第54章 étoies

這一番話後, 向來講究的小“紳士”擡手,胡亂用手套背擦了一把。

“您是在內疚嗎?”她悶聲說。

班納特先生驚訝回視。

克莉絲吸了吸鼻子, 卻還是努力睜大眼睛, 認真道:“如果一開始是您做出選擇,那麽現在這一步,是我自己選擇的, 也是我自己走出來的。”

班納特先生嘆了一口氣:“雖然我自己也面對著一段失敗的婚姻,可是你連機會也沒有,一切的可能都被剝奪了。”

“我不在乎,因為我有更多的事情可以做。”

“孩子話。”班納特先生訓道,“你太小瞧一段感情的重要性了。”

克莉絲搖頭, 堅定說:“感情的重要性,難道不是針對女性來說的嗎。”

“我那位體貼的情人, 即使她是法國數一數二富有的女人, 其他人眼裏,她有失敗的婚姻,所以她整個人就是失敗的了。我們一起出遊起居,被議論更多的也是她。”

“被負心的常常是女人, 因為她們除了愛情,就沒有別的路子了,而愛情對男人來說不過是調味品而已,因為這個世界太豐富了。”

“我能學習知識, 外出遊學。在一段人際交往裏,我能感覺到我是被獨立作為一個人看待的, 不必遭遇那些名為照顧的輕視,被說‘我不打女人’‘女人胡攪蠻纏,講不通道理,讓著她們就是了’。有人汙蔑我,我可以拔劍決鬥維護尊嚴,想要什麽就自己去拿,無需把一切寄托在一個不知道什麽時候出現的人身上。”

“十八歲,在俗世眼裏,作為男性我還年輕,即使四十歲,我也會被認為是穩妥可靠,而不是年老色衰。我還要上學,畢業後我可以選擇無數的道路,我可以獻身事業,博取名聲,宮廷教會,市集工廠,這個世界對我是敞開的。”

“我做出的一切努力,都是為了我自己,我知道我能做到,我並不怕辛苦。”

“比起被堵死所有門路做女孩子,您替我選擇的這條路至少還有一線希望。在去倫敦時,我就已經做好一切打算了,就算無聲無息死了也沒關系。”

“我在出身上已經是個謊言,也注定要遮遮掩掩、小心翼翼,那麽不如將錯就錯,撕開這條縫隙,拼出一條路,至少在人前堂堂正正活著。”

天色已經很昏暗了。

面前的人將瘦削單薄的身子挺得很直,被淚水洗過的眼睛卻更明亮了。

像是滿月時還固執發光的星星。

班納特先生看了她很久,露出由衷驕傲的微笑,最後只是用力拍了拍她的肩,輕輕說:

“回家吧。”

父女倆往回走的路上,班納特先生正經不過一會,很快舊態復萌,不免又拿些英式幽默打趣起克莉絲來,說她這番話確實慷慨激昂,卻過於斬釘截鐵,日後保不準有哪一條要反悔。

不等克莉絲反過來拿話回擊,他又突然驚覺:“不對,你說你的情人,你們共同起居……她知道了?!”

克莉絲便把索漠的事情老老實實說了。

班納特先生聽後面露驚訝,還是點了點頭,“有一位這樣年長善良的女性,能替你分擔一下秘密,對你的確有好處。”

這份工作本來是妻子的,不過她實在靠不住,也在這份責任裏缺席了。

父親對這個關系表現出了出乎她意料的積極態度,克莉絲想了想,覺得不如趁機把事情捅完算了。

班納特先生並不知道她向國務大臣拜師的事情。當初老師來拜訪後,羅切斯特又特意把她找到書房,問了下她的情況和意願。

克莉絲說完,不免又請求羅切斯特先生先不要給家裏寫信,她打算回英國再說。

這件事如果排除女扮男裝這個因素,實在是件大好事,羅切斯特先生沒多想,認為她是要親自說這個驚喜,也就同意了。

其實是她怕她爸殺到意大利。

本來過來找父親,就是準備和他好好解釋一下,這次遊學自己到底折騰了些什麽,結果他老人家一番煽情,還這麽信任她,克莉絲反倒更不好意思了。

仿佛教導主任保守爸出於慈父心腸,破天荒允許她去染個淺棕色,結果她當著他的面摘帽子,表示自己早就頂了一頭彩虹回家。

克莉絲越想越心虛,吞吞吐吐說:“還有個事得提醒您一下,對您來說可能有點刺激。”

“還有?!”

班納特先生覺得自己再次受到了驚嚇。

“我這次出去遇到了一位老紳士,他很賞識我,在意大利時提出要收我做弟子。我也很崇拜他的才學,所以同意了。”

“……”

班納特先生表情空白了一會,才說:“所以你才出了一趟國,世界上就多了兩個人知道你的‘小麻煩’?”

克莉絲連忙解釋:“這個沒有,老師他不僅沒有發現,好像還誤會了,我猜他認為我是您抱回來的或者是私生子了。”