20（第2/3頁）

特裏將車倒出停車位，萬斯放松地坐上去，把頭貼在波狀的靠枕上。他眼皮耷拉著，腎上腺素終於平息，筋疲力盡。在特裏開車送他到新家途中睡一下無妨。他仍有很多事情要處理，晚上還不能好好地睡一覺。

車子開到路上減速帶時產生的震動驚醒了萬斯。他猛地醒來，暫時有點不明方向。“怎麽——我們在哪裏？”他喘著氣清醒過來，瘋狂地四處看。他們通過一個看似門房室的房子，但它好像是空的。門房室後面是一對磚砌柱子。沒有門或墻，萬斯忽然想到。

“歡迎來到文頓伍茲，”特裏自豪地說，“正是你要求的那種房子。獨棟私人房產；帶花園，與隔壁的房子分開。這種地方，沒有人認識鄰居，大家只在意自己的事情。你離高速公路八英裏，到利茲市中心六英裏，距離布拉德菲爾德十七英裏。”他沿著一條彎曲的路前行，兩旁都是大而堅實的磚制和半木制外墻的房屋。“這是安妮女王風格區。”特裏說。他在一個岔路口向左轉。“右邊是喬治王朝風格區，但我們要去的是維多利亞風格區。”這些房子有石制外墻和仿造的哥特式塔樓。這是縮小版本的豪宅，由工廠主始建在怡人的郊區，鐵路讓他們不必生活在擁擠的工廠。萬斯認為這些現代復制品醜陋而可憐。但這些假冒品中的一棟將成為他完美的臨時據點。

特裏離開主幹道，轉進一條死胡同，街道兩邊有六棟堅固的大房子，離街有一些距離。他朝街頭兩棟房子的一棟開去，減速，轉向從一側突出的三合一車庫。他從門套裏拿出一個遙控器，對著車庫按了一下。車庫門在他們面前升起，他開進去，關了車庫門後熄火，下了車。

萬斯走下車，看看四周。特裏的貨車占據車庫的第三個車位。貨車車身上刷著廣告，他出售二手及全新特殊工具。他也用這輛貨車給萬斯辦過事。

車庫一面墻下擺著一個工作台。墻上面掛了一排閃閃發光的工具。兩台堅固的桌虎鉗被安裝在工作台的兩端。萬斯看到特裏以外的任何人制造這樣的機器，都會被激怒。但他知道特裏並非有意。畢竟，特裏不相信官方說萬斯用老虎鉗對年輕女孩所做的那些可怕的事情。萬斯走近工作台，想象堅實的肉在他手裏的感覺。“我冒昧地裝備了你的工作室，”特裏說，“我知道你非常喜歡木工活。”

“謝謝你。”萬斯說。以後做木工活吧，他告訴自己，很久以後。他露出非常迷人的微笑，說：“你想到了一切。完美無缺。”

“你還沒有看到房子，我想你會喜歡它的。”

萬斯現在只想看廚房。他跟著特裏通過側門進入配有洗衣機和滾筒烘衣機的雜物間，直到廚房，那是亮閃閃的現代化廚房的樣板。花崗巖、鉻合金和瓷磚都被擦得閃閃發光。萬斯過了一會兒才明白自己在尋找什麽。他想要的東西就在那兒。一個木制刀座，放在廚房中間花崗巖灶台的一側。

萬斯的目光掠過灶台，大聲說這個華麗的嶄新廚房非常完美。“這就是那種自動分裝冰與冰水的美國冰箱嗎？”他問，知道特裏會展現冰箱的威力。特裏一轉身，萬斯從刀座上取下一把中型刀，讓刀柄滑進襯衫袖口，將手臂隨意地放在身側。

特裏注滿一杯水轉身，冰塊撞擊杯壁時，萬斯擡起那條假手臂，似乎是出於喜悅與感激把特裏拉過來擁抱。然後舉起另一只手拿刀刺入特裏的胸部。自上而下，避開肋骨，刺向心臟。

那杯水倒翻落地，浸濕萬斯的襯衫。冷水濺到他的皮膚，使他退縮，但沒能阻擊他。特裏發出可怕的呼嚕，但呼嚕聲隨即被扼住，臉上露出震驚和責備的神情。萬斯把刀向外拉又刺進去。血在他們之間迸出，在兩人衣服的前襟上潑出明顯的汙點。血急速淌下萬斯的襯衫，順著水的痕跡。血在特裏的運動衫上則慢慢滑落，紅色更鮮艷。

萬斯把刀拉出來，向後退，讓特裏倒在地上。他的上嘴唇厭惡地撅起來，看著特裏扭動呻吟，雙手緊緊按著胸口，兩眼翻白。萬斯對殺人本身沒有興趣，從來都沒有興趣。造成痛苦和恐懼是主要的，殺人本身是次要的樂趣。死亡是他非常喜歡之事的不幸副產品。他希望特裏快點死，讓一切都過去。

疲憊就像一記重拳，一下子擊中他。他身體稍微有點搖晃，不得不抓住花崗巖灶台。他的腎上腺素今天多次分泌，現在他的能量已耗盡。他感到搖搖欲墜，腿軟，嘴裏幹幹的，有酸澀感。但是他還不能休息。

萬斯走到廚房的水槽旁，打開下面的櫥櫃。如他所料，特裏已經為他準備好一整套清洗設備。他面前就有一卷強力垃圾袋子。旁邊的架子上放著一袋膠帶。正是他需要的東西。等特裏氣絕，萬斯就把他裝進袋子，紮緊袋子，丟在貨車後廂。之後他再考慮怎麽處理貨車及其主人。現在，他累得不想思考。