第1章 委托
他四點之前就到了。
外面正在下雨,咖啡店裏客人很少,都像是來避雨的。
他放下傘,猶豫幾秒,最後選了角落靠窗的桌子。他覺得這個座位也不理想,雖然能看清街上的每一個人,但也讓自己毫無遮礙地暴露在別人的視線中。
他倒不在乎會不會被人看到,只是不知道和他相約的人是否介意。
他們約在四點整,工作日下午,細雨綿綿,整條街都顯得空曠清冷,只有遠處的街道響起了警笛聲。為了消磨等待的時間,他看了放在桌上的菜單。有無咖啡因的咖啡,是嗎?他很好奇,不過還是點了純咖啡,希望一杯下肚能讓自己精神一點。
咖啡還沒有上桌,等的人已經來了。
他看到她進來,沒有帶傘,不知道是搭車來,還是坐地鐵,他知道她自己不開車。
她的金發很淡,自然卷曲著落在肩頭,襯得那件黑色長裙和皮毛外套格外引人注意。她站在門口,淺藍色的眼睛往角落一瞥,看到了他,於是徑直走過來。
“你來得真準時,露比,一分鐘也不差。”他對她說。也許應該用“他”,而不是“她”,不過沒關系,他覺得從外表來看沒什麽疑義,他一直都很欣賞他的美,美麗本身是純粹的,不必添加條件和限制。
露比·特羅西在他對面坐下,目光往布滿雨絲的落地玻璃望了一眼。
他總覺得這一眼別有深意,大概是出於對情報專家的敬畏,就也不由自主地順著他的目光望去。
“我要一杯酒。”露比投向窗外的目光飛快地收回來,仿佛那漫不經心的一瞥只是為了看街景。
“這裏有供應酒。”他把菜單翻到酒的那一頁。
“我知道有,所以才同意在這裏見面。”露比說,“酒吧常常供應咖啡,咖啡店卻幾乎沒有酒,這不合理。”
“你總不能要求事事都合理,對吧?”
露比沒有回答,也許是覺得合理這件事本身沒什麽可討論的余地,問題只是出在合理的評判標準是什麽,又由誰來一錘定音。這又不是今天見面的主題。
服務生過來時,露比把想要的酒指給她看。
“半小時,夠了嗎?”
“夠了,只要五分鐘,我知道你的時間很寶貴。”
“我過來就花了二十分鐘,不光是時間的問題。”
當然,露比·特羅西能親自地走來和他見面,本身就冒了很大的風險。
他把一張紙條放在桌上,用食指和中指按住,輕輕推過去。紙條下還有一張——不用細看也知道是支票。
“來見你之前,我一直在想,你會不會拒絕我。”
“我不拒絕錢。”
“我又擔心這點錢打動不了你。”
“要看情況,委托難度和酬金相應,黑道頭目的價值和街頭混混不一樣。”
“我還擔心你不願意接警察的委托。”
“沒這回事,我不挑雇主,愛挑剔的是我的合夥人。”
其實他覺得他們還算得上熟人和朋友,可有了委托關系反而得公事公辦。
這算什麽公事,他又忍不住想,一個警察和職業殺手的中介人坐在一起,走進店裏那一刻就已經沒有退路了。
“酒還沒來。”露比的雙手藏在外套口袋,雙腿交疊背靠座椅望著他,“在我沒看到那個名字之前,你仍然有機會反悔。一般來說,我不會勸雇主多考慮一下,因為找上門來的人肯定已經深思熟慮過,不介意自己的人生中多一具屍體。但你不一樣,你是個履歷漂亮的警察,很清楚殺人不被發現最難的一點是什麽。”
他當然知道,是隱藏屍體。
“如果我看了名字,接受了委托,那麽屍體是藏不住的。”露比說,“我也不想這樣,但是沒辦法。”
“我知道。”他知道他說的不是真正的屍體,而是橫陳在他平坦仕途上的致命醜聞和汙點,是無法撬動排除的絆腳石和隱患。
露比又對著他看了一會兒,終於伸出右手,拿走了桌上的紙條。
“酬金。”他好意提醒。
“我要現金,明天送到第十街轉角的9號倉庫,告訴管理員是羅拉給彩色毛蟲糖果店送的軟糖。”
他沒有問為什麽,只是很自然地把支票收回去。
“什麽時候可以有結果?”
“不在乎過程的話收錢後三天,有特殊要求或者需要善後至少得一周到十天。”露比說,“我們要調查他的生活習慣和活動範圍,還有他的人際關系,如何讓一個人消失得無聲無息,是這一行裏分出高下的關鍵。”
“我在想那些破不了的兇殺案有多少和你有關?”
“兇殺案怎麽可能和我有關?我奉公守法,從來沒什麽案子扯到我頭上,再說……”
露比停下來,服務生把酒杯放在他面前的桌子上。酒來得比咖啡快,只要從酒瓶倒進玻璃杯就行了,咖啡要慢一點。這很有趣,嗜酒的客人往往不願意久等,愛好咖啡的人則多少有些耐心。也許這就是世界的規則,每件事都有內在的邏輯。