第十章 暗地旅行(第3/4頁)

看守走到倆人身邊,又說那句口令似的話:“掉下來的多,回得去的少。”守衛回答道,像是在對接頭暗號。在這之後,三人便湊在一起耳語起來。其中一個侍從說,“我說,女王陛下出去辦大事兒了。在女王回來前,我們最好把這些人關進暗牢裏,回去的少。”

突然,這段談話被一個聲音打斷了。此刻,姬爾覺得那簡直是天底下最好聽的聲音。聲音是從上面旋轉樓梯傳來的,聲音清脆、響亮,肯定是一個年輕男性的聲音。

“你們在下面嚷嚷什麽呢,穆魯古瑟瑞姆?”然後又提高聲調,說,“地上世界的人,哈!馬上把他們帶來。”

“請陛下慎重。”穆魯古瑟瑞姆開口道,但那聲音立刻打斷了他。

“想讓我高興,就必須聽我的,少啰唆,把他們給我帶上來。”

穆魯古瑟瑞姆搖搖頭,對三個人打個手勢,便帶著他們上樓。每上一級階梯,燈光就更加亮一些,四周的石墻上掛著華貴的掛毯。盡頭一個薄薄的門簾裏透出金色的燈光。仆人拉開門簾站在一旁,恭請姬爾三人走進房間。這房間非常漂亮,屋內也掛滿了地毯,幹凈的壁爐內爐火通明,桌上的雕花玻璃和紅酒發出誘人的光芒。那個年輕的金發男子起身向他們三人問好。他長相英俊,看上去和藹可親,但臉上卻有一種異樣的神色。他一身黑衣,有點像悲劇裏的哈姆雷特。

“歡迎你們,地上世界的人們,”他突然驚叫道,“稍等,請原諒我的冒昧,我見過你們,孩子們,還有這位,你們古怪的老師。我們不是在艾汀斯荒原邊界的橋上見過嗎?當時,我騎著馬跟在夫人身邊。”

“哦……你就是那個沉默的黑騎士?”姬爾驚奇地喊出了聲。

“那位夫人就是暗地秘境的女王吧?”普德格勒姆沒好氣地問道。尤斯塔斯也抱有同樣的想法,他脫口而出,“如果她真是秘境女王的話,我認為她是故意把我們打發到那個有食人巨人的城堡去的。我們是怎麽得罪她了?”

“什麽?”黑騎士皺了皺眉說,“如果不是因為你這麽年輕,小子, 你就必須為剛才所說的話付出代價。我無法忍受任何詆毀夫人的話。不過有一點你們可以放心,不論她對你們說什麽,做什麽,出發點都是好的。你們不了解她,她是集萬千美德於一身的女神一樣的人, 忠誠、仁慈、堅定、溫柔、勇敢等等,我是實話實說。單說她為我所做的一切,我就無以回報,她的事跡可以寫成一部讓人嘆為觀止的書。相信你們最終會像我一樣愛她的。不過話說回來,你們到暗地秘境幹什麽?”

普德格勒姆還沒來得及阻止姬爾,她已經脫口而出道,“我們正在設法尋找納尼亞的瑞利安王子。”話音剛落,她突然明白自己犯了一個天大的錯誤,這些人很可能是敵人。不過幸虧騎士對此不感興趣。

“瑞利安?納尼亞?”他漫不經心地說,“納尼亞?是什麽地方? 我從未聽說過這個名字。據我所知,那肯定是在地上世界幾千裏之外的地方了。你們真是異想天開,竟然會找到地下來,他叫什麽名字來著?比利安?特裏安?在暗地秘境中沒有這個人。”他說罷哈哈大笑起來。姬爾心裏暗暗琢磨,“這個人好奇怪,他臉上的神情很奇怪, 他是不是腦袋有問題啊?”

“我們是根據廢城石頭上的信息來的,”尤斯塔斯說,“關鍵是我們看到了那些字:我在下面。”

聽了他們的話,黑騎士笑得更歡了。“你們被騙了,”他說,“那些字對你們此行的目的毫無意義。你們如果請教一下女王,她可能會給你們一個更好的提示。那些字不過是一句古詩的片段,女王記得很清楚,原話是這樣的:盡管我長眠地下,失去了王位。但在我活著的時候,大地都在我的腳下。

“這些只言片語看來,這顯然是古代巨人中某個偉大國王的墓地。而在他活著的時候將這段自我吹噓的話刻在他墓志銘上,多年後這塊石頭已經斷裂,一部分被挖走蓋新的建築了。這些字只是殘留的碎石上,依稀能辨認出的幾個罷了。你們竟然以為這些字是留給你們的線索,這不大笑話嗎?”

尤斯塔斯和姬爾聽到這話驚得目瞪口呆,對他們而言,這些話與他們的任務無關,也不是阿斯蘭的指示,他們是偶然被帶到這兒來的。

“你們別太把他的話放在心上,”普德格勒姆說,“這並不是偶然事件,我們的向導是阿斯蘭,巨人國王讓人往石碑上刻字的時候他就在場,他知道這事的來龍去脈。”

“朋友們,那你們的向導一定是個長壽的人。”黑騎士說罷, 又是一陣狂笑。

姬爾開始從心底覺得,他的笑聲讓人覺得反感了。