Part 01 迷霧之鏡 Chapter 02 撲朔迷離

次日清晨，羅傑帶著十二頁筆記和越發強烈的迷惑離開卡洛登公館。之前看上去特別簡單的歷史研究任務，現在卻確確實實地變得錯綜復雜了。

在卡洛登戰役陣亡名單裏，他只找到三個與克萊爾·蘭德爾給的名單重合的名字。這本身並沒有什麽稀奇的。查爾斯·斯圖亞特的軍隊很少有清楚的入伍名單，因為有些氏族首領加入“美王子”的軍隊明顯是心血來潮，而且許多人在名字甚至都沒來得及登記在官方文件上，就又心血來潮地離開了。蘇格蘭高地軍隊的文件記錄，本來就雜亂無序，到最後幾乎灰飛煙滅。畢竟，如果本來就沒有東西發給士兵，那麽記錄軍餉發放名單也沒有什麽意義。

羅傑小心地收攏瘦長的身子，下意識地低頭避免被撞，然後鉆進那輛古老的莫裏斯車。他從腋下取出並打開文件夾，皺眉看著那些復印件。奇怪的是，克萊爾提供的名單上的人，幾乎全都出現在另外一支軍隊的名單上。

對於氏族軍團的普通士兵來說，如果災難的規模變得越發明顯，他們就有可能臨陣脫逃。這本來不是稀奇事。不，讓這一切難以理解的，是克萊爾名單上的名字——完完全全就是洛瓦特勛爵軍團名單的一部分，這些人後期被派去完成西蒙·弗雷澤，也就是洛瓦特勛爵，向斯圖亞特承諾的援助行動。

但是，克萊爾確實說過——她給的原始文件也能證明——這些人全都來自一個叫作圖瓦拉赫的小莊園，剛好在弗雷澤家地盤的南面和西面，其實挨著麥肯錫氏族的土地。而且，她還說，自普雷斯頓潘斯戰役後，這些人就加入了蘇格蘭高地軍隊，而普雷斯頓潘斯戰役剛好發生在那次援助行動之前。

羅傑搖了搖頭。這說不通啊。確實，克萊爾可能記錯了時間——她自己說過她不是史學家。但她確定不是地點錯了？來自圖瓦拉赫的人並未宣誓效忠弗雷澤家族的首領，又怎麽會聽西蒙·弗雷澤的指揮呢？確實，洛瓦特勛爵被稱作“老狐狸”，這沒錯，但是羅傑懷疑那個令人敬畏的老勛爵會有足夠的意願去完成這種事。

羅傑皺著眉，啟動汽車，駛出了停車場。卡洛登公館裏的文档不完整得令人抑郁，大多數都是喬治·默裏勛爵寫來抱怨補給問題的生動信件，還有擺在博物館裏、在遊客看來還不錯的物件。這些東西遠遠不夠。

“堅持住，夥計，”他告訴自己，轉彎時眯眼看了看後視鏡，“你應該去調查那些沒有在卡洛登陣亡的人出了什麽事。只要他們活著離開了戰場，那他們怎麽去到卡洛登又有什麽關系。”

但他不能置之不理，這個境遇是如此奇怪。人名經常被弄混，尤其是在蘇格蘭高地，這裏一半的人似乎都叫“亞歷山大”。結果，人名往往就是地名、氏族名或家族的姓，有時甚至連姓都不用。“洛奇爾”，最傑出的詹姆斯黨族長之一，其實就是洛奇爾氏族的唐納德·卡梅隆，而這剛好將他與其他幾百個姓卡梅隆、名唐納德的人區分開來。

所有的蘇格蘭高地人，名字不是唐納德或亞歷克，就是約翰。他在陣亡名單上找到的三個與克萊爾的名單相吻合的名字，一個是唐納德·默裏，一個是亞歷山大·麥肯錫·弗雷澤，還有一個是約翰·格雷厄姆·弗雷澤。這三個名字裏都沒有地名，只是單純的人名，以及他們所屬軍團的名字：洛瓦特勛爵的軍團，也就是弗雷澤軍團。

而要是沒有地名，他就無法確定他們就是克萊爾名單上的人。陣亡名單裏至少有六個約翰·弗雷澤，而且這還不是完全統計。英格蘭人不在乎完整性或準確性——大多數資料都是在事後通過氏族首領統計在家人數和確定未歸家的人編撰而成的。而氏族首領也經常未能歸家，這就讓事情變得更加復雜了。

他滿懷挫敗感，用手狠狠地在頭發裏摩擦，似乎按摩頭皮能夠刺激他的大腦。如果兩份名單上的這三個名字對應的並不是同一個人，那這個謎只會更加難解。查爾斯·斯圖亞特的軍隊有一大半在卡洛登被屠殺，而洛瓦特勛爵的人全部參加了這場戰役，而且剛好處於戰役的核心。很難想象一支三十人的隊伍在那個位置能全身而退。此外，在其他軍團裏，因為士兵服役足夠長，對於自己的參戰目的有些想法，所以逃兵的現象很普遍。而洛瓦特勛爵的人參加起義較晚，又十分忠誠，其結果必然是慘遭不測。

後面傳來尖銳的鳴笛聲，讓他從專注的思考中驚醒。他把車停到邊上，讓一輛氣沖沖的大卡車隆隆地駛過去。思考和開車不兼容，他想，要是繼續這樣，最後準會撞上石墻的。

他靜靜坐著沉思了片刻，有種油然而生的沖動，想去托馬斯太太的招待所，把他在日期方面的發現告訴克萊爾。可以有少許機會沐浴在布麗安娜·蘭德爾的氣息裏，這讓這一想法有了更大的吸引力。