第三部 共同的命運 第五章

空姐送來了餐食，又問我要不要白蘭地，我謝絕了。不能再喝了，到愛丁堡之後我必須得處於最佳的精神狀態。

埃德加爾在我身後吃得津津有味。根納季若有所思地用叉子在飯盒中翻尋，挑出了幾塊肉。看著他我再也沒有胃口吃肉了。於是我強迫自己吃了點兒蔬菜和一小塊奶酪。可氣的是所有的食物都很可口。應該要一份素食就好了。

紹什金從口袋裏拿出一個小水壺。擰開蓋子，喝了一口。把水壺放進口袋後，他故意舔了舔滿是血汙的嘴唇。

“知道嗎，埃德加爾，有一件事很是令我吃驚，”我輕聲說。“你似乎向來對吸血的家夥沒有好感。更不用說是違背偉大和約的吸血鬼了……但你怎麽會注銷罪犯身上的注冊標記呢？”

“別激動，安東，”埃德加爾心平氣和地說。“說到根納在街心花園殺了兩名光明使者的事，他是出於自衛。愛丁堡發生的事……結果的確很糟。但在某種意義上這也是自衛。根納甚至沒喝那個小夥子的血，他不願意喝科斯佳朋友的血，他把所有的血都放掉了……”

“他是怎麽當上高級吸血鬼的？”我看著根納季問。

吸血鬼微微張開嘴，露出獠牙，接著他搖了搖頭。

“他兒子的筆記中有一個叫作‘紹什金雞尾酒’的配方，”埃德加爾平靜地說。“對，根納升級是非法的。但他沒有為此而殺人……”

“你肯定？”我仍然看著根納季問。“他的獠牙越來越長。我很想知道，如果有人想穿過‘薛定諤貓’毛茸茸的身體咬我的喉嚨，它會作何反應？”

“怎麽會這樣？”埃德加爾伸出手緊緊地抓住根納季的肩膀。“我的戰友還對我隱瞞了些什麽？”

“他說謊，”根納季說。“他想在我們之間挑起內訌。”

“我看不是。”埃德加爾仍然抓著根納季的肩膀。而且更加用勁。“你太激動了，根納。鎮靜些。”

“我很鎮靜。”吸血鬼有些含糊其辭。

“你殺過人？”埃德加爾不動聲色地問。“你兒子根本沒有給你發什麽雞尾酒配方的電子郵件，是嗎？”

“我是殺過人。”根納季說。他又拿出小水壺晃了晃。“可配方確實存在！科斯佳雞尾酒。我沒看郵件，我沒那功夫！我開春以後才看到兒子的信，但它對我已經毫無意義了……怎麽了？”

“在他的住宅裏發現了五十具被喝幹血液的屍體，”我說。“你以為今天巡查隊加強警戒目的何在？根納季的吸血鬼同僚們準備把他撕成碎片。因為他的過錯，這些吸血鬼五年都不能持有許可證。”

“這是因為格謝爾大度，”埃德加爾說。“換了我，我會讓他們十年都沒有許可證。太可惡了。我對此也有過懷疑。太可惡了！根納季，怎麽能這麽幹！我們可是一個團隊！”

“我們還是一個團隊嗎？”

埃德加爾嘆了口氣說：

“當然，覆水難收……可你為什麽要這麽做？”

“我怎麽知道你們會選中我？”吸血鬼以問作答。“我想報復安東。可一個低級吸血鬼怎麽可能報復光明力量的高級魔法師呢？我不得不殺人喝血。都是他的錯！”

我想，為自己開脫現在已成為一種習慣了。不僅是黑暗使者，普通人中的敗類也是如此。

都是他的錯。他有住宅、汽車、昂貴的手機，而我只有三個盧布，還患上了慢性酒精中毒，每天清晨都得飽受酒醒後的痛苦。所以我才會拿著板磚在大門口等著他，我的領導……她雙腿修長，正處於十七歲的花季，還交了個英俊的男友，而我得了陽痿，枕頭下藏著淫穢雜志，還長著一副跟大猩猩差不多的嘴臉。所以，當她約會歸來，哼著歌兒走進樓道時，望著她愈發性感撩人的雙唇，我怎麽可能不撲上去……他有一份體面的工作，經常滿世界地飛，備受尊敬，而我的文憑是買來的，只能在他手下打工，況且我還很懶散。所以我暗中使壞，讓他背上了盜用公款的罪名，順理成章，他被趕出了公司……

他們是一丘之貉。普通人如此，他者也是如此。他們貪戀名譽、金錢或者血液。他們發現，最便捷地獲取這一切的手段總是不正當的。

總會有人出面幹涉他們，自然這就是他們自己的不是了。

也許，根納季·紹什金在拯救自己瀕臨死亡的兒子時，他確實是在為兒子著想。當然他不會由衷地為兒子著想，因為他的心靈是荒蕪的。但在理智和情感上他都無法容忍兒子的死，現在他依然無法容忍。況且不正當的手段實際上簡單易行，唾手可得。

對於這個吸血鬼來說，如果還存有某種極限的話，他的確在極限邊緣徘徊良久。他很長時間沒有殺人。他甚至努力做一個誠實、善良的人，他也確實做到了。科斯佳在他的教育下也幾乎成了個普通人。