第十九章：厭惡（第4/5頁）

　　但這還不能使我充滿希望，我並未能像她一樣能松口氣。我們遲到的可能性還是很大。如果我沒有進入沃特拉城，愛麗絲就會把我拖回家。

　　“愛麗絲?”

　　“什麽事？”

　　“我不明白，你怎麽能看得這麽清楚?有幾次，你預料到很遠的事情——還沒發生的事情？”

　　她眉頭緊鎖起來，我猜想她是不是知道我在想什麽了。

　　“因為很近，就快要發生，所以很清楚，我只是集中注意力罷了。該發生的事情中就會發生的——這些只不過是些苗頭，而且我比你更明白我的同類。愛德華和我關系更緊密，也就更容易了。”

　　“你有時候也明白我。”我提醒她。

　　她搖搖頭：“沒那麽清楚。”

　　我嘆了口氣：“我真希望你能預料我的未來，最開始的時候，你還沒遇見我就預料到……”

　　“你什麽意思？”

　　“你預見到我會成為你們中的一員。”我擠出這句話。

　　她嘆了口氣：“當時確實有這個可能。”

　　“當時。”我重復她的話。

　　“事實上，貝拉……”她猶豫了一下，做出了選擇，“說實話，這聽上去有點荒唐，我正考慮是不是幹脆把你的命運改變。”

　　我盯著她，驚呆了。立刻，我頂住了她這話的誘惑，萬一她改變了主意我會很失望的。

　　“嚇著你了吧？”她問，“我想這就是你想要的。”

　　“是的！”我喘著氣，“愛麗絲，現在就做吧！這樣我就可以幫助你——不會拖你後腿，咬我吧！”

　　“噓，”她提醒我，“理智點，”她小聲說“我們沒有時間了。我們明天必須趕到沃特拉。你需要在痛苦中熬幾天。”她做了個鬼臉。“我認為其他乘客會驚慌失措的。”

　　我咬了咬嘴唇：“如果你現在不做，以後會改變主意的。”

　　“不會的，”她皺了皺眉，有點兒不高興，“我不會改變主意，但是他會生氣的，不過他又能有什麽辦法？”

　　我心跳加速：“他完全沒有辦法。”

　　她靜靜地笑著，又嘆了一口氣：“你太相信我了。貝拉，我不確定自己能夠做到，可能最後只會殺了你。”

　　“我願意冒這個險。”

　　“你太怪了，哪怕在人類當中你也是很怪的。”

　　“謝謝誇獎。”

　　“這只是假設，不管怎樣，先過了明天再說。”

　　“好的。”至少我覺得要是活過明天，我就有希望。如果愛麗絲信守諾言，如果她沒殺了我，那愛德華就可以隨心所欲地到處走，我就可以一直跟著他。我不會讓他花心的，或許，要是我變得美麗、強大了，他就不會花心了。

　　“睡吧，”她對我說，“有新的消息我會叫醒你的。”

　　“好的。”我應了聲，知道自己再也睡不著了。愛麗絲收回椅子上的腿，雙手抱膝，額頭趴在膝蓋上，開始專心地聽了。

　　我靠在椅子上休息，看著她，接下來就記得她看著東方微白的天空，關上窗戶。

　　“發生什麽事了？”我問。

　　“他們跟他說不行了。”她平靜地說，我注意到她的熱情全無。

　　我的聲音因為恐懼而哽咽：“那他打算怎麽做？”

　　“開始很亂。我只能聽到一部分，他計劃變動很快。”

　　“什麽樣的計劃？”我追問。

　　“最糟糕的時候，”她說，“他決定去捕獵了。”

　　她看著我，知道我沒完全理解。

　　“他不想讓卡萊爾失望。”我嘀咕著，即便到最後關頭。

　　“也許吧。”她表示贊同。

　　“還有時間嗎？”我說著，艙內氣壓有所變化，飛機準備降落。

　　“我想是的——只要他不改變目前的計劃。”

　　“什麽計劃？”

　　“很簡單，他想走到陽光底下去。”

　　走到陽光底下，就這樣。

　　這就足夠了。愛德華站在草地中間——閃閃發光，好像他的皮膚是由上千顆寶石組成的——對此我記憶尤為深刻，任何人看過這樣的情形都不會忘懷的。沃爾圖裏如果不想引人注目，就絕不會允許這事發生。

　　我看著窗外的微弱的晨光，“我們趕不到了。”我小聲說著，喉嚨哽咽。