羅賓漢的故事(第2/7頁)

“利思,是街上一家酒店的老板。”

“利思?他是不是知道自己成為保險單的受益人了,就坐等那些愚蠢的家夥下地獄了?”吉姆問。

“噢,不,我們的情報並不是像你說的那樣。”露伊絲微笑著搖了搖頭。

“難道是他自己動的手?”吉姆瞪大眼睛,呼吸也急促起來。

“這樣說也未嘗不可,”露伊絲聳聳肩,“那些酒鬼在一個月前就把保險受益人的名字改成了利思,現在他們全都死了,而且是在同一個月裏接連被打死的,受益人當然就是利思了,只不過警方目前還不知道這個事實,當然,他們不久就會發現的,如果……”

“如果,”我打斷露伊絲的話,“如果我們在警方調查取證之前,把那筆不義之財取回來,交還給那些可憐的遺屬,這才是我們的任務。”

“對!”吉姆再也坐不住了,“你快說,我們該怎樣行動?”

露伊絲也默默地注視著我,他們二人似乎在說:巴衛,該你拿主意了!是的,因為我的職責就是“策劃”,但我必須要好好兒想一想。

我沉思著,就像每次做一項股票投資那樣,先設計幾個方案,然後再細細甄別,最後將最有利的那個方案告訴他們。

吉姆看著我這副樣子很是吃驚,他怎麽也不習慣一位西裝革履、文質彬彬的股票炒家,竟然會拿出一個大膽賭徒的計劃,但最後他還是點頭同意了,並表示堅決執行。

“太精妙啦,巴衛!”露伊絲也禁不住興奮地跳起來,在我臉上輕輕地吻了一下。

我們的計劃開始了。

第二天晚上,我和吉姆坐在汽車的後座上,由露伊絲駕駛朝著第三街附近的停車場開去。

一路上,露伊絲絲毫不敢違規,她擔心如果因為什麽事被阻止的話,我們的偽裝就會被識破,甚至還可能會見諸報端,那樣一來我們的計劃就泡湯了。

空氣中彌漫著濃濃的霧氣,路燈和汽車燈都模糊不清。我們抵達停車場時,發現這裏和我們預計的一樣,不僅光線很暗,而且有一半車位是空著的。黑暗中,我們似乎看到有一個人影躺在場地的末端,一動也不動,好像是一個醉鬼。

“巴衛,我們走吧!”吉姆邊說邊打開車門。

“好!露伊絲,記住鎖好車門,萬一……”我囑咐著。

“放心好了,”說著,她調皮地做了個鬼臉,“我這樣一來,他們就會被嚇走的。”隨後便響起了銀鈴般的笑聲。

“你呀!”我和吉姆都笑了,心裏對露伊絲擁有走鋼絲的勇氣很贊賞。

“吉姆,你都準備好了嗎?”我問。

“沒問題。”吉姆朝我展示了一下,我發現吉姆這時簡直可以以假亂真了:他的嘴巴上粘著假胡子,兩只眼睛紅彤彤的,那是先前點過藥水的緣故,身上穿著一件臟兮兮的夾克,走起路來東倒西歪,簡直就是一個十足的醉漢。

吉姆沖我笑了笑,然後就搖搖晃晃地從停車場走上人行道,他來到一個路燈下,朝著我含混不清地喊道:“快點兒,夥計!”我自然也是一身醉漢的裝扮,聽到吉姆的喊聲,便也學著他的樣子踉踉蹌蹌地追過去。

短短五分鐘,我們就到了利思的酒店,當我們推開店門時,立刻傳出一陣叮叮當當的鈴聲,那是告知店主有顧客來了。

酒店裏的燈光有些刺眼,照得人很不舒服,我們想那可能是為了防止小偷竊酒。

櫃台後面站著一個矮小、禿頂的人,一雙眼睛正從厚厚的近視眼鏡鏡片後面注視著我們,這個人就是利思。

“喂,你們兩個聽著,如果打破一瓶酒,我就把你們送到監獄裏去!”他的聲音粗野而煩躁,就像惡狼嚎叫一樣。

“你!”吉姆搖晃了一下身體,趁機抓住櫃台的一角,紅彤彤的眼睛怒視著利思。

“怎麽,你沒聽懂嗎?快說你要什麽,付了錢就趕快滾出去,可惡的酒鬼!”利思呵斥道。

“我……酒!”我迷迷糊糊地說。

“交錢。”利思大聲說。

我和吉姆一邊搖晃著身子,一邊揮舞著手臂,為付錢的事開始和他爭論起來,但利思是個不折不扣的吝嗇鬼,他始終堅持一口價,絕不妥協,最後吉姆不再和他爭吵,而是將身子靠上去,對他耳語一番。

“你說什麽?是誰給你出的這種餿主意?”利思的眼睛立刻在近視鏡片後面猛眨。

“噓,小聲點兒,丹仁。”吉姆含糊地說出一個名字,那是露伊絲告訴我們的。這時,利思的神情已經大為改變,他吸了一口氣,重新上下打量著我和吉姆。

“是老丹仁,我們有段時間沒有見過他了,不過,他告訴我們你為他辦理過,也能為我和我這位朋友辦,怎麽樣?”

“哦,原來是這樣。”利思說,接著他又悄悄問:“多少?”