Part 1    1981年（第4/8頁）

“行，”他迅速說道，“午飯時間談吧。”

“為什麽現在不行？”

“我沒時間。”

“難道拉赫米過生日比我們的關系還重要嗎？”

“當然不是。”埃利斯聽到自己語氣中的惱怒。一個聲音在警告他：溫和一點，不然你可能會失去她。“可我已經答應了別人，既然答應了，就得信守承諾，這很重要。至於你我是現在談還是遲點再說，又有什麽要緊的？”他說。

簡的表情突然凝固為一股倔強。埃利斯熟悉那個表情：每次簡做出決定，而旁人又試圖將其左右時，她便是這樣一副神情。“現在就談，這對我很重要。”

一時間，埃利斯很想將所有事情全部告訴她。然而這並不是他預想的方式。他沒有時間，他腦子裏惦記著其他事情，而他還沒有準備好。晚點再談會好些，到時兩人都會輕松些，而自己也可以告訴她，巴黎的工作已經結束。於是他說：“你這是胡鬧，我不喜歡被逼就範。晚點再談吧，現在我得走了。”說著他站起身。

埃利斯向門口走去，簡開口道：“讓-皮埃爾想讓我跟他一同去阿富汗。”

這個消息全然出乎意料，埃利斯定了定神才反應過來。“你說真的？”他一臉難以置信。

“真的。”

埃利斯知道，讓-皮埃爾也愛著簡。喜歡簡的男人多著呢：這麽有魅力的女人，這種情況也在所難免。然而，畢竟沒幾個夠得上埃利斯的對手，至少他自己這樣認為，直到這一刻。埃利斯重新鎮定下來，說道：“幹嗎要跟著個懦夫跑到戰區去？”

“這可不是在開玩笑！”簡言辭激烈，“現在說的可是我的人生。”

埃利斯搖搖頭，一臉難以置信：“你不能去阿富汗。”

“為什麽不行？”

“因為你愛的是我。”

“那也並不意味著你可以對我招之即來揮之即去。”

至少她沒有說“不，我不愛你”。埃利斯看看表。這太荒謬了，再過幾個小時，他就可以把簡想知道的統統告訴她。“我不想這樣。”他說，“這可是我們的未來，草率不得。”

“我不會一直等下去。”她說。

“我沒有讓你無休止地等下去，只希望你能再忍耐幾個小時。”他摸摸她的臉頰，“就幾個小時，我們還是不要爭了。”

簡站起身，用力吻了一下埃利斯。

他說道：“你不會去阿富汗，對吧？”

“我不知道。”簡平靜地說。

埃利斯努力帶出一絲笑容：“至少午飯前不會去吧？”

她笑著點點頭：“不會。”

他許久望著她，然後出了門。

香榭麗舍大道上熙熙攘攘，到處都是遊客與晨練的當地人。溫暖和煦的春日陽光下，這些人如同圈中的羊群擠來擠去。路邊的咖啡店全部滿座。埃利斯帶著從便宜箱包店買來的背包，站在既定的地點附近，看上去像個一路搭便車遊歐洲的美國人。

他真希望簡沒選在這天早上跟他攤牌，現在她肯定正生著悶氣，到時見面肯定難免一通發火。

沒辦法，他也只能好生安慰，幫她順順氣了。

他暫且將簡的事情放在腦後，專注於眼前的行動任務。

至於拉赫米的這位“朋友”——也就是那個小型恐怖團夥的資金來源，他的身份有兩種可能性。要麽是個熱愛自由的土耳其富豪，出於政治或個人原因，決定訴諸暴力，以對抗軍事獨裁及其幕後支持者。真若如此，埃利斯倒會有幾分失望了。

還有一種可能性，他就是波利斯。

波利斯在埃利斯活動的那些圈子裏可是個傳奇人物：不管是革命派學生當中，還是巴勒斯坦流放者之間，或是兼職政治學講師、粗制極端主義報刊編輯、無政府主義者、亞美尼亞人或者激進素食主義者之中，此人都是赫赫有名。據說他是蘇聯人，為克格勃效力，願意支持任何針對西方的左翼暴力行動。很多人懷疑“波利斯”其人是否真實存在，尤其是那些試圖獲取蘇聯資金支持而未果的人。然而埃利斯卻時不時注意到，某個團體數月以來一直只是發發牢騷，抱怨連台復印機也買不起，突然間卻對錢的事情諱莫如深，而且變得十分警覺。在此之後不久，便會有綁架、槍擊或炸彈爆炸事件發生。

埃利斯認為，蘇聯人肯定在花錢支持諸如土耳其異見團體這樣的組織：花錢少，風險小，還可以制造麻煩，機會難得。況且，美國也在中美洲地區注資支持綁架與殺人，蘇聯人無論如何也不會比美國人做得更縝密。做這一行的，錢當然不會存在銀行賬戶裏，也不會用電匯，肯定有人帶現款交易。由此推斷，一定會有一個“波利斯”這樣的人存在。

埃利斯很想會會這個波利斯。