25

奧克蘭山景墓園。巨木成蔭，大大小小的墓地點綴其間，綿綿細雨無休無止，遠處市區的燈火如幽靈般星星點點。

男孩淒厲的哀號劃破雨幕，有兩個人正在用刀子折磨他。他們的頭目剛剛出獄，瘦削精幹，赤裸的雙臂上滿是文身。他的T恤被雨淋得透濕，身體因為吸毒亢奮得微微顫抖。此刻，他滿懷怒意，迫不及待地想要懲罰背叛他的人，折磨仇人的獨子。

“怎麽？”他對著男孩嘲弄地說，“你以為狼人會來救你？”

魯本如黑翼天使從旁邊的小樹林裏出現，撲向頭目。兩個小嘍啰一聲驚叫，落荒而逃。

利爪劃過脆弱的喉嚨，黑暗中的人影痛苦地彎起身子，魯本的爪子緊緊攥住他的肩膀，撕開肌腱，失去活力的手臂頹然跌落，血肉如此誘人，但他沒有時間。

他縱身躍過墓園，那兩個喪膽的嘍啰拼命奔向黑暗深處。魯本抓住其中一個，撕開他的喉嚨，甩開屍體，雙爪攫住另一個送到嘴邊。哦，這美味的珍饈，他已等待了太久，鮮血從突突跳動的肌肉上滴落。

男孩躺在草地上的血泊裏，他的皮膚是栗色的，頭發漆黑，此刻他像嬰兒般蜷縮在皮夾克裏，臉和腹部都在流血。他的神志已經不太清醒，但仍在努力凝結僅存的意志。男孩大概有12歲。魯本低下頭，咬住厚夾克的領子把他叼了起來，就像貓兒叼住小貓的脖子一樣。魯本輕快地跑了起來，仿佛男孩的體重沒有帶來任何負擔。他的速度越來越快，很快就望見了明亮的街燈。他躍過墓園的鐵門，把男孩放在一家小咖啡館外。小店沒有亮燈，周圍一片寂靜，沒有車輛路過，只有街燈照著周圍空無一人的商店。魯本舉起強壯的右爪，打破咖啡店的玻璃窗，警報聲淒厲地響起。有人開了燈，燈光照亮人行道上遍體鱗傷的男孩。

魯本迅速離開。他回頭穿過墓園，追蹤著戰利品的氣味。但獵物已經涼了，真無趣。他想要點兒熱乎乎的東西。暗夜裏他又聽到了別的聲音。

一個年輕的女人正在痛苦呻吟。

他在伯克利校園的小樹林裏找到了她。當他還是個人類男孩的時候，他深愛這片古老的校園。那樣的生活，如今看來如此遙遠。

桉樹林悄然聳立，她在樹下搭好了生命最後一程的安樂窩——繡著花的枕頭倚在水果皮般彎曲的厚厚落葉層上，身旁放著酒瓶和心愛的書本，她握著鋒利的餐刀，割開了自己兩邊的手腕。血液連同意識慢慢流出這具軀體，她在低聲喃喃自語。“不，我錯了！”她的聲音如遊絲般纖細，“救救我，求求你。”她已經沒有力氣握住酒瓶，手臂如鉛塊般沉重，淩亂的頭發遮住她濕漉漉的臉龐。

魯本把她扛在肩上，奔向電報大道的燈光。暗夜裏，他如風一般掠過校園裏的小樹林，很久以前，他曾在這裏學習、爭論、夢想。

密集的建築物裏充滿了聲音，心跳聲、砰砰的鼓聲、嘈雜的交談聲、小號的鳴叫、混雜不清的樂聲……他輕輕把姑娘放在一間小酒吧門外，酒吧裏熱鬧非凡，漠不關心的笑鬧如玻璃破碎般清脆。轉身離開時，他聽到人們的驚叫。“快打電話求援。”

來自市中心的聲音在呼喚他。城市這麽大，選擇這麽多，生命是痛苦的花園。誰應該死去？誰應該活著？他一路向南，恐懼在心頭凝結。

我做的一切都是出於本能……我聽到那些聲音，他們在呼喚我。我聞到邪惡的氣息，然後循蹤而去。就像呼吸一樣自然。

騙子，怪物，兇手，野獸。

孽種……這一切終將結束。

魯本回到那家老舊的灰磚旅館，天色仍一片漆黑。他躍過淩亂不堪的屋頂平台，閃身鉆進狹小的防火樓梯，掠過昏暗的走廊，無聲地打開房門。

門沒有鎖，室內滿是勞拉的氣息。

她已經在窗邊睡著了，手臂疊放在窗台上。灰色的雲層如鉛塊般沉重，細密的雨絲無聲地墜入鉛筆似的塔樓叢林，遠處的高速公路劃出長長的弧線，如弓弦般輕輕顫動。鱗次櫛比的高樓向遠處的太平洋延伸，逐漸消失在視線盡頭的迷霧中。街道上，嘈雜的市聲正在蘇醒。痛苦的花園。誰將收割所有痛苦？

請帶走那些聲音，我不想再聽到。

他把勞拉抱回床上，銀白的發絲從她臉上滑落。她醒了，半閉著眼睛迎接他的熱吻。她擡頭望向他的眼神藏著什麽？是愛。吾愛，我和你。她的香味沖刷著他的感官。外面的聲音沉寂下來，就像有人撥動了開關。雨滴嗒嗒地敲打著窗戶，在清晨寒冷的光線中，他緩緩脫下她的緊身牛仔褲，卷起她薄薄的藍色襯衫。私密處的毛發，哦，就像我的毛一樣。他的舌頭舔舐著她的脖頸，她的乳房。粗重的喘息在他胸口隆隆作響。擁有什麽，又失去什麽。哦，母親的乳汁。