第三章 誰從長眠中醒來（第2/4頁）

蒂凡尼仍然能感受到空氣中的一絲緊張。凱爾達很嚴肅地看了她一會兒，然後說：“蒂凡尼，你還記得昨天你都做了些什麽嗎？”

這個問題問得真搞笑，但凱爾達從來都不會做無謂的事。既然她問了，你就應該好好想想怎麽回答。不過蒂凡尼現在真的只想嘗嘗那只“自殺的”羊的肉，然後再好好地睡上一覺。

“昨天——嗯，我想現在應該說是前天了吧——我被叫到巴克韋佐去了。”她一邊想一邊說，“那兒的鐵匠幹活的時候不小心讓熔爐炸開了，好多熱煤塊飛到他腿上。我幫他處理了傷口，把他的痛苦轉移出來，放到了鐵砧上。為這個，他給了我差不多十千克土豆、三張鹿皮、半桶釘子、一張舊床單——可以撕開來作繃帶用，還有一小罐刺猬油，他老婆說用它消炎有奇效。我還和他們全家一起美美地吃了一鍋燉肉。然後呢，我又順便去了巴克韋瑪尼，那裏有一位高爾先生有點小毛病，想讓我看一下。我跟他提了一下那罐刺猬油，他說用它來治各種不可告人的毛病確實效果很好，然後他就用整整一根火腿跟我換了那罐油。他太太請我喝了茶，還讓我摘了一籃子愁腸草，她園子裏那種草長得比別處的都茂盛。”蒂凡尼停了一會兒，“哦，對了，然後我又去了維茨安德，給一個病人換了膏藥。再然後我又去了男爵的城堡，給他做了一次護理。接下來呢，當然啦，時間就都歸我自己支配了，哈！總的來說還不壞，就像平時每天一樣，要說有什麽不同，那就是當時大家滿腦子想的都是節日集會的事。”

“像平時每天一樣，那一天就那麽過去了。”凱爾達說，“對你來說那當然是忙碌又實在的一天。只是那一整天裏，我都有不好的預感，而且全都是關於你的，蒂凡尼。”蒂凡尼開口想表示異議，卻被凱爾達伸出一只棕色的小手制止住了。她接著說，“蒂凡尼，你應該知道，我負責照看你。不管怎麽說，你是我們丘陵地的巫婆。我有那種能力，能在腦海裏看到你的形跡，留心你的安全，總得有人承擔這個責任，對吧。你很聰明，我知道這些都瞞不過你。但我也知道，你一直跟我裝作什麽都不知道的樣子，我也裝作不知道你的心思。這個你也是知道的，對吧？”

“我看我得拿支筆、拿張紙把你說的東西都寫下來，然後才能琢磨清楚呢。”蒂凡尼說著，想對凱爾達的話一笑了之。

“我不是跟你開玩笑！在我腦海裏，我能看到你身上籠罩著一層陰雲！你有危險。最糟的是，我看不出危險是從哪裏來的，這很不正常！”

蒂凡尼剛張開嘴，五六個菲戈人就沿著隧道小步跑了過來，他們一起擡著一個大盤子。蒂凡尼情不自禁地注意到（只要條件允許，女巫們都很善於留意各種細節），這個盤子邊沿上的藍色花紋看著很眼熟，她記得她媽媽第二好的一套餐具就是這個樣子的。盤子其余的部分都被一大塊羊肉和烤土豆蓋住了，聞著就好香。於是，饑餓戰勝了她的理智。

女巫都是這樣的，有飯吃的時候就吃飯，而且還吃得很高興。

羊肉是一切兩半的，凱爾達的那一半比蒂凡尼的那半稍微小一點。嚴格來講，不存在所謂的“稍小的一半”，因為如果是稍小的，就不是一半了。不過人們都能明白這種說法的意思。凱爾達們雖然個子小，胃口卻通常都很大，因為她們要養育寶寶。

不管怎麽說，現在不是聊天的時候。一個菲戈人遞給蒂凡尼一把刀——其實那是噼啪菲戈人的大砍刀。然後他又舉起一只臟乎乎的錫罐，裏面插著一把勺子。

“要嗎？”他害羞地問。

在噼啪菲戈人的吃法中，這一頓就算是講究的了。當然，珍妮也一直盡她所能，想把他們調教得文明些。至少她讓他們接受了一些正確的觀念。不過，憑經驗，蒂凡尼知道她還是應該小心一點。

“這罐子裏面是什麽？”她問著，知道這是個危險的問題。

“哦，都是好東西。”那個菲戈人說著，把勺子在罐子裏攪得哐哐響，“這裏面有沙果、芥末籽、辣根、蝸牛、野菜、大蒜，還有一點點富貴草……”他這串碎碎念當中有一個詞讓蒂凡尼聽了很不好受。

“蝸牛？”她忍不住插嘴。

“哦，是的，是的，蝸牛非常有營養，富含維生素和礦物質，你知道的，還有蛋白質。特別妙的是，跟大蒜放在一起吃，它就是大蒜味的。”

“如果不放蒜，蝸牛吃起來是什麽味的？”蒂凡尼問。

“那就是蝸牛味的唄。”凱爾達回答，看來她有點同情那個菲戈人侍者，“要我說，蝸牛的味道還是不錯的，小姑娘。每天晚上孩子們都會把蝸牛放出去，讓它們去吃圓白菜和生菜，養得它們壯壯的、香香的。它們稱得上是來路清白，我想你總算可以放心享用了。”