第三章 我們和巨蠍玩捉人遊戲（第4/6頁）

營員們群情激昂地議論紛紛。這次任務聽起來不怎麽難嘛。在場的各位沒有哪個手上沒沾過魔獸的鮮血。我們所接受的訓練就是如何殺死魔獸。

“嗚嗚！”歐拉芮夫人的頭已經完全埋進了一盤比薩餅裏。

昆圖斯拿出一個卷軸，開始念小組名單。貝肯道夫聽到他和賽勒娜一組，頓時眉開眼笑，一副吃了天鵝肉的樣子。斯偷爾兄弟兩個向來形影不離，這回自然也是一組。克拉麗絲和阿波羅族的李·弗萊徹被分到了一組——這兩個人一個擅長進攻，一個擅長遠射，是非常有競爭力的組合。

昆圖斯一路不停地念下來，直到念道：“波西·傑克遜和安娜貝絲·蔡斯。”

“太棒了。”我沖安娜貝絲咧嘴直樂。

“你的盔甲穿得有些歪。”她幫我正了正系帶。

只聽昆圖斯又念：“格洛弗·安德伍德和泰森。”

格洛弗立刻像坐到了炭火似的跳起來：“什麽？可……可是……”

“不，不。”泰森更過分，居然哭了起來，“您肯定分錯了。山羊男孩兒……”

“不許提出異議！”昆圖斯斬釘截鐵地說，“大家按分好的小組去準備，給你們兩分鐘時間！”

泰森和格洛弗，兩個人三道哀求的目光向我投來。我沖他們一點頭，毫不吝嗇地送出了精神鼓勵。泰森哭起了鼻子，格洛弗則在緊張之下開始啃咬手上的木棒。

“他們行的，你不用操心。”安娜貝絲說，“咱們還是先擔心自己吧，待會兒可別連小命都丟了。”

此時雖然天色已晚，但從地平線上仍若有若無地透出幾絲光線來。然而一旦踏進樹林，天空立刻被遮擋得嚴嚴實實，宛如時值深更半夜一般。盡管是夏季，林子裏的空氣仍然透著些許寒意。安娜貝絲和我幾乎同時在地面上發現了腳印，從腳印的繁雜程度來看，應該是許多雙腳留下的。

我們沿著腳印尋找。跨過一條小溪時，忽然聽見附近有枯枝斷裂的聲音。我和安娜貝絲急忙俯身在一塊巨石後，不久便見斯偷爾兄弟跌跌撞撞地走過來，嘴裏還罵個不停。唉，父親號稱偷神，怎麽生下的兩個兒子走起路來卻像河馬呢。

等斯偷爾兄弟經過後，我們繼續向西邊的密林裏進發，那裏的魔獸更加兇猛。來到一處沼澤的岸邊，安娜貝絲忽然說：“我們上次就是一直找到了這裏。”

我怔了一下，然後才明白她指的什麽。去年冬天，我們四處尋找尼克，一直來到這裏才放棄了繼續找下去的打算。當時，格洛弗、安娜貝絲和我就是站在同一個地點，我勸說他們先別把尼克是冥王哈迪斯之子的事情告訴喀戎。不為別的，就是想在尼克的身份暴露之前，把事情先安排好，我覺得這樣才對得起比安卡的死。如今六個月過去了，我卻連尼克的影子都沒找到。想到這裏，我心裏便一陣發苦。

我說：“我昨晚見到他了。”

安娜貝絲不解地問：“你說什麽？”

我把昨晚接到彩虹信息的事說給她聽。等我敘述完後，安娜貝絲盯著密林深處的黑影，說：“他在召喚死靈？那可不是好事。”

我說：“那個鬼魂給他出了個餿主意。慫恿他去報仇。”

“哼……鬼出的自然是鬼主意了。這些鬼魂對於活人們無論出於嫉妒也罷，痛恨也罷，絕不會安什麽好心。”

我說：“所以尼克遲早要找上我。那個鬼魂還提到了迷宮。”

安娜貝絲點點頭：“事已至此，探察魔幻迷宮的事不能再耽擱了。”

“或許吧。”我不安地說，“可是，是誰發來的這條彩虹信息呢？如果尼克不知道我在場……”

噼啪！又是枯枝折斷的聲音。隨即就聽見枯葉的沙沙聲。顯然，有一個體型巨大的東西在樹林裏移動。

安娜貝絲悄聲說：“不是斯偷爾兄弟。”

我們不約而同地拔出寶劍。

我們快速趕到“宙斯之拳”。“宙斯之拳”是位於西面樹林中央的一堆巨石。混血營組織狩獵遠征時常常在這裏集合。不過此時周圍卻一個人影都沒有。

安娜貝絲小聲說：“在那邊。”

“不對，等等。”我說，“在我們身後。”

這太古怪了。腳步聲似乎從不同的方向傳來。我們圍住巨石堆，手裏提著劍。忽然，身後有人說話：“嗨。”

我們急忙轉身，卻是虛驚一場，原來是樹精靈茱妮弗。

茱妮弗看見我們手上的劍，生氣地說：“快把它們放下！不要在精靈面前舞刀弄槍的，好嗎？”

安娜貝絲深吸了口氣，問：“茱妮弗，你在這兒幹什麽？”

“我住這兒啊。”

我垂下劍尖。“你住在石頭堆裏？”

茱妮弗指著空地邊緣說：“當然是住在杜松裏面呀。笨。”（茱妮弗為杜松音譯，因此茱妮弗嘲笑波西的反應。杜松是一種常綠灌木，會結漿果——譯者注）