第3.9章

盧果餐廳位於米蘭市中心。卡托拉蒂沒讓司機開勞斯萊斯送他們去用餐，而是自己開一輛炫目的金屬藍保時捷敞篷車。

餐廳內飾是現代簡約風格——空落落的白墻上掛著幾幅引人注目的抽象派油畫，極具意大利風格。

兩人在一個空位落座，卡托拉蒂還隨身帶著那只古琦包，他把包放到旁邊的空椅上。

菜肴非常可口，但是伊蓮卻提不起食欲。她滿腦子想的都是包裏的假鈔。卡托拉蒂跟她說過他印刷的每一張鈔票都會運到俄羅斯，在那裏洗錢。要真是這樣的話，他現在打算拿包裏這筆錢做什麽？

伊蓮最擔心的是他待會兒用這些錢來結賬。這頓飯怎麽說也要好幾百歐元吧——光是卡托拉蒂點的那瓶紅酒就要300多歐了。

用過咖啡和提拉米蘇後，卡托拉蒂朝服務員打了一個響指示意結賬。

賬單放在一個典雅的托盤裏被呈了上來，服務員隨即轉身離開。

卡托拉蒂坐在那裏細細地品著咖啡，親切地望著伊蓮。“你看上去有點心不在焉，親愛的。晚飯不合胃口嗎？”

“不，非常可口，”她微微一笑摸了摸肚子，“只是吃得有些多了。”

“胡說，”他打量著她的身形，“你胃口小得可憐。”

“我——我只是在想，路易吉有沒有跟你提到護照辦得怎麽樣了？”

“哦。有啊。只是恐怕要告訴你壞消息。”

伊蓮緊張起來。“壞消息？”

“是的。挺不湊巧，可能要更晚些才能拿到了。我們在外交部的線人今天病了。路易吉說至少還要兩天護照才能好。可能要到周末才能拿到了。”

“沒關系。”伊蓮說道，胃裏一陣翻江倒海。周末！用不了那麽久他們就會發現假鈔有問題的！

卡托拉蒂的手機響了起來。他掏出手機，盯著來電顯示。“失陪一下。”他說著去大廳裏接電話。

伊蓮在椅子上坐立不安——她還能透過門口看到卡托拉蒂。他正在通話，點著頭，也在看她。

千萬別讓任何人發現假鈔有問題。她心想著。拜托了。

卡托拉蒂回來時面帶微笑。他坐了下來，瞥了一眼托盤上的賬單，伸手去拿古琦包。

伊蓮緊張地攥緊了拳頭，指甲都掐進了手掌裏。

卡托拉蒂從包裏抽出錢包，把信用卡放在了托盤上。

她如釋重負。

服務員拿著POS機走了過來，卡托拉蒂按下了信用卡的密碼。

“現在，”他從座位上起身，“我有個小驚喜要給你。”

* * *

他們回到保時捷上，一路穿過米蘭市中心。咖啡和甜點不時在伊蓮胃裏翻騰，她感覺整個胃都揪在了一起。

驚喜？是什麽樣的驚喜？她尋思著。

卡托拉蒂開了好幾分鐘的路程，一言不發。

“能告訴我我們這是去哪兒嗎？”伊蓮終於忍不住了。

“親愛的，”他鄭重其事地說著，“我說了——這是個驚喜。你可不想讓我劇透吧？”

“我從來都不喜歡驚喜。”伊蓮沒精打采地說道。

“是嗎？我的經驗是大多數女人都喜歡驚喜——驚喜禮物、驚喜旅行等等。”

“哦，那我想我不是大多數。”

他咯咯地笑了。“不，親愛的，但我和一般男人不同。你一定會喜歡我的驚喜的。”

他在一個紅綠燈處向右邊打了一個急轉彎，沿著一條小路飛馳而下，速度快得都能聞到輪胎橡膠摩擦的氣味。他看起來很放松，只有一只手放在方向盤上，閑適地換著擋。

伊蓮感到身上在不斷冒汗。“你對我沒有什麽不滿吧？”

“不滿？”卡托拉蒂湊了上來，緊握她的手。“我怎麽會對你不滿，你可是把我假鈔上的所有錯兒都揪出來了啊！”

伊蓮努力抑制著內心的恐慌。他是不是話中有話？她看不透。

他突然放慢車速，掠過她望著窗外，好像在盯著一間酒吧。突然間他毫無征兆打了一個180度大轉彎，伊蓮一下子被甩到車門上。

“抱歉，”他說道，“我看到這裏有個停車位，車位可是不好找的。”

他嫻熟地把車停在兩輛大摩托車中間。

他熄滅引擎，滿臉微笑，抓住她的手。“好吧，我不賣關子了。我們今晚就把你的錢拿回來。所有的錢。”

“我的錢？”她不解地問道。

他穿過馬路，走到街對面的酒吧，“幾分鐘後，吉恩·拉斯特最心愛的吉普賽就會到這裏來，”他得意地笑道，“我們會拿吉普賽跟他換那筆錢。”

* * *

從卡托拉蒂的城堡中卷款逃離後，吉恩·拉斯特的焦慮症已經發作五六次了。

他回到米蘭的酒店中，坐在手提電腦面前，大口地呼吸著，掌心冒汗，每兩三分鐘就刷新一下電腦屏幕，看看有沒有收到吉普賽的郵件。他害怕自己會永遠失去愛人。要是這樣，他真不知道該怎麽辦了。