54. 阿黛爾

時間在流逝，他們是那麽說的，不是嗎？嘀嗒，嘀嗒，嘀嗒。它流過了今天。這最後一天。我沒料到會是今晚。我沒料到最終時刻到來的時候會獨自一人。我本來計劃是在周末做這件事的，周末亞當會離開，而大衛會在這裏。也許我會吸毒睡去，但我會在這裏。不過受到幸運星的眷顧，亞當去他父親家了，而大衛，呃，大衛正在去蘇格蘭自我毀滅的路上，回到故鄉去清洗自己的良心。這樣事情好辦多了，對一個人來說不那麽復雜，而且畢竟，這一切是關於我和路易絲的。大衛不過是拔河比賽的獎品。現在，我們都厭倦了拔來拔去。是時候讓遊戲結束了。必須分出勝負。

舞台已經設好，一切安排就緒。我準備好了臥室，然後寫了封信，封在白信封裏，留在大衛的桌子上。用的是新信紙——很昂貴。上面只有我的指紋。這樣他們就沒法說是大衛安排我這麽做的了。我把每件事都考慮在內，一切都會完美無瑕。會看起來很正確。

還有幾個小時的時間，我把一切在內心反復演練，直到再也不想面對，才繞著我們空蕩蕩的房子走了走，跟它道個永別。我心跳加速，口幹舌燥，幾乎一直在去衛生間。第一次，我意識到自己在害怕。

雨停了，我走到涼爽朦朧的夜色中，享受著皮膚上起雞皮疙瘩的刺痛感。它安撫了我。我必須鼓足勇氣，我不會失敗的。樹枝在草坪和花圃上低垂著，但它們枝繁葉茂、生機盎然。姍姍來遲的秋天尚未吹落那些樹葉。它們就像莊園裏那片人工栽培的樹林。如果無人打理，它們要多久才會從修剪整齊的狀態變得野蠻生長？我覺得自己就像是這座花園，一個經過修剪的植物。我在那兒待了一會兒，細品著微風的味道，看著這一切景象。然後，夜色漸深，我的肌膚在寒冷中顫抖，我回到了屋內。

我沖了很久的熱水淋浴，40分鐘，也許更久。現在時間似乎走得更快了，仿佛意識到了我那遞增的恐懼，正在玩弄它。我在蒸汽中做了個深呼吸，想克服我的緊張。我能控制自己，我一直都能。現在，在這最終的節骨眼上，我不會變成一個哭哭啼啼的吵鬧又害怕的女人。

我擦幹頭發，玩弄著一頭濃密亮澤的秀發，在鏡子裏研究了一會兒自己，然後才穿上我最好的那件絲綢睡衣。我很想哭，即便那很荒唐，會讓我有點兒討厭自己。我檢查了一下，確保每樣東西各就其位，哪怕這房間是我兩小時前剛剛布置過的，哪怕我知道一切都放在我需要的地方。這就像是在難得的幾次度假出行中，大衛時常檢查他的護照一樣。想到這，我微笑起來。想到大衛能讓我平靜。這一切都是為了他。所有事情一直都是為他而做的。我是那麽、那麽愛他。

我看著鐘。晚上10點了。再過半小時左右，就要到時間了。我躺回床上，閉上了眼睛。