第十八章 貝烈瑞安德的覆毀與芬國昐的隕落

如今，北境之王、諾多的至高王芬國昐見自己子民人數大增，實力壯大，又有眾多英勇的人類與他們聯盟，於是再次考慮對安格班發動攻擊。因為他清楚他們身處危險之中，當時安格班合圍的包圍圈並不完整，魔苟斯還躲在地底深處的坑洞中自由忙碌，他在謀劃什麽邪惡，不到揭曉誰也無法預測。然而諾多族尚未領略魔苟斯的全部力量，也不明白他們對他發動的這場戰爭無論提早還是推遲，若無外援最後都無望取勝，故芬國昐以一己所知判斷，進攻之議為明智之舉。但諾多族家園美麗，國度遼闊，大多數人都滿足於現狀，相信這樣的生活能持續下去，對發動攻擊一事並不積極，因為無論勝敗，都肯定會有很多人一去不返。所以，他們對芬國昐的建議無動於衷，費艾諾眾子那時尤其不予理會。諾多王族當中只有安格羅德和艾格諾爾跟至高王想法一致，因為他們生活的那片地區，桑戈洛錐姆遙遙在望，魔苟斯的威脅時時不離他們心頭。就這樣，芬國昐的計劃沒能實現，全地又保持了一段時間的太平。

但是，芬國昐來到中洲四百五十五年後，貝奧與馬銳赫之後的人類第六代子孫尚未長大成人，就在那時，芬國昐長久以來擔憂的災禍降臨了，並且來得比他最深的恐懼還要可怕與突然。長久以來，魔苟斯都在秘密準備著武力，他心中的惡毒不斷膨脹，對諾多族的憎恨越發強烈。他不但想要解決仇敵，還想摧毀、玷汙那些他們占據並裝點得美不勝收的大地。據說，他的恨意壓倒了理智，因為他假如肯忍耐得再久一點，等到計劃周全之後再出擊，將可徹底消滅諾多族。但他本人當時大大低估了英勇的精靈，也還沒把人類放在眼裏。

那年冬天，在一個沒有月亮的黑夜，廣闊的阿德嘉蘭平原從山嶺中諾多族駐紮的眾多堡壘一直鋪展到桑戈洛錐姆的山腳下，在寒冷的星光下顯得一片朦朧。守夜的營火燃得低落，守衛的人數也很少。平原上，希斯路姆騎兵的營地裏還醒著的人寥寥無幾。突然間，魔苟斯從桑戈洛錐姆釋放出滾滾的火焰，猶如大河一般奔流而下，速度比炎魔更快，傾瀉到整片平原上。鐵山脈噴吐出五彩斑斕的毒焰，濃煙臭氣立刻彌漫在空氣中，足以致人死命。阿德嘉蘭草原就此全毀，大火吞噬了青草，那裏變成了一片荒涼焦土，滿是嗆人的煙塵，光禿不毛、毫無生機。從此以後，它的名字改了，變成了安法烏格礫斯，“令人窒息的煙塵”。很多燒焦的屍骨荒曝在那片無遮無蔽的墳場上，因為很多諾多族來不及逃到山中躲避，被奔流的火焰追上，在那場大火中喪生。多松尼安高地與埃瑞德威斯林山脈擋住了火焰的洪流，但面朝安格班的山坡上，所有的樹木都起了火，燃燒產生的濃煙在守軍當中引發了混亂。第四場大戰—“驟火之戰”達戈·布拉戈拉赫{Dagor Bragollach，辛達語。185。}，就此拉開序幕。

惡龍之祖，力量已經長成的“金龍”格勞龍引著那場大火當先而來，一眾炎魔尾隨著他，隨後便是奧克的黑暗大軍，數量龐大到諾多族前所未見、未曾想像。他們攻擊諾多族的各處要塞，擊破了包圍安格班的防線，屠殺所有遇到的諾多族及其盟友—灰精靈和人類。魔苟斯的死敵當中，很多最剛勇的人都在那場戰役初期被殺，因為他們不明戰況，又遭到驅散，無法集結起力量。從此以後，貝烈瑞安德的戰亂再未完全止息。不過到了次年春天，魔苟斯的猛烈進攻趨於緩和，這場“驟火之戰”便被認為已經結束。

就這樣，安格班合圍告終，魔苟斯的死敵遭到驅散，彼此孤立開來。絕大多數灰精靈遠避北方的戰事，逃往南方，很多被多瑞亞斯收容，辛葛的王國與實力在那時越發強盛壯大，因為隱匿王國的邊境周圍布下了王後美麗安的力量，邪惡無法進入。還有些精靈逃到了海邊的要塞和納國斯隆德避難，另外有些逃離貝烈瑞安德，到歐西瑞安德躲避，或翻越山脈進入荒野，無家可歸地流浪。如此一來，有關戰爭與安格班合圍遭到瓦解的流言，便傳到了中洲東部的人類耳中。

此役菲納芬的兒子們沖在最前，遭到最猛烈的攻擊，安格羅德與艾格諾爾雙雙戰死，貝奧家族的族長布瑞國拉斯和他族中大多數人類勇士都與他們一起戰死沙場。但布瑞國拉斯的弟弟巴拉希爾在更遠的西邊廝殺，靠近西瑞安隘口。在那裏，從南方趕來的芬羅德·費拉貢德王與己方大軍失散，帶著一小隊戰士被包圍在色瑞赫沼澤{Fen of Serech。670。}，眼看將被生擒或當場死於非命，但巴拉希爾帶著手下最勇敢的一群人前來救出了他。他們持長槍護在他四周，築成一道人墻殺出重圍，損失極其慘重。費拉貢德因此得以脫身，返回地下要塞納國斯隆德，但他立下一個誓言，無論巴拉希爾和他的所有親族有何需求，他都將給予友誼與援助，然後他將自己的戒指給了巴拉希爾，作為誓言的信物。此時巴拉希爾依照族規已成為貝奧家族的族長，他返回了多松尼安，不過他的族人大多逃離了家園，前往希斯路姆要地避難去了。