第十七章 蝴蝶

2012年2月16日，星期四

又過了一天……

“傷勢如何？”蕾克問布萊德肖醫生。

“什麽？你？”他一邊慢慢解開包在她頭部的繃帶，一邊笑出聲來。

“我的頭發，”她說，“你們剪了多少？”

“這個，”他回答說，“我們的確得剪掉一些頭發才能打開你的頭蓋骨，這你是知道的。我們盡量保住了你的頭發，但是我們也面臨一個相當艱難的決定……是你的頭發重要，還是你的命重要。”

她笑了。“好吧，這樣的話，我想我會原諒你的。”

我們剛從醫院回到家裏，她就徑直走進浴室去洗頭發。現在，讓她一個人待在家裏我已經很放心了，於是我去接孩子們放學。到那裏的時候，我才想起明晚是學校的才藝表演，報名參加表演的學生得留下來訓練。綺爾斯騰和考爾德都報了名，但至於要表演什麽，他們倆都瞞得緊緊的。我把我寫的所有詩都復印給了綺爾斯騰。她說她需要用它們進行研究。我沒有具體問。有些事情你就是不能問綺爾斯騰。

當我和兩個小子終於到家時，蕾克依舊在浴室裏。我知道她已經很煩我像照顧嬰兒一樣照看她，但我還是得看看她怎麽樣了。她在裏頭待了這麽久，這讓我擔心。我敲門時，她讓我走開。她聽起來不太高興，這就意味著我不會走開。

“蕾克，開門。”我說。我轉動門把手，但是門已經鎖住了。

“威爾，我只是想待一會兒。”她抽了下鼻子。

她正在哭。

“蕾克，把門打開！”現在，我真的很擔心。我知道她有多麽固執，如果她傷了自己，她很有可能正在隱藏傷口。我敲打著門，再次轉動門把手。她沒有回答。“蕾克！”我喊道。

門把手轉動著，門慢慢開了。她盯著地板，哀聲哭泣。“我沒事，”她用一卷廁紙擦著眼睛，說道，“你真不必那麽緊張，威爾。”

我走進浴室，抱住她。“你為什麽哭？”

她離開我的懷抱，搖搖頭，然後坐在浴室鏡子前的椅子上。“這真傻。”她說。

“是不是哪裏痛？你還頭疼？”

她搖搖頭，然後又擦眼淚。她擡起手臂，把頭發上的橡皮筋拉了下來，頭發散落在她的肩膀上。“是我的頭發。”

她的頭發，她在為她該死的頭發哭泣！我松了一口氣。“會長回來的，蕾克。沒事的。”我走到她身後，把她肩膀上的頭發撥到背上。她後腦勺有一片頭發被剃掉了。這塊空缺覆蓋不住，因為正好就在她頭發正中間。我用手指撫摸著，“我想你短頭發應該看起來很可愛。等它再長長一點，你可以把它剪了。”

她搖搖頭。“這要等很久。我這樣子哪兒也去不了。我一個月也不能出門了。”她說。

我知道她不是認真的，但我還是不想她這麽傷心。“我覺得很好看，”我說，手指撫摸她的傷口，“它可救了你的命呢。”我繞過她，打開盥洗盆底下的壁櫥門。

“你在幹什麽？你可不能把我剩下的頭發全剪了。”

我把手伸進去，拉出存放我理發器的黑盒子。“我不是要剪你的頭發。”我插上插頭，取下蓋子，然後打開理發器。我把它拿到腦後，壓在我後腦勺的頭發上，猛地推了一把。當我把理發器拿回來時，我把我的那塊頭發扯了出來，把它們扔進了垃圾箱裏。“看，現在我們登對了。”我說。

她從椅子上轉過身來。“威爾！搞什麽？你為什麽要這麽做？”

“只是頭發而已，寶貝。”我對著她笑。

她又拿著那卷廁紙擦拭著眼睛，然後看著我倆在鏡中的影像。她搖搖頭，笑了。“你看起來真滑稽。”她說。

“你也是。”

除了昨天去看醫生，今晚是蕾克第一次出家門。才藝表演後，雪莉會幫忙照看男孩們幾個小時，所以我們可以出去約會。當然，當我告知蕾克我們去約會時，她很生氣。“你從來不先問我，你就只會通知我。”她抱怨道。於是我不得不跪下來，邀請她跟我出去。我這次又瞞著她。她不知道我今晚的計劃，一點都不知道。

當我們到達時，埃迪、加文、雪莉和戴維已經在學校的禮堂裏了。我讓蕾克坐在埃迪身邊，我坐在雪莉旁邊。蕾克把頭發往後梳，綁了個馬尾，遮住了她大部分的傷口。我就沒那麽幸運了。

“嗯……威爾？這是我不知道的什麽新發型嗎？”雪莉看見我頭發時問道。

蕾克哈哈大笑。“聽到沒有？你樣子很滑稽。”

雪莉靠了過來，悄聲問我：“你能不能稍稍給我透露一下，綺爾斯騰今晚要表演什麽？”

我聳聳肩。“我不知道她要表演什麽。我猜會是一首詩。她沒有念給你們聽嗎？”