布蘭（第2/4頁）

“起作用嗎？”

“很有效。”

梅拉開了口：“整個臨冬城都知道你時時在夜裏醒來，渾身是汗，大喊大叫，布蘭。打水的女仆這麽說，大廳的守衛也這麽說。”

“告訴我們，你在怕什麽。”玖健道。

“不要。不管怎麽說，那都只是夢而已。魯溫師傅說夢什麽也不代表。”

“我弟弟和別的男孩一樣會做夢，有的夢也許只是夢，”梅拉說，“但綠色之夢不一樣。”

玖健的眼睛是青苔的顏色，很多時候，當他看著你，你會覺得他看到的不止是你，還包括很多別的事物。就像現在。“我夢見一只長翅膀的狼被灰色石鏈束縛於地，”他說，“那是綠色之夢，我知道是真的。一只烏鴉想啄開鏈條，然而石頭太堅硬，它的喙只能徒勞無益地留下痕跡。”

“那烏鴉有三只眼睛嗎？”

玖健點頭。

夏天自布蘭膝蓋擡起頭，用那雙黑底金瞳的眼睛凝視著泥人。

“我小時候得了灰水熱，差點沒命。正是這只烏鴉救了我。”

“我摔下去之後它也來了，”布蘭脫口而出，“那時我昏迷了好久，它飛來告訴我，說我要麽跟著飛要麽就會摔死，結果我醒了，卻成了殘廢，根本不能飛。”

“只要想飛，你就能飛。”梅拉撿起網子，抖開糾結的地方，重新裝備起來。

“你就是那長翅膀的狼，布蘭，”玖健說，“剛來時，我還不敢確定，現在我肯定了。正是那烏鴉派我們來打碎你的枷鎖。”

“烏鴉住在灰水望嗎？”

“不。烏鴉在北方。”

“住在長城？”布蘭一直想去長城看看。他的私生子哥哥瓊恩就在那兒，當了守夜人的弟兄。

“在長城之外。”梅拉·黎德把網子系在腰帶。“玖健把他的夢告訴了我們的父親大人，於是他便馬不停蹄地派我們前來臨冬城。”

“我該怎麽來打破鎖鏈，玖健？”布蘭問。

“睜開眼睛。”

“我一直睜著啊，你看不見嗎？”

“睜開了兩只，”玖健指出，“一只，兩只。”

“我只有兩只啊。”

“你有三只。烏鴉給了你第三只眼，而你卻沒能睜開它。”他說話的方式總是那麽緩慢柔和。“用兩只眼你能看見我的臉。用三只眼你能看見我的心。用兩只眼你能看見此時的橡樹，用三只眼你能看見從前的橡實和日後的斷樁。用兩只眼你不過能看到墻邊，用三只眼你卻能南望夏日之海、北越絕境長城。”

夏天站了起來。“我不需要看那麽遠，”布蘭緊張地笑笑，“我已經厭倦了討論烏鴉。我們來說說狼吧。要麽聊蜥獅也行。你捉到過蜥獅嗎，梅拉？我們都沒見過這種動物呢。”

梅拉把捕蛙矛從矮樹叢間拔出。“它們住在水裏。通常在小溪或深澤之——”

她弟弟打斷她：“你夢見了蜥獅？”

“沒有，”布蘭說，“我告訴你了，我不想——”

“你夢見的是狼？”

他讓布蘭生氣了。“我憑什麽要告訴你我的夢？我是王子。我是臨冬城的史塔克。”

“你夢見的可是夏天？”

“別說了！”

“豐收宴會那一晚，你夢見自己變成了神木林裏的夏天，對不對？”

“住嘴！”布蘭叫道。夏天從魚梁木下躥出，露出潔白的牙齒。

玖健·黎德毫不在意。“當時我撫摸夏天，感覺到你在他體內。正如現在你也在他體內。”

“不可能。我當時人在床上。我正在睡覺！”

“你在神木林裏，全身灰毛。”

“那只是場噩夢……”

玖健起立。“我感覺到你的存在，感覺到你的墜落。你害怕的可是這個？墜落？”

墜落，布蘭心想，還有金色男子，王後的弟弟，不知怎的，他也讓我害怕，但我最怕的還是墜落。這番話，他從沒給別人講過。要怎麽說？他無法對羅德利克爵士和魯溫師傅說，更不能告訴黎德姐弟。如果避而不談，也許便能遺忘。他一點也不想留住這份回憶。那甚至根本不能算真實的記憶。

“你每晚都會墜落嗎，布蘭？”玖健靜靜地問。

夏天喉頭發出一聲隆隆的低吼，這次可不是開玩笑。他徑直上前，咧牙露齒，眼睛火熱。梅拉提起長矛，擋在弟弟身前。“叫他回去，布蘭。”

“是玖健惹怒了他。”

梅拉抖開網子。

“不對，這是你的怒火，布蘭，”她弟弟說，“你的恐懼。”

“不是的！我才不是狼！”雖然他總在暗夜裏和他們一道狂叫怒嗥，總在狼夢中和他們一起品嘗鮮血。

“你的一部分是夏天，夏天的一部分是你。你知道的，布蘭。”

夏天猛撲上來，卻被梅拉攔住，並用三叉矛戳刺趕了回去。狼扭到一邊，繞著圈子，再度逼近。梅拉轉身面對他，“叫他回去，布蘭。”