41. 阿黛爾

看,等,學,練。現在我的日子要比之前我能記住的那些日子更充實。這很美妙。當大衛終於歸家,我已經穿上了高跟鞋,鞋子和我的衣服很配。把自己裝扮得美麗動人的感覺很好。我右腳腳趾間的皮膚疼痛、結痂,但每一步的疼痛都是值得的。這提醒著我,我能控制住自己。這讓我保持著自控力。總之,現在我已經掌握了那一點。我已經為我計劃中的那部分內容做好了準備。我很高興現在我可以擺脫愛慕我的安東尼了。

事情開始快速進展。路易絲是我的小獵犬,她咬住了我給她的骨頭,我知道她不會松口。我很好奇她會把它帶去哪裏,她會如何來玩我的遊戲。在這種情況下,我不能完全控制每個人的行為,但那在某種程度上只會讓一切更加有趣。我在利用他們的個性做賭注,目前為止,不論是大衛還是路易絲,都沒有讓我失望。大衛也許是精神病醫生,但我知道人們的頭腦是如何運作的,我可以改變它。

他來到門邊的時候,廚房裏傳出誘人的香味。我做了一道新鮮的奶汁培根意面和一道胡椒芝麻菜。哪怕他不吃,我也胃口大開。

他站在門的另一邊,倚在門框上面,樣子看上去很糟糕。要是這種情況繼續下去的話,他就維持不了自己在診所的聲望了。

“我看出來了,你還在自導自演《復制嬌妻》[1]。”他邊說邊微笑,一種扭曲的幽默感。他在嘲笑我,嘲笑我的衣服,嘲笑我的廚藝,嘲笑我一切的努力。我看起來很受傷。我真的很受傷。他甚至都不再假裝還愛我。

“你應該吃些東西。”我說。

“說真的,你到底想要什麽,阿黛爾?”他看著我,目光中混著蔑視,“這一切究竟是為了什麽?為了我們生活的這座監牢嗎?”他無疑是喝醉了,長久以來,我第一次從他眼裏看到了真切的、未加掩飾的攻擊性。

“我想要和你在一起。”這是真話。這是我永恒不變的真話。

他盯著我看了許久,仿佛在試圖看穿我身體裏究竟發生了什麽,我到底是什麽,他能在我身上貼什麽新標簽來解釋它——精神分裂症、反社會、強迫症、明顯的精神失常——努力了卻找不到答案,他的肩膀垮了下來。

“我想離婚。”他說,“我想結束它,結束這一切。”

對於最後一點,他沒必要細說。我們雙方都知道他指的是什麽。那段需要被挖掘出來妥善放置的過去。那段過去。那個屍體。他之前就說過離婚的話,但是這一次我不太確定當他清醒後會不會改變主意——不管我可能會做什麽。不管我要是說出來,會怎樣毀了他。

“晚餐10分鐘內做好,如果你想洗漱可以先去。”我只說了這一句。我正常的樣子比任何口頭的威脅都令他不安。

“你知道她是誰,對不對?”他討厭我。他流露出來的厭惡甚至比自我可憐的情緒還多。“你在遇見路易絲的時候,就知道她是誰了吧?”

我困惑地皺眉:“這話從何說起,大衛?我怎麽可能知道她是你的病人?”我再次以其人之道還治其人之身。

“你總是什麽都知道。怎麽會?”此刻的他很尖刻,但聲音仍然很虛弱。真可悲。這根本不是我的大衛。

“我聽不懂你在說什麽。”我做出一副擔憂的樣子,“你喝酒了嗎?你應該少喝點,你說過不會多喝的。”

“耍花招,阿黛爾,你繼續耍花招吧。我受夠了。我不再介意了,我也不想吃什麽該死的晚餐。”

他喊出最後一句話,消失在樓上。我不知道在我愛上的這個人身上,究竟發生了什麽。這個笨拙又尷尬的男人隱藏得有多深?我知道他去見過她了,去警告她。他的確是真心愛她。我很想拿一把我們的賽巴迪[2]刀具上樓,切開他那忘恩負義的心臟。我克制住了那種沖動。我絕不能傷害大衛,我知道。那是我必須忍受的痛苦。

而且不管怎麽說,路易絲把他的警告當作是威脅,因為她是我的人,她相信我的話。至少,目前為止是這樣。我還沒有回復她的短信,我不會回復的。明天我需要她上我這兒來。我需要她來找我。在她拼湊出我們悲傷的故事之前,她還有另一件事情得去了解。他們說“要靠展示,光說不行”,不是嗎?這正是我在做的事情。明天將是我留給她的另一條線索。她是我上了發條的小玩偶,我指哪兒她走哪兒。

上帝,我愛路易絲。我愛她幾乎就像我愛大衛一樣。在我跟她分享了我的故事之後,她將會去恨他。我情不自禁地想,他活該。

[1] 《復制嬌妻》是派拉蒙影業公司制作發行的科幻驚悚片,由弗蘭克·奧茲執導,妮可·基德曼、馬修·布羅德裏克等聯合主演,該片於2004年6月11日在美國上映。故事裏的有錢男人把自己的太太個個都換成了卑躬屈膝、千依百順的復制機器人。——譯者注