第49章 苦情女主（九）

邵瑜不知道劉翠芬跟張媽說了什麽, 但她回來的時候整個人都是飄的，鬥志昂揚的樣子，活像一只打了勝仗回來的大公雞。

邵英娘晚上將孩子哄睡著後, 也沒有歇著，而是坐下來，又拿出菜單來，在客廳裏小聲背誦。

邵瑜看見這情形, 便也走了過來。

“爹, 吵到您了？”邵英娘輕聲詢問。

邵瑜搖了搖頭，將她手裏的菜單拿了過去。

在手裏翻看一遍之後，邵瑜微微皺眉。

“爹，是我哪裏背錯了嗎？”邵英娘察言觀色，故而如此問道。

邵瑜搖了搖頭, 說道：“不是你錯了, 是這菜單錯了。”

邵英娘聞言一愣，立馬問道：“哪裏錯了？”

“這些英文, 很多都是錯的。”邵瑜說道。

這份菜單裏, 每道菜都有一中一英兩種寫法, 中文的部分倒是正常，只不過英文的部分，卻有許多錯誤。

邵英娘有些遲疑的問道：“爹爹認得英文？”

倒不是她不相信邵瑜，只是邵瑜和英文，實在像是風馬牛不相及。

邵瑜笑著說道：“以前在碼頭有個傳教士, 偶爾跟他學了一些。”

邵英娘要的也不是什麽確鑿的證據, 聽邵瑜說出一個解釋後，她立馬就信了，對於跟著傳教士學了幾天, 就能糾正餐廳錯誤這樣的天方夜譚，她也跟著深信不疑。

邵瑜在那菜單上指了指，將那幾處錯誤全都值了出來，又細心的在一旁的紙上寫了下來。

邵英娘聽得一邊點頭，一邊問道：“爹爹能教我英文嗎？”

邵瑜對於愛學習的人，從來不會拒絕。

而原本已經打算休息的劉翠芬，聽到動靜，見外面是在學英文，她拿著紙筆飛速跑了過來，口裏念叨著：“學習怎麽不叫我？”

這一年來學習識字，教人的是阿良，但實際上掌控節奏的卻是邵瑜。

阿良是個小孩子，很多時候會有些失去耐心，但邵瑜會在旁邊引導，而劉翠芬相比較邵英娘，對於認字這事沒有那麽迫切，因而偶爾會有想要撂挑子的時候。

但每次，邵瑜都能將她哄回來，甚至哄著哄著，倒是將劉翠芬的好學之心完全激了起來。

正是因為有邵瑜在暗地裏的引導，邵家的小學堂一直辦的很好，所以如今見到邵瑜教女兒英文，甚至都沒有問邵瑜為什麽會英文，就已經直接加入。

除了還在外面賣煙的阿良，邵家小學堂倒是又開了起來。

一整晚，邵瑜也不過教了二十六個英文字母，但母女倆學習態度十分認真，一直到睡覺的時候，邵瑜都聽到劉翠芬嘴巴裏不斷的念叨著那幾個詞匯。

“你說這洋文，念起來怪模怪樣的，不好學。”劉翠芬小聲說道。

邵瑜溫聲回道：“不好學，就慢慢學，之前阿良不是教了一句話嗎？叫‘活到老，學到老’。”

劉翠芬在學習上得到了很多正反饋，比如家人的誇贊認可，比如餐廳的工作，因而對這件事一直上心，說道：“那等我進棺材的時候，學問也不知道有多少，不知道能不能有村裏老秀才的一半。”

村裏的老秀才，一大把年紀了，但心裏卻始終記掛著前朝，總是用一種十分高傲的態度，面對著村子裏的眾人，也正是因為這般，劉翠芬一直以為對方是認識的人裏最有學問的。

“老秀才不懂洋文，你現在又開始學洋文了，以後一定可以比他更厲害的。”邵瑜說道。

劉翠芬連搖頭，說道：“我一個女人家，哪裏還能壓的過他？”

“女人怎麽了？”邵瑜反問。

劉翠芬聞言：“啊？”

邵瑜接著說道：“如今咱家是誰在養家？”

劉翠芬指了指邵瑜。

邵瑜立馬說道：“那是從前，現在我在家帶孩子，我就是一吃軟飯的，還不是要靠著你們母女倆在外面掙錢。”

劉翠芬聽了，立馬恍然，點點頭，說道：“好像確實是這樣。”

邵瑜接著說道：“你能養家，能掙錢，你比別人差嗎？”

劉翠芬立馬挺直了腰杆子，說道：“我當然不比別人差。”

“這不就對了，女人怎麽了？別人要是這樣嘲笑你，你就這樣懟回去！古有花木蘭替父從軍，今有劉翠芬替夫養家，你就是我們邵家的頂梁柱，記住，你不比男人差！”邵瑜就像是一個催眠大師一般，不斷的給劉翠芬洗腦。

劉翠芬也被丈夫的認可，激得鬥志昂揚，甚至恨不得爬起來，當場再背一遍字母表。

邵瑜繼續說道：“老秀才跟你比算什麽？你有好學之心，而他卻滿腦子都是八股文章，不肯看一眼外面的新世界，你在進步，而他在故步自封，憑這一點，便比他強上許多。”

劉翠芬就這樣，帶著邵瑜的認可，這樣美滋滋的進入了夢鄉。

等到第二日早起，邵英娘剛剛洗漱完畢，臉上還帶著些許睡意，但劉翠芬已經沖了過來，問道：“背洋字母，現在我們互相抽背，開始咯！”