第二章 聖誕節（二）（第2/35頁）

她問：“你想做完全套嗎？”

“你想嗎？”

“你想我就想。”

克雷格點點頭：“我真的很想。”

“你帶安全套了嗎？”

“帶了。”他在他的牛仔褲口袋裏摸索了一陣，然後拿出了一個小小的包裝袋。

“你早就計劃好了？”

“我沒有計劃。”這是句半真半假的話：他是沒有一個完整的計劃。“但是我確實希望能走到這一步。自從我第一次見到你，我就一直在想著，嗯，再次見到你。還有今天一整天……”

“你還真是堅持不懈。”

“我只是想像現在這樣和你待在一起。”

雖然這番話不是什麽甜言蜜語，但似乎正是她想聽的。“那好吧。我們做吧。”

“你確定？”

“確定。馬上。快點。”

“好。”

“我的天，那是什麽？”

克雷格一直都知道下面的廚房裏有人。他能聽見一點他們說話時的微弱的聲音，然後又聽到了平底鍋被拿出來時的嘩啦聲，接著便聞到了培根的香味。他不確定現在幾點了，但這個時間吃早餐似乎早了點。不過他並沒有太注意，他確定沒人會到閣樓上打擾他們。但現在，樓下傳來的聲音已經無法再被輕易忽視了。他先是聽見外公大叫了一聲——這對他來說極不尋常。奈莉失控地大聲吠叫著；然後又傳來了一聲尖叫，而且這聲音聽上去非常像克雷格的母親；緊接著好幾個男人的吼叫聲同時響了起來。

索菲的聲音有些害怕：“這種聲音正常嗎？”

“不正常，”他回答道，“他們平時也會吵架，但絕不會像這樣大吼大叫。”

“怎麽回事？”

他猶豫了一下。他的內心裏有一部分自我希望能夠忘掉那些噪聲，能夠置身事外，仿佛他和索菲正身處一個只有他們兩人的宇宙，就這麽蓋著他們的外套躺在那張舊沙發上。為了能夠專注於她柔軟的肌膚、溫暖的呼吸和濕漉漉的嘴唇，他甚至能無視地震。但是另一部分自我又感到這次打擾也許也並不全是壞事。他們幾乎什麽事都做過了：也許把最後那件事稍稍推後一點會更好，這樣日子也能有個盼頭，他也還能期待著那終極的愉悅。

在他們下面，廚房突然鴉雀無聲，其迅速之勢不亞於剛才的沸反盈天。

“奇怪了。”他說。

“有點嚇人。”

索菲的聲音聽上去很害怕，克雷格也因此下定了決心。他再次吻了吻她的雙唇，然後站了起來。他提上牛仔褲，穿過閣樓來到地板上那個小洞旁躺下來，透過地板的縫隙向下看去。

他看見他母親正張著嘴站在一邊，看上去又震驚又害怕。他外公正在擦他下巴上的血。基特舅舅正高舉著雙手。廚房裏還有三個陌生人。一開始他以為這三人都是男人，但接著就發現其中一個原來是個剃了頭的醜姑娘。那個年輕的黑人正用力地擰著奈莉的項圈。而另一個年紀稍長的男人和那個姑娘手裏拿著槍。

克雷格囁嚅道：“天啊，這下面是怎麽回事？”

索菲在他旁邊躺了下來。過了一小會兒，她倒吸了一口冷氣。“他們拿的是槍嗎？”她小聲問道。

“是的。”

“我的天，我們有麻煩了。”

克雷格想了一會兒，說：“我們得報警才行。你的手機呢？”

“我把它放在谷倉裏了。”

“該死。”

“天啊，我們該怎麽辦？”

“想想，想想。電話，我們得找一部電話。”克雷格猶豫了。

他被嚇壞了。他真的想就這麽一動不動地躺在這裏，緊緊地閉上眼睛。要不是他身邊還有個姑娘，他很可能真的會這麽做。雖然他對於那些規則並不熟悉，但他至少知道一個男人得在姑娘害怕的時候站出來，尤其是當他們倆還是情侶，或差不多算是情侶的時候。所以，就算他並不勇敢，也必須裝出勇敢的樣子。

最近的一部電話在哪裏？“外公的床邊有一部電話分機。”

索菲說：“我什麽也做不了，我太害怕了。”

“你最好留在這裏。”

“好。”

克雷格站起來。他扣上牛仔褲的扣子，系好皮帶，走到那扇低矮的門邊。他深吸了一口氣，打開了門，爬進了外公放西裝的衣櫥裏，推開衣櫥門，鉆進了更衣室中。

房間的燈還開著。外公深棕色的布洛克鞋正整齊地放在地毯上，一個亞麻布的籃子裏放著一摞衣服，放在最上面的正是他昨天穿的那件藍色襯衣。床鋪還沒有整理，看上去就像外公才從上面離開一樣。一邊的床頭櫃上放著一本打開的《科學美國》雜志——還有一部電話。