第三章（第3/5頁）

他低聲說：“對不起。”

“對不起什麽？你又沒說錯。你拿了什麽給我？”她邊納悶邊揭開一片葉子，“是魚。”他再度在心裏咒罵自己。瑞德麗雙手捧起他的臉吻了又吻，直到整天跋涉積累的塵沙和疲憊從他腦海裏消失，這條漫漫長路也在記憶中變成一道明亮的光芒。

飯後，兩人躺著凝望火堆，瑞德麗把其余的詛咒教給他。他們已經把那名留青史的小偷變成了公豬，只差耳朵、犬齒和腳踝的最後三個詛咒，這時一陣緩慢、猶疑的豎琴聲傳來，有如夜色的漣漪，融入河水的低語。摩亙聽著那琴聲，沒注意瑞德麗正跟他說話，直到她將一只手按在他肩上，他才驚跳起來。

“摩亙。”

他突然起身，站在火光邊緣瞪向黑夜。他的眼睛習慣了月光，看見四處零星的火堆照亮了橡樹龐大扭曲的臉孔。四下無風，人聲和音樂在這片沉默中顯得微弱。他壓下心頭一股突如其來的，想用思緒折斷琴弦、讓夜晚恢復寧靜的強大沖動。

瑞德麗站在他身後：“你從來不彈豎琴。”

他沒回答。片刻後琴聲停歇，他慢慢吸口氣，恢復動作，轉身看見瑞德麗坐在火旁注視他，沒有說話。直到摩亙在身旁坐下，瑞德麗才又說：“你從來不彈豎琴。”

“我不能在這裏彈，不能在這條路上彈。”

“不能在這條路上彈，也不能在那艘船上彈。那四天你什麽都沒做——”

“說不定會有人聽到。”

“也不能在赫德彈，不能在安紐因彈，雖然你在那裏很安全——”

“我永遠都不安全。”

“摩亙，”瑞德麗難以置信地細聲說，“你到底什麽時候才要學著用那把豎琴？琴上有你的名字，可能還有你的命運。那是全疆土最美的豎琴，你卻連拿都不曾拿出來給我看。”

摩亙終於看向她：“等你開始學易形，我就學著再彈琴。”摩亙躺下，沒看見瑞德麗對火堆做了什麽，但火突然消失，仿佛夜色如石塊一樣落在了上頭。

他睡得不好，一直意識到瑞德麗在身旁翻來覆去。他一度醒來，想搖醒瑞德麗，想解釋，想跟她爭論，但那張臉在月光中看起來遙不可及，阻止了他。摩亙翻身，手臂橫在眼上，重新入睡。突然間他再度醒來，沒有原因，但他聽到或感覺到某種動靜，也許是醒來前夢的碎片，讓他知道自己驚醒其實是有原因的。摩亙看見月亮逐漸朝夜的深處移動，接著他面前突然冒出什麽東西，擋住了月亮。

摩亙大喊，一只手按住他的嘴。他伸腿一踢，聽見有人悶聲呼痛。他滾身站起，有個東西打在他臉上，讓他踉蹌地撞上一棵樹。他聽見瑞德麗疼痛又恐懼的叫聲，在余燼中綻開一道火焰。

火光照在六名商人打扮的魁梧身形上，其中一人抓著瑞德麗的手腕，在驟然亮起的火光中，她看起來畏懼又茫然。馬匹不安地騷動嘶鳴，人影在馬匹四周移動，解開拴繩。摩亙立刻往那裏沖，有人一拐子打在他肋骨上，他痛得彎下身，喘不過氣之余還罵著第五十九個詛咒。那賊本來抓著摩亙要扳直他，卻震驚地發出粗啞的叫喊，跌跌撞撞跑進樹林。瑞德麗身後的男人也突然驚得倒抽一口氣，放開她的手腕。她陡然轉身往那人身上一碰，他的胡子便著了火，在他跳進河裏之前，摩亙瞥見了那人的臉。馬匹開始驚慌，摩亙抓住它們的心智，添加平靜如月光的束縛，讓它們穩若磐石地站定，對動手拉扯的人渾然不覺。偷馬賊徒勞無功地咒罵，其中一人騎上馬惱怒地猛踢，但馬紋絲不動。摩亙發出一聲沉默的吼叫穿過他腦海，那人往後一倒從馬背上栽下。其他人四散開來，再度包圍摩亙，既惱怒又不安。摩亙理清腦海準備再發出一聲吼，正收檢他們思緒的線路，這時有東西從後面撲來，是那個從河裏爬起的男人。摩亙被撞倒在地，扭過身來，突然僵住了。

那是同一張臉，卻又不是同一張臉。他見過這雙眼，卻是在另一個地方、另一場打鬥中。記憶中的那人跟他眼前所見並不相同。那張臉厚重、潮濕，胡子燒焦了，但那雙眼睛太沉靜、太充滿算計。一只靴子從後方狠狠踢中摩亙肩膀，他滾到一旁，但為時已晚，有東西擦過他的後腦勺或者腦海，他分不清是何處。一聲雷鳴般的巨吼在眾人頭上炸開，摩亙將臉埋進蕨叢，牢牢握住對馬匹的束縛，仿佛那是全世界唯一穩固的一點。

巨吼聲緩緩回蕩消逝，摩亙擡起頭，這裏又只剩他們兩人了。馬匹安詳地站著，完全不受嘈雜的人聲和四周暗夜裏動物尖叫的驚擾。瑞德麗跪倒在他身旁，痛得皺起眉頭。

他說：“他們有沒有傷到你？”