第五章 希望發明時光機的嫌疑犯

雷奧真希望自己能發明時光機。這樣他就能跳回到兩小時之前，把那些發生的事情統統抹殺掉。要不然，就發明一個“猛抽雷奧大耳光”的機器來懲罰自己。不過他覺得即使那樣，也不如安娜貝絲看他的眼神那麽讓人感到傷痛。

“我再問一次，”她說，“到底發生了什麽？”

雷奧靠著桅杆一屁股跌坐在地。因為之前撞到了甲板，他的腦袋仍然一跳一跳地疼。在他周圍，這艘美麗的新船亂得一團糟。船尾的十字弩變成了一團燒過的木炭；前桅杆的大帆破爛不堪；為船上因特網和有線電視提供信號的衛星陣列也被炸成了碎片，這真的會讓海治教練發瘋的。船首的青銅龍範斯塔不停地咳嗽出煙來，就好像它嗓子裏卡了個毛團。而且雷奧能從左舷傳來的吱嘎聲中聽出來，一部分飛空船槳已經被震得偏離了位置，或許已經完全被折斷了，這也解釋了為什麽整個船體在飛行中一直在不斷傾斜震動，引擎還發出呼哧呼哧的雜音，就像是得了哮喘病的蒸汽火車。

他壓抑住一聲抽噎：“我不知道。我暈頭轉向的。”

有太多人在瞪著他看了：安娜貝絲（雷奧可不想讓她生氣，這個姑娘總讓他怕得要命），還有海治教練，他穿著他那橙色的馬球衫，露著毛茸茸的山羊腿，手裏拿著棒球棒（他真打算無論去哪裏都扛著它嗎），還有新來的那位——弗蘭克。

雷奧不清楚弗蘭克到底是怎麽回事。他看上去像是個嬰兒版的相撲摔跤手，不過雷奧還沒有蠢到把這個想法大聲說出來。雷奧的記憶很模糊，不過在他半昏迷半清醒的時候，他相當確定自己看到一條巨龍降落在船上——那條龍變成了弗蘭克。

安娜貝絲抱起雙臂：“你的意思是你不記得了？”

“我……”雷奧感覺自己就像在吞咽著大理石，“我有記憶，但感覺就像是我在旁觀著自己做事情。我什麽都沒法控制。”

海治教練把自己的那根大棒拄到甲板上。他身穿運動衣，頭上的兩只角被帽子蓋住，看上去完全就像在荒野學校時一樣，他花了一年時間在那裏臥底，是伊阿宋、小笛和雷奧的體育老師。這只老半羊人對雷奧怒目而視的眼神，讓雷奧幾乎以為教練馬上就要罰他做俯臥撐了。

“你看，孩子。”海治說，“你搞砸了一些事情。你襲擊了幾個羅馬人。妙極了！非常棒！但你非得把衛星陣列也砸下來嗎？剛才那場鐵籠擂台賽我剛看到半截呢。”

“教練，”安娜貝絲說，“你為什麽不去確認一下所有的火力是否都準備好了？”

“但我已經檢查完了啊。”

“再去確認一次。”

半羊人拖著沉重的步子走開了，嘴裏還嘟囔著什麽。即使是海治，也沒有瘋狂到會去違抗安娜貝絲的命令。

安娜貝絲跪在雷奧身邊。她那灰色的眼睛如同滾珠軸承一般泛著鋼鐵的光芒。她的金發披散下來，落在箭頭上，但雷奧並不覺得這樣很有女性魅力。他完全想不清楚這個世界上怎麽會存在這種刻板老套、不苟言笑的金發美女。自從去年冬天，他在大峽谷遇到安娜貝絲，她臉上帶著“把波西·傑克遜還給我，不然我就殺了你”的表情朝他大步走來的時候，雷奧對金發美女的認識就變成了“太聰明、太危險”。

“雷奧，”她鎮靜地說，“是不是屋大維對你使用了什麽陰謀詭計？是不是他陷害了你，或者……”

“沒有。”雷奧本可以撒謊，把責任都怪罪到那個愚蠢的羅馬人身上，但他不想讓已經很壞的局面變得更糟糕，“那個家夥是個蠢蛋，但他並沒有朝營地開火。是我幹的。”

那個新來的家夥，弗蘭克，皺起了眉頭：“你故意的？”

“不是！”雷奧緊緊閉上了眼睛，“哦，好吧……我是說，我並不是那麽打算的。但與此同時，我卻感覺自己好像想要這麽做。有些東西在促使我這樣做。我身體裏有種冰冷的感覺……”

“冰冷的感覺。”安娜貝絲的語氣有了變化。她的聲音聽上去幾乎是……在害怕了。

“是的，”雷奧說，“怎麽了？”

船艙之內傳來波西的聲音：“安娜貝絲，我們需要你。”

噢，諸神在上，雷奧心想，請一定保佑伊阿宋平安無事。

自大家全都登船後，小笛就帶著伊阿宋下到了船艙裏。伊阿宋頭上的傷口看上去相當嚴重。雷奧認識伊阿宋的時間比混血營裏的任何人都要早。他們是最好的朋友。如果伊阿宋沒挺過去……

“他會沒事的。”安娜貝絲的表情柔和了下來，“弗蘭克，我會回來的。就……先看著點雷奧。拜托了。”

弗蘭克點點頭。

如果說還有什麽能讓雷奧感覺更糟，那就是這個了。現在安娜貝絲居然信任一個羅馬的混血半神，她和他認識了也就……大概三秒鐘吧，比起雷奧，她居然會更信任他！