第29章

張廷玉咽著苦水, 領命下去了,眾翰林們還特地等了一會,確定康熙沒打算繼續抓倒黴蛋說家事,才有個老大人上前匯報:“五月時, 禦史張瑗張大人奏請, 毀掉前朝宦官魏忠賢的衣冠冢、拆除所有魏忠賢生祠, 現已完成。您吩咐臣私下跟蹤督查拆毀事宜, 這是臣一路記錄的折子。”

“拆毀時可有人手腳不幹凈?”康熙直接詢問, “還有什麽剩下?”

老大人:“生祠都不剩了,只在碧雲寺衣冠冢處, 還有一對鎮墓獸。說來也奇怪,這鎮墓獸用石錘也砸不碎,不知道當初是用什麽材料做的, 臣以為, 既然這鎮墓獸極為稀罕, 既然無法處置,不如送去工部,若能解析出來如何制作, 或許能用在建防等各個方面, 請您決斷。”

“請我決斷什麽?請我拿錘子錘那鎮墓獸去?”康熙給這老憨憨氣笑,“依你的意思,送到工部去。不過一對鎮墓獸而已。你這老家夥,越發有當初索尼倚老賣老那相啦!”

“……”老大人突然有種不太祥的預感。

果然, 康熙:“唉。索尼若是現在還在,看保成這孩子輕信妖道, 也不知會是什麽反應。你說說, 朕的這群兒子們是被什麽蒙了心。真要找個道士, 那全真教的譚守成不好嗎?就在京都白雲觀內,何必舍近求遠,找個不知名的妖道,還通通都落進坑裏……”

老大人:“……”

張大人帶帶我,我要跟你走。

南書房裏發生的一切,青陽無從得知,要知道非得氣死不可:這是我主動的嗎?你們家葫蘆娃自己一個個往上送,葫蘆藤還強逼著我非往觀裏長,我薅薅怎麽了,是他們先投懷送——啊呸,自送上門的!

“老太太,您身子都還沒養好,非跟我一塊來。”青陽扶著孝莊,一塊在春盛酒樓監工,“您要覺得頭暈或者眼花啊,跟我說,我就送您回去。”

孝莊此時貼了加持的符箓,就是一個圓臉老太太的形象:“不去,不回去。這多有意思,小東家,你跟我說說?這東西,是怎麽能一直這麽亮,還是這個顏色的?若是能替代燭火——”

“呃,不太可以,”青陽惋惜地說,湊到孝莊耳邊壓低聲音,“這就是商業機密了啊!我偷偷告訴您,那裏頭都是鬼氣!就您摸得這管子青燈吧,就是獒兒提供的——”

“……”孝莊瞬間面無表情地收手,還拿過旁邊鬼仆的帕子,使勁擦了個十來遍。

“嗨!我不是說這裏得這麽裝嗎?話你聽不懂,東家給的圖也看不清?”

正擦著,工匠群中發生了些口角。

這些被青陽雇來的工匠,不止是漢人,也有西洋人,本身溝通就不方便,理念更是完全不一樣,吵架是常有的,但這次青陽還有馬上繼任掌櫃的孝莊都在,那漢人工匠就氣鼓鼓地跑來:“東家你說吧,我講這裏要按著您給的圖裝,他個番邦鬼在那兒嘰嘰咕咕非鬧事兒。”

西洋人的表情有憤怒也有疲憊,但還是走過來,很努力地連比劃帶說地講了一堆。

漢人工匠:“別叨叨了,誰聽得懂啊!”

“我聽懂了,跟你翻譯一下。”青陽轉過頭對漢人工匠道,“他說這個地方這樣裝不太連貫,不符合最初我提出的要求,所以他認為應該做些改變。”

不止是漢人工匠有點呆,就連孝莊都怔住了,據她所知,小東家不是沒去過私塾,才支持納蘭容若辦私塾、給小窄巷裏的孩子一個讀書的機會的嗎?怎麽,西洋話都聽得懂?

漢人工匠也想,不會是東家瞎說的吧?

結果下一秒,青陽就轉頭過去,用他們絕對聽不懂的語言和那位西洋人交流起來,西洋人的表情也漸漸舒緩,顯然青陽說的確實是正宗的西洋話。就是偶爾呢,對話會磕巴一下,似乎是青陽說的詞西洋人沒聽懂,這時候西洋人就會迷惑又禮貌地說:“怕扥?”

青陽一連換了好幾種詞匯,最後不得不用長句進行描述,解釋的直想撓頭。

這就是為什麽在私塾裏,他選擇讓胤禟去教孩子們西洋話,而不是自己親身教的原因了。他會的英語那是二十一世紀的語言,很多單詞和現在是不同的,教起學生來不是給學生們添麻煩麽。

孝莊老小孩一樣愣湊過來,豎著耳朵聽,等他們溝通完,工匠們都欽佩服氣地走開,才問:“‘怕扥’是什麽意思?”

她聽的最多的就是這句了,記得賊牢。

“……”青陽頓覺羞恥,臉都紅了,含糊地說,“我西洋話是自學的,說的太爛了,他沒聽懂,請我重說一遍。而且也不是怕扥,是Pardon,口音太重他們也聽不明白。”

哦,自學,難怪。小東家可真勤勉。

孝莊點點頭,無聲念起新學的語言,神情還挺嚴肅:“小東家,我有兩個事想跟你說。”