第一卷 紅色小國王嬰神丹·特特 第三章 埃蒂打了個電話（第3/10頁）

槍俠陷入一段長長的思索，埃蒂屏息凝神，幾乎意識不到自己呼過一次氣，終於，槍俠點了點頭。要是在龜背大道上他們找到槍俠所說的“先人的門”，那這事兒就沒戲了，因為那樣的“先人的門”是專用的，總是出現在同一個地方。但是，如果他們能找到一扇魔法門，只要在洛弗爾鎮龜背大道沿途找到一扇就行，那將是純貞年代墮落之際遺留在那裏的，那就成了，他們或許就能插入別的時空，隨心所欲地跳到別處。但是，這樣的魔法門也會捉弄人；他們以前就在聲音洞裏找到過一次，結果那扇門陰差陽錯地把傑克和卡拉漢送去了紐約，而本來該是羅蘭和埃蒂去的，因而才打亂了他們進入十九之地的全盤計劃。

“還有什麽事兒是我們必須去做的？”羅蘭說。他的聲音裏沒有絲毫怒氣，但埃蒂聽來，卻是既疲憊又猶疑。

埃蒂拿起那份抵押書，嚴酷而沉靜地看著它，戲劇史上任何一位哈姆雷特都會用這樣的表情凝視可憐的尤裏克的頭顱。然後，他的眼睛轉向羅蘭。“這東西讓我們有資格去玫瑰所在的閑置地。我們需要帶著它去找霍姆斯牙醫技術公司的莫斯·卡佛。可是他在哪兒？我們不知道。”

“關於這件事，埃蒂，我們甚至不知道他是不是還活著。”

埃蒂爆發出一陣狂笑。“你說得對，我說謝啦！羅蘭，我幹嗎不掉頭去兜兜風呢？我要把車開回去，回斯蒂芬·金的家。我們可以問他討點錢，也就二三十塊吧——就因為，我的兄弟，我不知道你是否注意到了，但我們倆真的身無分文，連一個要命的銅板都沒有——不過，更重要的是，我們可以讓他再寫出一個地道老辣的私家偵探，只寫給我們用，那家夥最好長得像博加特②『注：博加特，漢弗萊·德福雷斯特（1899—1957），美國演員，在影片中扮演剛強、沉默寡言卻熱心腸的英雄人物。他演的電影有《卡薩布蘭卡》和《非洲女王號》，並因此榮獲奧斯卡獎。』，還得像克林特·伊斯特伍德③『注：克林特·伊斯特伍德（1930—），美國演員、導演、制片人。曾出演《廊橋遺夢》、《獨行俠勇破地獄門》等百余部電影。』那樣身手厲害。讓他為我們去追蹤卡佛那家夥吧！”

他搖晃著腦袋，好像要把這主意顛出來。嗡嗡聲還在耳朵裏縈繞，聽來還算悅耳，真是治療惡心的隔界鐘聲的最佳解毒劑。

“我的意思是，我的妻子生死未蔔，不知道在哪裏，但她掉了隊，我所能知道的一切就是她馬上要被吸血鬼、或是吸血鬼家的小蟲子們生吞活咽了，而我呢，我坐在鄉村路邊，和一個‘基本技能項——開槍殺人’的家夥在一起，絞盡腦汁地琢磨：我該怎麽開始一次操他媽的合作！”

“放松點。”羅蘭說道。既然他已經決定留在這個世界，多待一小會兒，他所表現出的冷靜就已經足夠用了。“告訴我你是怎麽想的，你認為我們需要做什麽，然後我們才可以甩掉這張垃圾，隨便扔在什麽時間、什麽地點，從我們腳邊永遠地甩出去。”

埃蒂照做了。

3

之前，羅蘭已經聽聞不少傳言，但並沒有充分理解他們目前處境到底有多艱難。他們擁有了第二大道上的閑置地，這是沒錯，但他們對它的所有權只是建立於一紙手寫文件之上，若是放到法庭上、尤其是由索姆布拉公司指派律師的話，他們的勝算就太小了，這張證明很可能不堪一擊。

埃蒂則想得到能和莫斯·卡佛做交易的有效法律文書，如果他能做到的話，他還需要卡佛的外孫女奧黛塔·霍姆斯的消息，奧黛塔是在一九七七年，也就是她十三歲時失蹤的，如果她還活著、而且活得很健康、並且最重要的是——她願意承認和卡佛之間有監護關系，那麽不止是空地、他們還能拿到那株生長在其境內的野玫瑰。

他們不得不用充足的理由讓莫斯·卡佛——如果還健在的話——相信：他應該把那家叫做泰特的公司收購到霍姆斯產業中（或是反之，被收購）。這還沒完！他還必須將余生歲月奉獻出來把自己打造成企業巨頭（而埃蒂估摸著，即便卡佛還活著，也至少和亞倫·深紐一樣老了），其惟一的目的就是：在每一次重要轉折點時，去阻礙另外兩大巨頭：索姆布拉公司和北方中央電子公司。然後，如果有可能，就把這兩個對手置於死地，以免他們壯大成魔鬼，以免讓毀滅者一路追索，穿越中世界垂死的浩瀚領土，更要防止這個魔鬼令黑暗塔遭受致命打擊。

“也許我們當初應該把這張交易書留給深紐先生？”當埃蒂長篇大論作分析時，羅蘭一直在獨自深思。“至少，他能知道這個卡佛在哪裏，然後把他找出來，把我們的故事告訴他。”