第一部分 因弗內斯，1945 第二章 巨石矗立（第4/10頁）

我又好奇起來，於是心甘情願地攤開手掌。

“那從我的掌紋判斷，現在的我是怎樣的？”

格雷厄姆太太皺著眉，不過沒再執起我的手。

“我說不上來。這很奇怪啊，因為多數的掌紋都有相似之處，雖然我不會說看過一例就等於全部，不過，通常都有重復圖樣……”她突然迷人而古怪地露齒而笑，露出非常潔白但顯然是人造的牙齒。

“你知道，我們就是這麽算命的。我每年都會在教會的園遊會上算命，也許該說戰前曾在園遊會上算命，我想現在又可以重操舊業了。我就坐在帳篷裏，頭上綁著頭巾，插著從唐納森先生那兒借來的孔雀羽毛，披著‘東方智者袍’，其實就是牧師的教服，滿身孔雀羽毛，黃得跟太陽似的。一個女孩子走進來，我假裝看她的手，卻偷偷打量她的人，發現她的上衣短到胸口，身上有廉價香水味，耳環垂到肩上。我無須水晶球，就知道她明年園遊會之前就會有小孩了。”格雷厄姆太太歇了口氣，灰色眼眸裏透出調皮神情，“如果我握著的手沒戴戒指，那就先預言她快結婚了。”

我笑了出來，她也笑了。“所以，您根本不看手相，只檢查戒指啰？”我說。

她露出驚訝的神情：“噢，當然要看手相啊！通常，這只是讓你對待會兒會看到什麽有心理準備。”她對著我攤開的手點著頭，“不過，這圖樣我倒是從沒見過。這根大拇指……”她往前傾，輕輕按了按我的指頭。“拇指的掌紋變化不大，代表你是意志堅定的人，不會輕易妥協。”她對我眨了眨眼，“諸如此類的話，我猜你的丈夫也告訴過你了。”她指指我拇指根的肉丘。

“這是什麽？”

“這叫‘維納斯之丘’。”她拘謹地抿起雙唇，嘴角卻無法自抑地揚起，“如果是在男人身上，你可以說這代表他頗好女色。不過，對女人來說，意義就有點不同了。我說得委婉點，我猜你的丈夫可不喜歡離開你的床榻。”她低聲咯咯笑著，笑聲出乎意料地諱莫如深又帶點淫猥，讓我臉都微微漲紅起來。

這位老管家又細細看著我的手，伸出食指這邊刺刺、那邊戳戳。

“這裏，你看，很深的生命線，表示你很健康，而且可能也會一直這麽健康。生命線中斷，表示你的人生有劇變。不過，我們不都如此嗎？但是你的生命線斷得比我常見的更細碎，全都斷成一小段一小段的。而你的婚姻線——”她又搖了搖頭，“你的婚姻線岔了開來，這也不是不常見，而是意味著兩段婚姻。”

我微微動了一下，但馬上抑制住。不過格雷厄姆太太還是察覺到了，隨即擡起頭來。我想，她在這點上也許算是個頗為敏銳的算命者。為了讓我安心，她頂著灰發的頭搖了搖。

“噢，不是的，小姑娘。這不是說你的好丈夫會發生什麽事，而只是說，如果這件事發生了……”她在說“如果”二字時輕捏了一下我的手，以示強調，“你是不會將此生余日浪費在哀悼中而獨自憔悴的。這掌紋的意思是，如果你的初戀已逝，你是可以再度陷入愛河的人。”

格雷厄姆太太近視似的眯著眼，看著我的手掌，尖短的指甲輕輕在我深刻的婚姻線上滑動。“多數人岔開的婚姻線都是斷裂、不連續的，你的卻是分岔。你應該沒有暗地結兩次婚吧？”她面帶淘氣地擡頭看著我。

我搖頭大笑：“我哪兒來的時間啊？”接著，我翻過手心，露出手掌外緣。

“聽人說，手掌外緣這些小記號表示會有幾個孩子？”希望我的語調聽起來很自然。我的手掌外緣是讓我失望的平滑一片。

格雷厄姆太太朝我的手瞄了一眼，顯示她對這個說法的不屑：“哼！等你生了一兩個孩子，線可能就跑出來了。這就像你臉上的紋路，根本不能預示什麽。”

“噢？不能嗎？”聽到她這樣說，我可笑地松了一口氣。我正打算問她橫過我手腕底部的那條深線代表什麽意義（會是自殺的傾向嗎），韋克菲爾德牧師端著空茶杯走進廚房打斷了我。他將杯子放在水槽旁的滴水盤上，開始笨手笨腳、東碰西撞地在櫥櫃裏翻找，顯然希望有人幫忙。

格雷厄姆太太馬上彈起身子，挺身捍衛自己在廚房的神聖地位，動作敏捷地將牧師推到一旁，動手把茶具在準備端進書房的茶盤上擺好。牧師立即把我拉到一旁，好讓出一條路來。

“蘭德爾太太，您不妨到書房來和我們再喝杯茶吧？我們又有令人十分滿意的新發現了。”

我看得出來，不管他們發現的東西是什麽，牧師雖然外表鎮定沉著，內心其實樂翻了，神情就像小男孩口袋裏藏著癩蛤蟆似的。很顯然，我得跟著去看看喬納森·蘭德爾的洗衣賬單、修靴子的收據，或者其他諸如此類的“迷人”文獻。