遊魂境（第5/10頁）

“折竹先生，你要和這頭海獸交流的話，可別忘了我啊。到時候可一定要來問我。”

“那是那是。”折竹嘴上這麽說，但心早已經飛到了克魯德·繆夏的身邊。

兩人離開馬戲團，立即去拜訪克魯德。

那地方是犯罪者和流浪漢的老巢。住在那裏的人大多處於赤貧狀態，而且人種極其混雜，不同的人說著各自家鄉的話，粗聽下來，大約有二十七種之多。基督教救世軍（Salvation Army）呼籲政府和民眾來拯救住在這裏的人，但只要東河還是那麽渾濁，這一切恐怕只是空口說白話。

“就是這裏，209號。”

登上皮貨店和理發店之間的一條樓梯，就是克魯德居住的破舊公寓。墻壁上的油漆剝落，屋內的燈光像一根金線，穿過開裂的木板，照在走廊上。高架橋上轟隆聲常年折磨著住在這裏的人，光著腳的孩子們像洞窟裏的耗子一樣在房間裏跑來跑去。折竹找到了克魯德所居住的房間，便擡起手敲敲門。

“進來，是馬蒂嗎？”

屋主驚奇地發現來者居然是兩個男人。折竹報上了姓名，克魯德顯得十分高興。果不出所料，他就是那個寫匿名信的K. M。

克魯德好像生病了，有客人來也躺在床上並未起身迎接。他看上去三十多歲，長相十分英俊。

“啊，您真的來了。我知道您一定會來的，前幾次或許是因為有事正好沒時間。”

克魯德的興奮之情溢於言表。他開始述說有關未知國度的事了。

“折竹先生，我聽說您五年前曾乘坐潛水客船在北極進行過考察。你認識繆夏博士嗎？”

“知道，繆夏博士？他和你有關系嗎？”

“阿道夫·繆夏正是家父。”克魯德一臉感慨。

“您應該知道他是個造船工學家。他夢想著為自己的國家尋找新的領土，而新北極島就是他的目標。他稱呼那裏為‘冰原上的都市’。一九三三年，他自費制造了一艘潛水艇向北極進軍。因為我體質上不適於潛航，只能搭乘一艘老舊的捕鯨帆船跟在‘尼莫號’，也就是那艘潛艇的後面。無奈我們運氣太差，出發後半個月一直在遭受暴風雪的蹂躪。到最後連無線電也壞了，我們與尼莫號失去了聯系，差不多漂流了一個多月才漂到了格陵蘭島東北岸‘Koldewey島’的海灣裏等待過往的船只前來救援。”

“一個多月的時間裏，尼莫號又在哪裏？”肯普納扶了一下粗框眼鏡問道。

“我們也不知道，無線電壞了，完全沒有他們的消息。後來有一只捕鯨船路過，我向船員要來了零件和工具才把無線電修好。之後過了三天，一天夜裏我偶然與尼莫號取得了聯系。請您想象一下當時的情景，雖然是晚上，但太陽就像盞白熾燈似的高掛在空中。［3］當我聽見自己父親的聲音時，那種喜悅是無以言喻的。但是……”

“您父親說了些什麽嗎？”

“很奇怪。我懷疑父親的精神是不是出了問題，如果您聽到有人這樣說……”克魯德雙目迷離，似乎是在回想當時父親所說的話。他接下來所說的話極其詭異，或許各位讀者在聽過後也會禁不住“啊”的一聲大叫出來。

——我們正在接近“冥路之國”，馬上就要發現格陵蘭島內陸的新領土了。

或許這個世界上不會有比這更讓人無法理解的話。筆者在小說的開頭就說過，根據國際法的規定，只要占領島嶼沿岸，那內陸自然也歸占領國所有。格陵蘭島如今已是丹麥的領土，內陸哪兒還有什麽新領土？博士不會不明白這個道理，那他說這話難道是在開玩笑嗎？或者他已經瘋了？

“他這話是什麽意思，我到現在還不清楚。我想腦子好的人大概一想就能明白，無奈我天生愚鈍，不得已只能放棄猜測。後來通信就中斷了，耳機裏只剩下電噪聲沙沙作響。沒辦法，我只能放棄父親，離開了那個海灣。”

“原來繆夏博士死了啊。”折竹沉著臉，喃喃自語道。

這時折竹的心中突然產生了一個疑問。難道博士是受到了“冥路之國”的召喚才會發瘋的？他那段讓人莫名其妙的瘋話或許是博士變成屍體後，駕著雪橇在冰原上飛奔的時候通過無線電說出來的。這個念頭僅僅一閃而過，他又開始問克魯德別的問題。

“剛才那些話你還對別人講過嗎？”

“我只對一個人說過。前年我在格陵蘭島尋找父親時，捕捉到了那頭奇獸鯨狼，但那怪物沒賣多少錢。之前的探險已經花光了我們的積蓄，我又得了該死的結核病，最後淪落到了西區這個鬼地方。您問我為什麽不回自己的祖國？因為我怕受到迫害猶太人運動的牽連。”

“當時國家處於動亂最嚴重的時期，到處都是密探，雖然我不是猶太人，但也不願在那時回國。在我最困難的時候，是父親的舊交——檢察官羅格威爾先生幫助了我，我才不至於病死街頭。他是我的大恩人。”