疑影幢幢（第4/4頁）

說完這些，萬斯狠狠地吸了一口香煙。

沉思片刻之後，他又說道：“馬克漢，如果想要我相信你的竊賊理論，就必須對我提出的這些細節作一個滿意的解釋。”

馬克漢動也沒有動，只是皺著眉頭，認真地在思考著什麽。

“萬斯，你的長篇大論我都明白，”他終於開口說話了，“但是，這些根本無法激發我對這起案件的熱情。你所提出的很多假設，以及觀點對我們都很有幫助。可是，不論你怎麽說，這些都只是你的推論，而且都只建立在某些並不特殊的細節上。也許在格林家族的每一個人身上，都能推斷出一個似乎合情合理的答案。然而，你只是單個地推斷它們，並沒有用一件事實來聯系你的所有推論。”

萬斯氣惱地站起來說到：“你那顆讓人討厭的不靈活的腦袋，那麽多可疑的地方，那麽多無法解釋的事實，在你看來竟然細節沒有整體有意思！我無話可說了，我宣布收回我剛才的所有推理，我要靜靜地離開這個地方，就如同我沒有來過一樣。”他一邊說著一邊拿起外套準備往外走，“好吧，你就去跟那個荒唐的、有神經病的小偷糾纏吧！他不用任何工具就輕易地進了豪宅，可是又不偷任何值錢的東西；他清楚地知道電燈開關在哪個位置，卻不知道寬敞的樓梯應該怎麽走；他摸黑向那個女人開了槍，卻又把電燈打開，吸引眾人的眼光。馬克漢，如果有一天你抓到他的時候，一定要善盡人道，把他送進精神病院。我向你保證，他一定不會有任何需要服刑的理由。”

馬克漢雖然反對萬斯的推論，但是萬斯現在的這番話卻讓他感到非常震驚。顯然，馬克漢對竊賊這一說極度地不相信，但是，我們可以肯定的是，只有當他全盤否定竊賊理論之後，他才會放棄。接著他說道：“雖然我並不覺得這起案件背後另有隱情，但是，我也不排除這樣的推論。可是，就目前的例行程序而言，我們並沒有多余的時間來調查這些推論。而且，在沒有任何證據的情況下，我們沒有權力對這個知名家族的所有成員進行調查。這樣做既違犯了法則，也具有很大的危險性。我們必須等到所有調查結束之後，如果還是毫無頭緒，那麽，我們才可以展開另一種調查方式。警官，對這起案件你打算還要調查多長時間？”

希茲皺著眉頭想了一會兒說道：“長官，這個很難說出具體時間。搜集指紋的工作明天就會結束，我們也會竭盡所能在最短的時間內，核對相關人士的指紋。另外，還有兩個人正在搜集格林家族所有仆人的背景資料，在這個方面也許會用不少時間，當然，也許運氣好就很快結束了。”

“難道你還不清楚，這起案件是多麽的扣人心弦，這正是我一直期待的案件。”萬斯嘆著氣說道，“可是，你現在就知道窺探女傭們以往的戀情，真是讓人失望到了極致。”

說完，他一邊往身上穿著烏爾斯特大衣，一邊向門口走去。

“舉個例子吧，如果你們要像傑遜王子尋覓金羊毛一樣，積極地投入你們的案件，那麽，就與我沒有任何關系了，我想我應該會退出這次的偵查行動，繼續我的翻譯事業。”

然而，萬斯還是沒有達成自己的心願，去做自己惦記在心的高難度工作。因為，在這次談話的三天之後，國內的報刊登了一則非常醒目的新聞：格林豪宅慘案不久，又發生了另外一起恐怖的令人費解的驚人血案。這起血案與之前的槍殺案完全不同，並且，已經成為了近代最讓人注目的案件。

直到格林豪宅發生第二次血案，“竊賊殺人”的說法才不攻自破。而且，所有人都認為，格林豪宅潛藏已久的致命因素，已經準備從這座古老的房子中蔓延開來了。