第三章 營員一半是鬼魂（第2/4頁）

晚餐這個念頭讓波西的腹中隆隆作響。餐廳那邊飄來的烤肉香味讓他口水橫流。街角那家面包店聞上去也相當美好，不過他很懷疑蕾娜是否會允許他過去那邊。

人群不情願地散開了。一些人小聲評論著波西會面臨的境遇。

“他死定了。”其中一個人說。

“發現他的是那兩個。”另一個說。

“是啊，”又一個人咕噥著，“讓他加入第五步兵隊吧。希臘人和怪胎們。”

有幾個孩子笑出了聲，蕾娜朝他們怒目而視，他們趕快溜掉了。

“黑茲爾，”蕾娜說，“和我們一起過來。我需要你對大門那邊當時發生的情況做一下報告。”

“我也去嗎？”弗蘭克說，“波西救了我的命。我們得讓他……”

蕾娜惡狠狠地瞪了弗蘭克一眼，他退了回去。

“我要提醒你，弗蘭克·張，”她說，“你自己還在舉證期。這一周來你已經惹了夠多的麻煩了。”

弗蘭克的耳朵變紅了。他擺弄著脖子上用繩子系起來的一塊小牌牌。波西之前沒有太注意到那個，它看上去像是用鉛做成的胸牌。

“去武器庫，”蕾娜對他說，“檢查我們的詳細存貨。我需要你時會去叫你的。”

“但是……”弗蘭克突然不發表異議了，“是的，蕾娜。”

他匆匆離開了。

蕾娜朝著總部的方向對黑茲爾和波西揮揮手：“現在，波西·傑克遜，讓我們看看是否能增進一下你的記憶吧。”

指揮部的裏面比外面還要令人印象深刻。

在天花板上閃著微光的是一幅馬賽克壁畫，內容是羅穆盧斯和瑞摩斯依偎在喂養他們長大的母狼身下，這個故事魯帕已經給波西講過成千上萬次了。（在羅馬神話中，羅穆盧斯和瑞摩斯是羅馬市的奠基人，他們是雙生子，由母狼養大——譯者注）地板由擦得發亮的大理石鋪成。墻壁上覆蓋著天鵝絨，這讓波西感覺自己進入了世界上最華貴的露營帳篷。靠著最裏面的墻壁陳列著一排旗幟和鑲有青銅徽章的木杆——波西猜測上面都是軍事符號。在正中央的是一個空的陳列架，似乎最主要的旗幟因為清潔或其他什麽原因被取下來了一樣。

在屋子的角落裏有一口朝下的樓梯井，被一排金屬鐵條封鎖起來，就像監獄的牢房門。波西不禁在想那下面會有什麽——怪物？財寶？招惹到蕾娜的失憶半神？

在屋子正中央，一張長形木桌上雜亂地堆放著卷軸、筆記本、平板電腦、匕首，還有一大碗聰明豆軟糖，這個看上去有點不大搭調。兩個實物大小的灰狗雕像放在桌子的兩側——一條銀的，一條金的。

桌子後面有兩把高背椅，蕾娜走過去坐到其中一把上。波西真希望自己能坐在另外那一把上，但黑茲爾仍然站著不動。波西估計他自己也得這麽站著了。

“那麽……”他開口說道。

灰狗雕像齜出牙齒朝他咆哮著。

波西僵在了那裏。通常情況下他很喜歡狗狗，但這兩只正瞪著紅寶石做的眼睛怒視著他。它們的尖牙看上去如剃刀般尖利。

“放輕松，夥計們。”蕾娜對灰狗雕像說。

它們停止了咆哮，但仍然盯住波西不放，好像把他當成了一個狗糧袋一樣。

“它們不會攻擊人的，”蕾娜說，“除非你想要偷東西，或者我命令它們攻擊。它們的名字是Argentum和Aurum。”

“阿銀和阿金，”波西脫口而出。不假思索的，那兩個拉丁語的意義就能走進他的腦海，和黑茲爾之前說過的一樣。他差一點就問兩只狗分別叫哪個名字了，隨後他意識到這可真是個傻問題。

蕾娜把她的短劍放在桌子上。波西對她忽然又有一種之前就產生過的模糊的感覺。她的頭發烏黑，如同火山巖一般閃著光澤，系成一根辮子垂在背上。她有著一名劍客的姿勢——在放松的同時還保持著警惕，仿佛時刻準備一躍而起開始行動。在她眼角生出的擔憂的皺紋讓她看上去比實際年齡要大上幾歲。

“我們之前見過，”他說，“我不記得是什麽時候了。拜托了，如果你能告訴我一些事……”

“先說重要的事，”蕾娜說，“我想聽聽你的故事。你還記得什麽？你是怎麽到這兒來的？而且，不要撒謊。我的狗狗們可不喜歡說謊的人。”

阿銀和阿金咆哮著強調了這一點。

波西講述了他的故事——他是如何在索諾馬樹林裏的宅邸廢墟中醒來。他描述了他與魯帕和它的族群一起度過的時光，學習它們的肢體語言和表情，學習如何生存和戰鬥。

魯帕告訴了他有關半神、魔獸和神祇們的事情。它也解釋了自己是古羅馬的守護神之一。像波西這樣的半神仍然肩負著在當今時代繼續發揚羅馬傳統的責任——與魔獸戰鬥，服務於諸神，保護凡人，支撐整個帝國的記憶。它花了數周訓練他，直到他身強體壯，如同一匹狼一樣兇猛難當。當它對他的技藝感到滿意時，便派他南下，告訴他如果他能在這次旅程中幸存下來，他就能找到一個新家，重新獲得自己的記憶。