尾聲(第3/3頁)

克莉看了看放在四周的禮物,然後瞥見史黛西正坐在病床邊沿,而彭德格斯特則放松地坐在椅子上,蹺著二郎腿……她突然放聲大哭。

“克莉!”史黛西趕緊站了起來,“怎麽了?你很痛嗎?”

“不是的。”克莉哭著說,“我一點兒都不痛,我只是很開心——實在是太開心了。我從來沒有經歷過比這更快樂的聖誕節。”

“不過遲到了三天。”彭德格斯特喃喃地說,他嘴角的肌肉抽動了一下,表明他是帶著笑意說出這句話的。

“如果要讓我從這個世界上選出最想與之共度聖誕節的人,非你們兩位莫屬。”克莉胡亂地抹掉臉上的淚水,然後有些尷尬地轉頭望向窗戶外面。清晨的金色陽光正照耀著洛寧福克,她看著近處綿延的山巒,更遠一點的碗狀“走私者盆地”和雪地裏那個小小的黑點——在那裏發生的一場大火差點兒把她燒死。她輕輕拍了拍手中的日記本,“我已經知道我的第一則日記要怎麽寫了。”


[1] 在美國,紫心勛章授予作戰中負傷的軍人。