第3.10章

吉恩·拉斯特與吉普賽相識於柏林的一家同性戀皮革酒吧。

這家酒吧名為“肌肉部”，位於同性戀聚集區——舍恩堡區，吸引了不少皮革橡膠戀物癖人群來這裏逍遙。酒吧主廳就像一塊越障訓練場地——天花板上懸掛著很多皮靴，你得躬身在這個迷宮裏穿行。酒吧的“搭訕區”在主廳後面，被一些空油桶和沉重的黑色錨鏈隔離開來。

就是在那裏拉斯特第一次見到了吉普賽。看見這個年輕男人的一瞬間，他就再也邁不動腳步了。吉普賽坐在兩個重度戀物癖中間，其中一人穿著一條黑色皮套褲，襠部囂張地突起一個熒光橙的前兜，格外顯眼。另一人是個“橡膠男孩”，從頭到腳裹著一件緊身橡膠衣。

“不好意思。”吉普賽用德語對他的兩個同伴說道，他的聲音十分輕柔，充滿魅惑。他站起身，注意到拉斯特相對保守的外貌——普通的寬松長褲，一件皮夾克——他轉用英語說道：“我得見見這只英俊的銀狐……”

“銀狐”是一個男人的代號，跟拉斯特差不多年紀，他總喜歡找年輕男子，付賬也很爽快。

一小時以後兩人到了拉斯特下榻的旅館。不是用他真名訂的公務酒店，而是一家低档的專為同性戀服務的旅館，也在舍恩堡區，離“肌肉部”酒吧沒多遠，在那兒不需要護照或其他任何身份證件就可以入住。

那天晚上，拉斯特和吉普賽做了那些他只幻想過的事——吉普賽似乎特別能理解甚至期待拉斯特所有變態的性欲，也樂於滿足他。

此刻，拉斯特坐在米蘭一家臟兮兮的旅館的床上，盯著電腦上一封從吉普賽的賬戶發來的郵件。

吉普賽在我們手上，一手交錢一手交人。G.C

郵件來自喬吉奧•卡托拉蒂。

老人驚慌失措。天知道這個意大利野人會對他親愛的吉普賽做什麽！

拉斯特從床上站起來，全身顫抖著，抓過帆布包向門砸去。

他必須救出吉普賽。

* * *

30分鐘後，卡托拉蒂的轎車開到米蘭郊外一個衰敗的街區，沿著一條狹窄的小河或是運河行駛。河水漆黑如夜色。

“這是納維利運河，”卡托拉蒂介紹道，“15世紀時由萊昂納多•達•芬奇設計建造，河水直接流向科莫湖。”

車裏每個人都緘默不語——沒人對遊記感興趣。他們是要去見吉恩•拉斯特，用吉普賽交換他偷去的錢。

轎車停下，他們左邊是一座巨大的倉庫，墻體搖搖欲墜，肯定有好幾百年的歷史了。右邊是那條運河。

所有人都在等待，伊蓮坐立不安，她不知道卡托拉蒂謀劃了什麽，她不太信任他。但她很確定他身上沒帶武器，路易吉應該也沒有。如果他們真的有什麽陰謀，她也想不出會是什麽。

幾分鐘後，一輛車從倉庫另一頭的小路上迎面駛來，慢慢靠向他們。小路很窄，只夠一輛車通過。那輛車在離他們大約15米的前方停下，車燈不停閃爍。

“就是他。”卡托拉蒂說著搖下車窗，大聲喊道：“把錢從副駕邊上扔出來。”

“我要見到吉普賽。”拉斯特喊回來。

“你要用我來交易？”吉普賽氣呼呼地喊道，“像一塊肉一樣？”

“閉嘴！”卡托拉蒂氣勢洶洶，用意大利語對路易吉說：“把車頂燈打開。”

頭頂的燈亮了。

“讓他看看你。”卡托拉蒂示意吉普賽。

這個年輕男人向前靠了一些，頂上的燈光照下來，能清晰地看到他臉上的絨毛。

“現在把錢扔到地上。”卡托拉蒂朝對面喊道。

拉斯特把袋子扔出了副駕的車窗，袋子滾到人行道上。

“退後！”卡托拉蒂下命令。

拉斯特的車向後倒去。

“好，我們去把錢拿回來。”卡托拉蒂吩咐路易吉。

車子慢慢向前靠近，卡托拉蒂雙眼盯著拉斯特的車，把身邊的車門鎖打開。

車駛到那個袋子前，他謹慎地打開門，迅速抓起袋子扔進車後座。他打開袋子拉鏈，欣慰地笑了。袋子裏裝滿了成捆的500元面值歐元。

“袋子裏有個炸彈！”拉斯特大叫道。

每個人都不敢動。

拉斯特拿著什麽東西，把手伸出了車窗外——看起來像是個手機或是遙控器。

“我的天哪！”伊蓮驚呼。

“該死的，”卡托拉蒂咒罵起來，“真是個老蠢貨，他是在虛張聲勢。”

伊蓮轉身看向卡托拉蒂腿上的錢袋子，想著它會瞬間把他們炸成碎片。

“放了吉普賽，不然我就讓你們全部下地獄！”拉斯特大聲吼道。

卡托拉蒂將手臂伸出窗外，發出了某種信號。

一聲槍響。拉斯特手裏拿著的東西被打得粉碎，碎片散落在河面上。他尖叫起來。第二顆子彈打中了他的脖頸，只見他的頭部詭異地倒向一側。