漢。我可沒有違背這個誓言啊!”他是笑著辭世的,他的幽默感倒是和這個馬車夫的有點類似。

馬車夫是個大塊頭,他順著馬車的側壁滑了下來。與此同時,她聽到一個聲音說——

“你為什麽要折磨這位老人家,你這個邪惡的女巫?你看不出來他有多痛苦嗎?”

哪裏跑來這麽一個人,沖著她喊了這麽一句?瞧這個人,一張臉氣得煞白,衣服黑得像密封的山洞,或者說——另一種形容突然在她心裏蹦出來——像密封的地下墓室。剛才附近沒有人,這一點她能肯定;再遠一點的地方,也只是偶爾可見一兩個在焚燒麥茬、清理田地的農夫。

現在,這個人的臉湊得很近很近了。他是個真正存在的人,不是什麽虛幻的怪影,她都能瞧見他衣領上沾著的唾沫星子了。也就是在此時,她注意到了一件事——他散發著惡臭。她從來沒聞過這麽難聞的味道。這股惡臭給她的傷害是切切實實的,如同一根鐵棒擊中了她,可她又好像不是通過鼻子聞到這種氣味的,而是直接在頭腦裏感受到了它。和這種惡濁之氣相比,一般茅廁的味道都顯得像玫瑰一樣清馨可人了。

“我請你往後退一點,好嗎?”蒂凡尼說,“我想你可能是誤會什麽了。”