兩天之前 第5章（第3/6頁）

我感覺得到埃拉的體溫。聽到她的呼吸漸漸放緩，越來越輕。我擡頭看著她，那小嘴微微張開，細小的絨毛閃著光。她睡覺的時候發出沙沙的聲響，輕輕地嘆出聲。我轉過頭，又看向了天花板。想說的話到了嘴邊，我不得不張開嘴。“我們去俄羅斯怎麽樣？”我耳語道。

“我不能這樣對你和孩子。”他輕聲應道，“這樣你就再也見不到你父母了。你們都不了解俄羅斯。那裏的教育……機會……還有醫療水平、手術……凱萊布在那裏肯定得不到現在的生活。”

我們又陷入了沉默，無助的淚水濕潤了我的眼眶。怎麽會沒有其他解決辦法呢？這怎麽會是我們的唯一的選擇呢？

“他們很可能會啟動調查。”他終於開口說。我又側過身面對著他，越過我們中間的埃拉看著他，他也面對著我。“你向安保部門告發我之後，他們就會監聽我的通訊。我不知道會監聽多久，但是我們就再也不能談這件事了。任何地方，任何時候都不行。”

我想象著自己的家被監聽，一屋的特工聽著我們對孩子說的和我們彼此說的每一個字。所有的話都會轉錄下來，會有像我一樣的分析員仔細分析每個字。而這會持續多久？幾周，甚至幾個月。

“一定不要承認你告訴過我。”他繼續說，“你要留下來照顧孩子。”

我的腦中閃過“雅典娜”軟件的登錄警告頁面，還有我們簽訂的保密協議。這些都是保密信息，絕密的信息，而我卻說了出去。

“你保證一定不要承認。”他說道，聲音有些急促。

我的心頭一緊，難受到了極點，耳語道：“我保證。”

我看到他如釋重負的神色。“我也一定不會說的。薇薇，我發誓，我永遠不會這樣對你。”

馬特睡去了。我不知道他怎麽做到的，反正我根本睡不著。我盯著熒光綠的時鐘一分一分地走過，直到眼睛受不了。我下了樓，房裏一片漆黑，填滿了靜寂無聲，那麽孤單。我打開電視，屋子充滿閃爍的藍光。我調到某個不費腦子的真人秀節目，身穿比基尼的女人和不穿上衣的男人在一起喝酒、打鬧。看了一會兒我才發現自己根本一個字都沒有聽進去，於是關了電視。黑暗又充滿了房間。

我必須告發他。我們都知道，這是唯一的出路。我試想自己告發他的場景。坐在安保部門的房間裏，或是找到彼得或伯特，告訴他們我的發現。但這看起來根本不可能，這是背叛。這可是馬特，我一生的至愛。還有我們的孩子，我想象自己告訴孩子馬特走了，被關進了監獄，告訴他們馬特撒了謊，並不是他嘴裏說的那個人。想到以後的景象，他們了解到我才是他被抓走的原因，是他們失去父親的原因。

我聽到馬特定的六點半的鬧鈴。不久淋浴聲響起，就像平時一樣，一切都好像一場夢。我上了樓，穿上衣服，那是我最喜歡的套裝。我化了妝，梳了頭。馬特走出浴室，腰間圍了浴巾，吻了我的額頭，就像平時的早上一樣。我聞到他身上香皂的味道，在鏡子裏看著他在衣帽間的一舉一動。

“埃拉發燒了。”他說。

我來到床邊，一手搭到埃拉的額頭上。“她真發燒了。”我心中一陣愧疚，我甚至都沒有想過檢查一下。

“我今天在家工作。你上班路上能順便送雙胞胎嗎？”

“好的。”

我從鏡子裏看著他，忽然一陣不安，好像一切都只是個夢。在我們的生活即將破碎的時候，他怎麽能表現得好像一切如常呢？

早上的其他時間一如平常般忙亂。我們給雙胞胎和盧克穿上衣服，喂他們吃了飯，這是我們雙人組合的日常慣例。我發現自己看向他的頻率比平時更高，仿佛某個時候他就會突然變成另外一個人。但是他沒有，他就是馬特，我愛的那個人。

我把埃拉從床上抱到沙發上，給她蓋上一條毯子，把水彩筆和彩色畫圖本放在她身旁。我給了她一個告別吻，又吻了盧克。然後我抱起凱萊布，馬特抱起蔡斯，我們兩相無言，把雙胞胎放進汽車的兒童座椅上。我們給兩個孩子系好了安全帶，兩個人尷尬地站在車道上，就我們兩個人。

我就要去完成這件事了，是嗎？別無選擇了。我希望能想出別的出路，但是已經無路可走。我得和他說點兒什麽，但卻找不到合適的話。

他傷感地看了我一眼，就好像可以讀懂我的心思。“沒事的，薇薇。”

“我想不出其他的辦法。”我的聲音很沉重，帶著歉意。“我想了一整晚……”

“我知道。”

“如果只有你和我，那麽去‘那裏’也可以是一個選擇。但是有孩子——特別是凱萊布……”

“我知道。沒事的，薇薇，真的。”他稍有一點兒猶豫，我敢說他想說點兒什麽。他張開了嘴，但又閉上了。