Chapter 32(第2/4頁)

“拍下來?噢,我的天哪。”我憎惡地說。

“是的。”吉姆繼續說,“我們將留下來的一些連續鏡頭用影像匹配軟件進行了處理,其中一部分好像是最近才上傳到一個叫‘真正奴隸’的色情網站的。只有分享了同樣內容的文件才能進入該網站,因此網站用戶都是有這種癖好的人。諾亞肯定也是通過這個渠道拉客戶的。”

我閉上眼睛,仿佛這樣便可將吉姆說的話從我腦子裏趕出去。

“吉姆,聽我說,”我聲音顫抖地說,“傑克寄信給我們了。信是今天送到我們酒店房間的——就塞在我們門縫下。”

“什麽?那不可能。”

“是真的,信都在這裏,克裏斯汀此時正拿著呢。”

“信上都說些什麽?”

“都是他往常扯的那些胡話,沒有任何意義,但重點是,他居然知道我們在哪裏。這是否意味著,諾亞派來跟蹤我們的人也會向傑克·德伯報告?吉姆,這兩個人之間必定有關聯。聽著,你能否派人去查查是誰在使用河灣182號郵政信箱?諾亞·菲爾賓曾在數年前寄信給那個地址。”

“182號?”我聽見吉姆提筆抄寫,“記下了,但是請聽我說,這件事交給我來處理,這是我的職責。你們三個已經受夠了苦。”他頓了一下,可能意識到自己這樣說有點輕描淡寫。

這時,特雷西為了躲避另一車道經過的車,用力扭動著方向盤。她一個勁兒地摁喇叭,嘴裏咒罵著。

“薩拉,你們在哪裏?”吉姆聽起來有點不安,“你們不是在酒店嗎?”

我遮住電話暗罵了一句“他媽的”,我不想告訴吉姆我們在做什麽,我們要自己尋找那些答案。我們都已經走到這一步了,不想在此時退回去當被動的受害者,坐等某個初級探員來解開謎團。但是,如果我們拒絕待在酒店,吉姆可能會下令對我們進行二十四小時監護。

我轉換話題說道:“吉姆,你對傑克的童年知道多少?”

“薩拉……”

“吉姆……我想知道……”

“薩拉,這個我們稍後再說——事實上,我們知道的很少。”

“拜托你,吉姆,告訴我們一些。”

吉姆嘆了口氣,這是他即將讓步的一貫標志。

“他在寄養中心混了一段時間,十四歲那年被德伯夫婦收養。可惜在他被收養前,兒童保護服務處的記錄系統並不十分完善。他的档案全部遺失了。他的社工十五年前在車禍中喪生,再沒有人知道他的過去。”

“嗯,也許我們能一起拼湊出一些來。我們明天再談。”

“薩拉,回酒店去,馬上回去。我們會加派人來保護你們,把那些信交給格納爾警官,我們會查明到底是怎麽回事。有人打電話提供諾亞的線索,因此我很可能會離開一整晚,我明早會和你們聯系。”

我掛斷電話,對特雷西和克裏斯汀轉述了吉姆在諾亞辦公樓的發現。三人直盯著前方,試圖將線索拼湊起來。

最後,我鬥膽看向她們兩人。克裏斯汀的雙手此時已經靜下來,眼神卻在左右飄移,面色潮紅。幾小時前,她現身救我們時,是一絲不苟的上東區貴婦範兒。現在,她開始讓我想起當年我認識的克裏斯汀了。

難道這樣的克裏斯汀一直藏匿在她心底嗎?難道這才是真正的她,其他一切都只是她竭力壓抑後的掩飾成果?

我瞥向特雷西,看我能否使她的注意力悄無聲息地轉到克裏斯汀身上,可她只是專心開車,不時瞥一眼GPS系統上的粉紅色路線,載著我們朝阿黛爾的學校飛馳。

盡管大家都不想承認,但我們都明白,傑克想用那些信告訴我們什麽。毫無疑問,他要讓我們知道,他相信自己仍掌控著一切,無論天涯海角,他都能找到我們。不過他也同時告訴了我們,他在那棟房子裏給我們留了線索,他的變態遊戲中的這條線索,可能會讓我們找到某些重要的信息。但我們需要付出什麽代價呢?我們都心知肚明,卻沒有說出來。

我們會先嘗試其他辦法。

我們到了學校後,特雷西以每小時五英裏的速度軋過每道減速帶,這已經超速了。當她將車停在心理學系大樓旁的停車區時,輪胎摩擦出尖銳的聲音。停車區的路燈初亮,在天空中映出奇怪的光芒。特雷西從車子另一側下車,我瞥了一眼她旁邊的校園安全緊急電話亭,心想要是那個電話亭現在能幫我們就好了。

阿黛爾辦公室的燈還亮著。我們走向大樓。

我們沿著走廊往前走,從同一位安保員前面經過。他還是老樣子,連瞄都沒有瞄我們一眼。我們在阿黛爾辦公室門口靜靜地站了片刻,考慮是禮貌地敲門,還是直接闖進去。然後,我走上前去,在門上輕敲了幾下。沒人回應。特雷西朝我翻了個白眼,要我讓到一邊去。我乖乖照辦。