兩天之前 第9章

他把U盤放到桌上,我看著它,好似它會隨時爆炸一樣。“我什麽都做不了。電腦已經改裝過了。沒有接口——”

“限制區域裏有一個。”

我盯著他。我有向他提過限制區域嗎?我肯定沒有說過任何關於限制區域的事情。但他是對的,不是嗎?那裏有一台電腦,用於上傳一線傳來的數據。“那也沒有用的。電腦受密碼保護,我沒有權限——”

“你不需要有權限,這個程序可以自主運轉,只需插入就可以。”

他的要求如此過分,令我震驚。“你要我把一樣東西接入中情局的電腦網絡。”

“這樣就可以抹去你刪除過文件夾的證據。”

這樣也能抹去那些照片,所有的,五張。我扭頭看向別處,心裏話脫口而出,盡管我知道不該說出來。“你,一個俄羅斯特工,竟敢要我在中情局的網絡裏加載程序。”

“我是你的丈夫,幫你逃過牢獄之災的丈夫。”

“你要求我做的事情會讓我在牢裏過一輩子。”

他越過飯桌,一只手抓住我的手。“如果他們發現了你之前做的事,你還是要被關很久的。”

我聽到另外一個屋裏傳來埃拉的聲音。“這不公平!”她喊道。你是對的,我盯著U盤想。這不公平,這一切都不公平。

“爸爸!”她尖叫著,“盧克耍賴!”

“我沒有!”盧克喊道。

我仍然盯著那個U盤,感覺到馬特正看著我。我們兩個都沒有起身去調停。孩子還在爭吵,但聲音小了一些。等他們說話的聲音變得正常了,我從馬特的手底下抽回了我的手,雙手握到一起。“裏面到底是什麽,能讓俄羅斯人進入我們系統的東西?”

他搖了搖頭。“不是,完全不是。我向你發誓,只是一個程序,可以將服務器調回到兩天前的狀態。”

“你怎麽知道?”

“我檢查過,我做過測試,只有這一項功能。”

我為什麽要相信你?這些話我沒有說出口,但也不需要說,我敢肯定他能從我的表情裏看出來。

“如果你不這麽做,就要進監獄。”他看起來直率而坦誠,還有一些害怕。“這是一條出路。”

我低頭看著U盤,希望它會消失,希望一切都能消失。我感覺自己在螺旋式下落,越陷越深,無力阻攔。這樣的事我真的能做嗎?

我擡起頭,久久地盯著他。他的話在我腦中回蕩,我做過測試。“讓我看看。”

他一臉的疑惑,“什麽?”

“你說你做過測試,讓我看看。”

他有些畏縮,好像被扇了個耳光。“你不相信我。”

“我想自己看看。”

我們互相看著對方,眼睛一眨不眨,直到最後他終於開口說:“好。”他站起身,離開了廚房,我起身跟在他身後。他來到樓梯後面的儲物區,打開燈,伸手去取螺絲刀,就是我用過的那一把。我看著他撬開了地板,拿出筆記本電腦。他轉過身,用我讀不懂的眼神看了我很久,然後從我身邊擦身而過,回到餐桌前。

他打開筆記本電腦,坐到電腦前。我站在他身後,看著屏幕,白色的對話框出現了,光標閃爍著。我低頭看著鍵盤,小心翼翼地盯著他手指敲擊的按鍵,最開始的按鍵我記得,是他常用的一個密碼——孩子的生日。但末尾他又敲了幾個鍵,我過了一會兒才反應過來,那是我們的結婚紀念日,他還是想著我們的。

“你也看不懂這些吧?”他問道,但並沒有轉身。

我很慶幸他沒有回頭看我,因為他是對的,我不是技術達人,根本看不懂細節。但這並不重要,目前關鍵是要看他的表現,看他展示給我的。我能看得懂他是不是真的測試過這個程序,還是在撒謊,這或許就夠了。“我懂的比你想象的要多。”

他打開一個程序,輸入一行命令,一串字符在屏幕上滾動起來,“用戶活動記錄。”他低聲念道。他指向一行,今天的日期,然後又指向另一行,幾個小時之前的時間戳。

他向下拖動屏幕,指了指一組字符。“盤裏的內容。”他說。我掃視了那些字符,大多都理解不了,但其中的點點滴滴很合情理,與馬特說的相符,看不出有更多的內容。

而且最重要的是,那個日期和時間戳,這證明他向我展示了一些有價值的東西。就像他說的一樣,他測試過這個U盤。

他沒有說謊。

他坐回到椅子上,擡頭看著我,他的臉上是受傷的神情,令我一陣愧疚。“現在你相信我了吧?”

我走到飯桌另一側,坐到他對面的椅子上,猶豫了一會兒才開口,“他們很厲害的,你知道的,中情局的人。如果他們順著這個追蹤到我怎麽辦?”

“他們不會的。”他輕聲說。

“你怎麽那麽肯定?”