第七章 不幸的結局（第5/7頁）

　　“他撒謊了？”我問道，突然變得機警起來。

　　“噢，這樣說或許太言過其實了，他只不過沒有告訴你事情的來龍去脈。他告訴你的是真的，現在甚至比以前更加真實。然而，那時候……”她停了下來，神經兮兮地咯咯地笑起來，“真的令人很難堪。你瞧，起初，我嫉妒多半是因為他要你而不是我。”

　　她的話令我喉嚨裏一陣戰栗。坐在銀色的月光裏，她比我能想象出的任何東西都美麗，我無法與羅莎莉相媲美。“但是你愛埃美特……”我小聲咕噥道。

　　她來回地搖著頭，好笑地說道：“我並不是想要愛德華那樣對我，貝拉。我從來都沒這麽想過——我把他當哥哥一樣來愛，但是從第一次我聽見他說話起他就讓我很不舒服。不過，你得了解——我那時太習慣別人想要我了。而愛德華對我毫不感興趣，這令我很挫敗，剛開始的時候甚至令我非常不快。但是他從來沒想要過任何人，因此這沒讓我煩惱多久。甚至當我們第一次在納達裏峰遇見坦妮婭家族時——那麽多女性！——愛德華從來沒有表現出對誰情有獨鐘。後來他遇見了你。”她看著我，流露出迷惑不解的眼神。我並沒有完全注意。我在想愛德華和坦妮婭，還有所有的那些女性。我閉緊嘴唇繃成一條線。

　　“並不是你不漂亮，貝拉，”她說，對我的表情會錯了意，“但是這是意味著他覺得你比我更有吸引力。我太愛慕虛榮了，所以那時我很介意。”

　　“但是你說了‘起初’。這仍然不……令你煩惱，是不是？我的意思是，我們都知道你是這個星球上最漂亮的人。”

　　我因為不得不說這些話大笑起來——這太明顯了。羅莎莉需要這樣的撫慰真的太奇怪了。

　　羅莎莉也大笑起來：“謝謝，貝拉。不，這不再令我煩惱。愛德華一直有些奇怪。”她又大笑起來。

　　“但是你還是不喜歡我。”我低語道。

　　她的微笑逐漸消失了：“對此我很抱歉。”

　　我們坐著沉默了一會兒，她似乎並不想繼續說話。

　　“你會告訴我為什麽嗎？我做了什麽……”她很生氣我使她的家人——她的埃美特——身處險境嗎？一次又一次。先是詹姆斯，現在又是維多利亞……

　　“沒有，你沒有做什麽，”她低聲說，“到目前為止還沒有。”

　　我盯著她，一臉迷惑。

　　“難道你不明白嗎，貝拉？”她的聲音突然比之前更加激動了，甚至比她講述自己不幸的結局時都要激動，“你已經擁有了一切。你還有整個人生就在你眼前——我所想要的一切，而你卻打算把它拋棄。難道你不明白我寧願用我所擁有的一切來換取你現在所擁有的嗎？你有我沒有的選擇，而你卻要作出錯誤的選擇！”

　　她可怕的表情令我畏懼，我意識到我的嘴巴嚇得張開了，我猛地一下把它閉攏了。

　　她凝視著我看了好久，慢慢地，她眼中的熾熱漸漸隱退了，倏地一下她的臉紅了，“我之前很確定我能平靜地說這些話呢，”她搖搖頭，似乎因為剛才的情感噴發而有些眩暈，“只是現在比那時候更加困難，當不再有虛榮之後。”

　　她默默地看著月亮。過了好久，我才有足夠的勇氣打斷她的沉思：“如果我選擇繼續當人類，你會更喜歡我一些嗎？”

　　她的思緒又轉回到我身上，雙唇抽搐著變成了一抹淡淡的微笑：“或許吧。”

　　“不過，你還是得到了一些幸福啊，”我提醒她，“你得到了埃美特。”

　　“我得到了一半，”她露齒一笑，“你知道我從一頭正在抓傷他的熊爪下救回了他，然後把他帶回家讓卡萊爾救他，不過你能猜到為什麽我會阻止熊吃掉他嗎？”

　　我搖搖頭。

　　“他有一頭黑色的鬈發……還有一對酒窩，哪怕是在他痛苦地做鬼臉的時候都會露出來……那種不相稱的純真，似乎在成年人的臉上顯得極為不和諧……他使我想起維拉的小亨利，我不想他死——非常不想，盡管我憎恨這樣的生活，我還是自私到讓卡萊爾為我改變他，我比我應得的要幸運一些。埃美特就是我想要的一切，如果那個時候我足夠了解自己，知道該要什麽的話。而且，夠奇怪的是，他也需要我，這方面發展的比我能夠希望的還要好。但是除了彼此之外，我們不會擁有更多的人了。我再也不可能坐在某個地方的陽台上，他頭發灰白地坐在我身邊，子孫滿堂，享受天倫之樂了。”