兩天之前 第9章（第2/5頁）

“想想我告訴過你的事情。俄羅斯人知道的那些事情。”他從桌上探過身來，抓住我的雙手。“他們也很厲害的。”

那一晚我又沒有睡，而是在房裏四處遊蕩，心痛得厲害。我看著睡夢中的孩子，他們的胸口起起伏伏，酣睡中的面容顯得更加稚嫩。我慢慢走過門廳，看著墻上掛的每張照片，那些短暫的時光和歡樂的笑容。那些畫作，用磁石貼在冰箱上。玩具懶洋洋地躺在黑暗中，等待著。我只想讓這一切繼續下去。普通的生活。

但現實卻是我有可能要坐牢，如果他們發現我的所作所為，坐牢基本上是板上釘釘的事。泄露機密信息，妨害中情局行動。如果真的事發，我該多麽懷念過往的生活。單是這樣想想我便不能自已：凱萊布第一次走路，第一次說話；埃拉換牙，對牙仙子的興奮；舞蹈表演、兒童棒球、學騎自行車。還有那些細小的時刻最為難舍，他們做噩夢或生病的時候，我摟住他們，聽他們說“我愛你，媽咪”，聽他們講在學校學到的東西，令他們興奮或害怕的事情。

當然，這樣做意味著聯邦調查局將抓不到本可以抓到的潛伏間諜。但從全局看，這又有什麽關系呢？我的婚禮上有幾十個潛伏間諜出席，這遠比我們想象的嚴重得多。而那五個間諜只不過是九牛一毛。

我在黎明前的黑暗中坐在沙發裏，這時馬特下了樓。他打開廚房的燈，眨著眼睛適應著燈光。他走到咖啡機旁，按下按鈕，我安靜地看著他。終於，他注意到我，停了下來，看著我。我也凝視著他，然後慢慢地擡起了手，拇指和食指間夾著U盤，說：“告訴我該怎麽做。”

我準備去做這件事，罪惡感就要把人壓垮。恍恍惚惚中，我看著他用一小塊抹布擦幹凈了U盤，是那種擦太陽眼鏡汙跡的小抹布。“擦掉指紋，”他說。他把U盤放進一個活底的雙壁旅行用咖啡馬克杯裏，閃亮的金屬的杯子，我以前從未見過。這東西從哪裏來的？他一直都藏在哪裏？

我怎麽會一直都蒙在鼓裏？

“你只需要把它插進去。”他說著，把馬克杯遞給了我，我接過杯子，看到自己的倒影出現在杯子裏，扭曲的倒影。這倒影是我，但看起來又像是別的人。“在電腦終端的前面有一個USB接口。”

“好的。”我繼續盯著杯子裏的倒影，這個“我”不是真正的我。

“插進去，等至少五分鐘，不要超過十分鐘，然後拔出來。在第十分鐘時，服務器會重啟，如果系統重啟完成之後U盤仍然聯機，他們就能夠追查到這台電腦。”

五分鐘？我要在那裏坐上五分鐘，U盤還插在電腦上？如果有人看見怎麽辦？“那我只能等到下班之後了。”

他搖了搖頭。“不行，電腦必須處於登錄狀態。”

“登錄狀態？”他的話使我充滿恐懼，那就意味著上班時間。彼得才有權限，他通常在早上登錄電腦，白天讓電腦運行，下班前注銷。他讓我做的這件事，有很大的風險。“如果別人看到我做這件事該怎麽辦？”

“一定不能被人發現。”他說，我能看到他臉上的恐懼，這是他向我展示U盤之後，我第一次在他臉上看到不安。“不要讓這樣的事發生。”

杯子放在杯架裏，我開車去辦公室的路上都一直放在我身邊。從停車位出發的一路上，我緊緊地握住它，走進大廳看到上空懸下的美國國旗時握得更緊了。我的全部精力都用在保持平靜和淡然上了。

進門的路上經過三塊標牌——我從來沒有注意過有這麽多——列出了禁止攜帶的物品，很長的一個單子，任何電子產品都不行，即使U盤是空的，也不允許帶入。而且我也不能說自己不知道這些規定。

我排隊等著通過閘機。右邊有一個和我年齡相仿的女人，被拉到一邊做抽查，羅恩翻看著她的包。左邊一個年長的男人正在接受手持探測器掃描。又是抽查。我挪開視線，我能感覺到額頭和唇上滲出了點點汗珠。輪到我的時候，我把胸卡在讀卡機上刷過，在觸屏上輸入了我的密碼，閘機解鎖了，允許我通過。

傳感器發出低沉的嘀嘀聲，兩位不認識的警員看向我的方向，我的心飛快地跳著，心跳聲很大，旁邊的人肯定聽得到。那一刹那，我露出一副疑惑的表情，馬上又露出微笑，向他們的方向舉起馬克杯——在這兒，只不過是個杯子。不要擔心，不是電子設備。這些傳感器，這些能夠檢測出電子設備的傳感器極為敏銳。

其中一位警員走了過來。他手裏拿著手持探測器，上下掃描了我，又掃描了我的包，就在掃過馬克杯的時候警報才響起。他露出厭煩的表情，揮手讓我進去了。