第四部 04

這架軍火商私人飛機的內部裝潢實在太醜了,不但傷害我的眼球,也傷害我的感覺。墻上貼著紫色的壓皺天鵝絨,幾張船長椅裝著深紅色織錦緞面的椅墊,上頭還有字母組合圖案。而且所有的設備或家具配件全都是鍍金的,擦得像是黃銅般亮晶晶。

但是這架飛機可以飛得很高,而高處的亂流比較少,空氣也比較稀薄。這表示,在兩名美國空軍飛行員的操控下,我們可以在破紀錄的短時間內飛到吉達。這架飛機還有另一個優勢:機艙後方有一道門,通往一個臥室,裏頭有一張雙人床,還有一個以鉻鋼、鏡子和豹皮裝潢的浴室。

我設法忽略那些裝潢,沖了個澡之後,換了衣服躺在床上。我不曉得自己睡了多久,但中間我一度醒來,拉開窗簾,很驚訝地看到黑夜已經降臨,我們正飛行在一片無盡的星空之下。

我翻身,在飛行的孤單狀態中,想起了我曾經那麽努力想脫離間諜生活,想起在巴黎過著普通人生活那神奇的幾個月,還有我曾經希望找個愛我一如我所愛的人。我也想要生兒育女,但以目前的狀況—被卷回間諜世界,甚至現在都還在暗巷中追逐黑影—這樣的發展大概是最好的吧。或許以後,當這個任務終於完成後,我做夢般想著……

懷著這樣的想法,在天空與沙漠之間的某處,我一定是又睡著了。而再一度,仿佛憑空而來,我看到自己在那艘老遊艇上的畫面,行過無盡的大海,朝向逐漸暗去的光航行。

在航行中,我聽到一個遙遠的聲音,我不認得,但接著我明白了:那不是上帝,而是飛行員用機上廣播系統,宣布我們十五分鐘內就會降落。

我雙腳下了床,沉默靜坐一會兒。那個死亡的幻覺畫面比之前更困擾我。這回更鮮明也更執著,仿佛離我更近了。